National Lab OCGE 111, Operating And Maintenance Manual

Page: 134 / 194

37
3.3 K A LTETR A GERKREISLAUF (VERBRAUCHERKREISLAUF)
3.3.1 IM K U HLGER A T VERWENDETE STANDARDKOMPONENTEN
MF Ø Manometer f u r den K a ltetr a ger
Bei Ger a ten mit eingebauter Pumpe zeigt das Manometer den Druck am K a ltetr a ger-Austritt an. Bei Ger a ten ohne
eingebaute Pumpe zeigt das Manometer den Druck am K a ltetr a ger-Eintritt an.
P Ø Pumpe
Je nach Ausf u hrung handelt es sich um eine einstufige oder mehrstufige Zentrifugalpumpe liegender oder stehen-
der Bauart.
Differenzdruck- U berwachung
Die Differenzdruck u berwachung sch u tzt den Plattenw a rmetauscher des K u hlger a tes vor zu niedrigem Durchfluss
und somit vor Sch a den durch Einfrieren.
3.3.2 OPTIONEN Ø HYDRAULIKKREISLAUF
BP Ø Automatischer Bypass/ U berstr o mventil
Das U berstr o mventil soll einen Mindestdurchfluss im K a ltetr a gerkreislauf sicherstellen. Dadurch werden der Ver-
dampfer und die Pumpe gesch u tzt.
BPM Ø Manueller Bypass
Mit dieser Art von Bypass kann ein Mindestdurchfluss im K a ltetr a gerkreislauf manuell eingestellt werden.
CAA Ø Automatische K a ltetr a gernachspeisung u ber ein Schwimmerventil
Der K a ltetr a ger wird automatisch u ber das Schwimmerventil nachgespeist/ nachgef u llt, wenn das Niveau im Tank
unter ein Minimum sinkt.
EV 1 Ø Magnetventil 1 (stromlos geschlossen) im R u cklauf
Diese Ventile sollten in offenen Systemen dann eingesetzt werden, wenn die Verbraucher auf einer h o heren Ebene
aufgestellt sind. Dieses wird allgemein als Ventilkombination mit VNR (siehe unten) verwendet.
FL Ø Durchfluss u berwachung
Die Durchfluss u berwachung, die sich im K a ltetr a gereintritt befindet, u berwacht den Durchfluss im K a ltetr a ger- und
Verbraucherkreislauf. Sie schaltet das K u hlsystem ab, wenn der Durchfluss unter ein Minimum sinkt.
LVE Ø Schwimmerschalter (atmosph a risch offene Systeme mit Tank)
Der Schwimmerschalter befindet sich im Tank und u berwacht den K a ltetr a gerstand.
Beim Sinken des Wasserstandes und Erreichen des Mindestgrenzwertes werden das K u hlsystem und die Pumpe(n)
abgeschaltet. Das K u hlger a t kann erst dann wieder eingeschaltet werden, wenn der K a ltetr a ger bis zur MAX-
Markierung auf der F u llstandsanzeige aufgef u llt wurde.
RA Ø Tankheizung
Die Tankheizung erw a rmt den K a ltetr a ger im Tank. Sie wird eingesetzt, um innerhalb von kurzer Zeit die optimale
Betriebstemperatur zu erreichen, wenn die Umgebungstemperatur niedrig ist und keine Prozessw a rme zugef u hrt
wird.
TD Ø Digitales Thermometer im R u cklauf (Einkreis- und Zweikreissysteme)
Das digitale Thermometer zeigt die Eintrittstemperatur des K a ltetr a gers an.
VNR Ø R u ckschlagventil im Vorlauf
Diese Ventile werden in offenen Systemen bei einer Aufstellung der Verbraucher auf einer h o heren Ebene einge-
setzt und verhindern bei Pumpenstillstand einen unkontrollierten R u cklauf des K a ltetr a gers in den Tank. Allgemein
werden diese als Ventilkombination mit Magnetventil (EV, siehe oben) verwendet.
Schmutzf a nger
Wenn es w a hrend des Betriebs zu einer Verunreinigung des K a ltetr a gers durch Feststoffe mit einem Durchmesser >
1mm kommen k o nnte, muss ein Schmutzf a nger mit einer geeigneten Maschenweite eingesetzt werden. Dieser soll-
te vorzugsweise au ö erhalb des Ger a ts angebracht werden, damit er leicht gereinigt werden kann. Dabei ist es wich-
tig, die Str o mungsrichtung zu beachten. Der Schmutzf a nger muss nach Inbetriebnahme des K u hlger a tes in regel-
m aö igen Intervallen oder je nach Bedarf gereinigt werden.
Alternative Pumpen
In der Standardausf u hrung ist eine Pumpe vorgesehen. Sie liefert einen Druck von 2 bis 3 bar bei dem jeweiligen
Nenndurchfluss. Es k o nnen nat u rlich projektbezogen auch andere Pumpen ausgew a hlt werden. Entsprechend dem
Druck und Volumen m u ssen eventuell mit Hilfe von Regelarmaturen Anpassungen an die Anlagenkennlinie vorge-
nommen werden.