
141
Compose and send Shor
t Mail
Composing and Sending Short Mail
Regardless of whether you subscribe to i-mode, text messages can be sent to i-mode
compatible mobile phones as well as mobile phones using the Short Mail Service.
• Sending Short Mail requires call charges.
• If you send Short Mail without main body, it may not reach the recipient. However, Short Mail requires call charges
regardless of whether it reaches the recipient.
• The contents of mail sent may not be displayed correctly on the recipient’s phone depending on the radio wave
condition.
• Some characters or symbols may look different on the receipient’s display.
- Line feeds (
), pictographs (excluding
and
), half-width characters “
、
” and “
。
”, and half-width symbols
(excluding “
!
”, “
?
”, “
‐
”, “
&
”, “
(
”, “
)
”, “
¥
”, “
/
”, “
゛
”, “
゜
”, “ ”, and “
#
”) are treated as half-width spaces.
- Half-width Japanese small letters (such as
ッ
,
ャ
, and
ョ
) are converted into regular size characters.
- Half-width alphabet lowercase letters are converted into the uppercase letters.
• Short Mail cannot be sent to several recipients at a time.
1
From the Mail menu, select [Compose message] and press
.
Edit mail
2
Enter a phone number at [
].
3
Enter a main body at [
].
Enter the main body within 50 characters.
• In the Input text display, up to 250 full-width or 500 half-width characters can be entered. The Short Mail
can send up to 50 characters regardless of full-width or half-width.
4
Press
(send), select [Short mail] and press
.
1655
Call
184+call
186+call
The phone number of the Short Mail Center (1655) and the call menu
appears.
5
Select a call method and press
.
The Short Mail is sent in accordance with the selected call method.
●
A maximum of 50 characters can be sent to a mobile phone that does not support the kanji characters of the
Short Mail Service (203, 204, 205, and 153 series). If kanji, hiragana, or full-width characters are sent to these
phones, the message is not displayed correctly on the recipient’s phone.
●
When you connect to the Short Mail Center, the guidance is skipped. This is not an error as your phone
automatically sends the message.
●
The recipient’s mobile phone displays your phone number if you send the message with the caller ID. The
reason of no caller ID (“
非通知設定
” (User unset) or “
公衆電話
” (Payphone)) is displayed on the phone that
supports the kanji characters of the Short Mail Service if you send the message without the caller ID.