INTRODUCTION
WELCOME TO MOVEMENT!
Congratulations, you are now a part of the MOVEMENT universe!
With the goal of offering products, services and innovative solutions that meet the
needs of leisure, well-being and comfort, waking people up to a more pleasurable
and healthy life, Brudden has created the MOVEMENT brand.
Established to development and produce gym equipment, the Movement logo
stood out in the Brazilian market for the tradition em practicality and durability,
which makes Brudden a quality icon in the markets in which it plays.
With extensive investment in research and development by renowned institutions,
such as the School of Physical Education and Sports at the University of São Paulo-
EEFE/USP, Movement promotes the improvement of quality of life for a wide range of
profiles and habits, with strong presence in Residence, Condominiums, Gyms, Clubs,
Hotels, Clinics, Companies and Organizations.
The quality in equipment extends to services provided by its broad service network
and Authorized Points distributed throughout the country, bringing Movement
closer to you and your family for a more profitable and practical life for our investors
and a more enjoyable and healthier life for those who train on our equipment.
To confirm the MOVEMENT Warranty, register your equipment on the website at
www.movement.com.br/garantia.
Registration is free, practical, and fast. It will allow for a greater coverage of your
investment, facilitating our communication and speeding up eventual service orders
or technical assistance.
According to the instruction guides, the absence of registration will harm your
warranty right. For more information, see the WARRANTY topic in this manual.
Visit our website and learn more about what our company offers to improve your
quality of life.
Summary of Contents for ESTEIRA X 3.0
Page 2: ......
Page 6: ......
Page 7: ...INFORMAÇÕES SOBRE SEGURANÇA ...
Page 12: ......
Page 13: ...CONHECENDO O EQUIPAMENTO ...
Page 23: ...MONTAGEM DO EQUIPAMENTO ...
Page 32: ......
Page 33: ...INSTRUÇÃO OPERACIONAL ...
Page 65: ...INSTRUÇÃO OPERACIONAL 65 ...
Page 69: ...INSTRUÇÃO OPERACIONAL 69 ...
Page 82: ......
Page 83: ...MANUTENÇÃO ...
Page 89: ......
Page 90: ...GARANTIA ...
Page 93: ...ANOTAÇÕES 93 ...
Page 94: ...ANOTAÇÕES 93 ...
Page 95: ......
Page 98: ......
Page 102: ......
Page 103: ...SAFETY INFORMATION ...
Page 108: ......
Page 109: ...GETTING TO KNOW THE EQUIPMENT ...
Page 119: ...ASSEMBLING THE EQUIPMENT ...
Page 128: ......
Page 129: ...OPERATING INSTRUCTIONS ...
Page 161: ...OPERATING INSTRUCTION 65 ...
Page 165: ...OPERATING INSTRUCTION 69 ...
Page 178: ......
Page 179: ...MAINTENANCE ...
Page 185: ......
Page 186: ...WARRANTY ...
Page 189: ...NOTES 93 ...
Page 190: ...NOTES 93 ...
Page 191: ......
Page 194: ......
Page 198: ......
Page 199: ...INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD ...
Page 204: ......
Page 205: ...CONOCIENDO EL EQUIPO ...
Page 215: ...MONTAJE DEL EQUIPO ...
Page 224: ......
Page 225: ...INSTRUCCIÓN OPERACIONAL ...
Page 257: ...INSTRUCCIÓN OPERACIONAL 65 ...
Page 261: ...INSTRUCCIÓN OPERACIONAL 69 ...
Page 274: ......
Page 275: ...MANTENIMIENTO ...
Page 281: ......
Page 282: ...GARANTÍA ...
Page 285: ...ANOTACIONES 93 ...
Page 286: ...ANOTACIONES 93 ...
Page 287: ......