National Lab OCGE 111, Operating And Maintenance Manual

Page: 45 / 194

45
Werden Zusatzstoffe benutzt, vergewissern Sie sich, dass diese zum Einsatz mit den Materialien und Komponenten
des K u hlger a tes geeignet sind. Beachten Sie, dass die Menge der Zusatzstoffe die Leistung des K u hlger a tes beein-
tr a chtigen kann, z.B. durch unpassende Viskosit a t).
Die Rohrleitungen des Wasserkreislaufs k o nnen aus Kupfer, Edelstahl oder Kunststoff sein.
Allgemeine Betriebsbedingungen:
Bei Standard-K u hlwasser-R u ckk u hlern muss die K a ltetr a geraustrittstemperatur zwischen +5 ± C und +20 ± C betra-
gen. Bei Temperaturwerten von mehr als +20 ± C eingestellter Soll-Temperatur kontaktieren Sie den Hersteller f u r
entsprechende Anpassungen.
Bedingungen bei der Inbetriebnahme:
Die K a ltetr a gereintrittstemperatur sollte nicht mehr als +25 ± C betragen.
Bei Temperaturwerten von weniger als +5 ± C eingestellter Soll-Temperatur muss ein Frostschutzmittel verwendet
werden.
Das Glykol muss Korrosionsschutzadditive enthalten. Bei der Standardkonfiguration, der Serie PCGE, ist der Einsatz
von Ethylenglykol von 20% bis zu einem Maximum von 34% f u r Minustemperaturen bis
-10 ± C zul a ssig. Bei Umgebungstemperaturen von ca. Ä 0 ± C geben Sie bitte Frostschutzmittel dazu.
Bei Einsatz von Frostschutzmittel ist sicherzustellen, dass die Stromaufnahme der Pumpe innerhalb der auf dem
Typenschild am Motor angegebenen Daten bleibt.
6.2.1 CHECKLISTE PCGE 11 BIS PCGE 3300
Regler Typ ” A Ü , siehe 6.4 (PCGE 11 bis PCGE 28)
1) Entfernen Sie den Geh a usedeckel und die beiden Seitenbleche.
2) F u llen Sie den Tank auf. O ffnen Sie den Tankdeckel und bef u llen Sie den Tank (ggf. mit einem ß T-St u ck ” ) unter Kontrolle der
F u llstandsanzeige (siehe dazu Abb. 1, Punkt 5.2.1).
3) O ffnen Sie die Bel u ftungsschraube am Pumpenkopf.
4) Ziehen Sie die Schraube wieder fest, wenn nur noch K a ltetr a ger herausflie ö t.
5) O ffnen Sie das Absperrventil.
6) Stellen Sie den Hauptschalter des K u hlger a tes auf Position ß 1 ” . Die Anzeige wird ß AUS ” anzeigen und die Pumpe startet.
7) F u llen Sie, falls zuviel K a ltetr a ger durch das Ablassventil ausgetreten ist, den Tank wieder entsprechend auf.
8) Nach einigen Minuten o ffnen Sie die Einf u llschraube wieder vorsichtig, um jegliche Restluft zu entfernen. Danach ziehen Sie
die Schraube wieder fest.
9) Montieren Sie den oberen Geh a usedeckel und die beiden Seitenbleche wieder am Geh a use.
10) Starten Sie den Kompressor, indem Sie den Knopf 3 Sekunden lang dr u cken.
11) Warten Sie ab, bis das K u hlger a t die Betriebsbedingungen erreicht hat. Diese sind dann erreicht, wenn die im Display ange-
zeigte Ist-Temperatur der gespeicherten Soll-Temperatur entspricht.
12) U berpr u fen Sie, wenn sich das K u hlger a t in den vom Hersteller eingestellten Betriebsbedingungen befindet, ob die elektrische
Absorption des K u hlger a tes mit den auf dem Typenschild angegebenen und in der Tabelle im Beiblatt enthaltenen Daten
u bereinstimmt.
Regler Typ ” B Ü , siehe 6.4 (PCGE 31 bis PCGE 520)
1) Entfernen Sie die Frontplatte und die beiden Seitenbleche.
2) O ffnen Sie die den Tankdeckel und bef u llen Sie den Tank (ggf. mit einem ß T-St u ck ” ) unter Kontrolle der F u llstandsanzeige
(siehe dazu Abb. 1, Punkt 5.2.1).
3) O ffnen Sie die Bel u ftungsschraube am Pumpenkopf.
4) Ziehen Sie die Schraube wieder fest, wenn nur noch K a ltetr a ger herausflie ö t.
5) O ffnen Sie das Absperrventil.
6) O ffnen Sie den Schaltschrank mit dem mitgelieferten Schl u ssel (Bei Auslieferung am Hauptschalter befestigt).
7) Vergewissern Sie sich, dass sich die Motorschutzschalter ( ” MTC ’ and ” MTP ’ ) in Position ” 0 ’ befinden.
8) F u llen Sie den Tank bis zum Maximum auf (oberer Pfeil, F u llstandsanzeige befindet sich unten rechts am Rahmen. Siehe Ab-
schnitt 6.1.1 (Anforderungen an das Wasser).
9) Stellen Sie die Motorschutzschalter ” MTC ’ and ” MTP ’ auf Position ” 1 ’ .
10) Stellen Sie sicher, dass das Wasser ausreichend zirkulieren kann. Wenn der Kreislauf durch etwas wie z.B. ein Ventil, elektri-
sches Ventil, einen Filter oder sonstiges unterbrochen werden k o nnte, muss eine Bypass-Leitung (automatisches U berstr o m-
ventil) installiert werden, um eine Besch a digung der Pumpe zu vermeiden.
11) Verschlie ö en Sie den Schaltkasten mit dem Schl u ssel.
12) Stellen sie den Hauptschalter des K u hlger a tes auf Position ” 1 ’ (auf der Anzeige erscheint die Temperatur des K a ltetr a gers).
Ber u hren Sie niemals einen Teil des K a ltemittelkreislaufs, wenn das K u hlger a t in Betrieb ist!
13) Starten Sie den Kompressor, indem Sie den Knopf 3 Sekunden lang dr u cken.
14) Weil die Pumpe sofort startet, stellen Sie sicher, dass die Drehrichtung der Pumpe mit der Richtung des Pfeils auf dem Ge-
h a use u bereinstimmt. Im Fall einer gegens a tzlichen Drehrichtung schalten Sie den Hauptschalter des K u hlger a tes sofort aus
und sorgen daf u r, dass die Polung des K u hlger a tes umgekehrt wird.
15) Nach einigen Minuten o ffnen Sie die Einf u llschraube wieder vorsichtig, um eventuell Restluft zu entfernen. Danach ziehen Sie
die Schraube wieder fest.
16) Warten Sie ab, bis das K u hlger a t die Betriebsbedingungen erreicht hat. Diese sind dann erreicht, wenn die im Display ange-
zeigte Ist-Temperatur der gespeicherten Soll-Temperatur entspricht.
17) U berpr u fen Sie, ob sich der angezeigte Druck innerhalb der f u r die Pumpe spezifizierten Grenzen befindet. Sollte dies nicht
der Fall sein, ergreifen Sie die entsprechenden Ma ö nahmen, um sicherzustellen, dass die Pumpe innerhalb der spezifizierten
Grenzen arbeitet.
18) U berpr u fen Sie den F u llstand im Tank und f u llen ggf. K a ltetr a ger nach. Befestigen Sie danach den Tankdeckel.