2-1. MONTERING AF INSTALLATIONSPLADE
• Find et strukturelt materiale (f.eks. en stolpe) i væggen, og fastgør installationspladen
(1) i vandret stilling ved at spænde fastspændingsskruerne (2) godt.
• For at forhindre, at installationspladen (1) vibrerer, skal fastspændingsskruerne monteres
i de huller, der er er angivet på illustrationen. Der kan også sættes skruer i de andre huller
for ekstra støtte.
• Når udslagsstykket er fjernet, skal der sættes vinyltape langs hullets kanter, så ledningerne
ikke beskadiges.
• Hvis der anvendes bolte i en betonvæg, skal installationspladen (1) monteres ved hjælp
af 11 × 20 · 11 × 26 ovalt hul (450 mm afstand).
• Hvis bolten er for lang, skal den skiftes ud med en, der er kortere, som kan fås i hande-
len.
2-2. BORING AF VÆGHUL
1) Fastlæg væghullets placering.
2) Bor et hul med en ø65 mm. Den udendørs side skal
være 5 til 7 mm lavere end den indendørs side.
3) Monter manchet til væghul (C).
2-3. TILSLUTNING AF LEDNINGER TIL INDENDØRSENHED
Du kan tilslutte indendørs og udendørs forbindelsesledning uden at tage frontpanelet af.
1) Åbn frontpanelet.
2) Fjern VA-klemme.
3) Før forbindelsesledningen til indendørs/udendørsenheden (A) og strømforsyningskablet
(K) fra bagsiden af indendørsenheden, og forbered ledningens ende.
4) Løsn klemskruen, og tilslut først jordledningen og derefter strømforsyningskablet (K) og for-
bindelsesledningen til indendørs/udendørsenheden (A) til klempladen. Vær omhyggelig, så
ledningsføringen ikke udføres forkert. Fastgør ledningen på klempladen, således at intet af ka-
belkoren er synligt, og der ikke tilføres nogen ekstern kraft til klempladens forbindelsesdel.
5) Stram klemskruerne godt til for at forhindre at de løsnes. Træk til sidst forsigtigt i lednin-
gerne for at bekræfte, at de ikke går løs.
6) Fastgør forbindelsesledningen til indendørs/udendørsenheden (A), strømforsyningskablet
(K) og jordledningen med VA-klemmen. Undlad aldrig at fastgøre VA-klemmens venstre
krog. Montér VA-klemmen sikkert.
2-4. RØRLÆGNING OG AFLØBSSLANGER
Rørlægning
$QEULQJDÀ¡EVVODQJHQXQGHUN¡OHU¡UHQH
.RQWUROOHUDWDÀ¡EVVODQJHQLNNHHUE¡OJHWHOOHUEXJWHW
• Træk ikke i slangen, når tapen påsættes.
+YLV DÀ¡EVVODQJHQ VNDO I¡UHV LQGH L UXPPHW VNDO GHU
vikles isoleringsmateriale (kan købes i en forretning)
omkring slangen.
Installation af udendørsenhed
(HJ25, 35/HJ50)
1-4. INSTALLATIONSDIAGRAM
TILBEHØR
Gennemgå den følgende kontrolliste, før instal-
lationen udføres.
<Indendørsenhed>
(1) Installationsplade
1
(2)
Fastspændingsskrue til installati-
onsplade
4 × 25 mm
5
(3) Batteri (AAA) til (4)
2
(4) Trådløs fjernbetjening
1
(5)
Filttape
(Til venstre eller venstre bagud rørføring)
1
<Udendørsenhed>
(6)
$À¡EVPXIIH
1
DELE, DER SKAL VÆRE TIL RÅDIGHED
PÅ INSTALLATIONSSTEDET
(A)
Forbindelsesledning til indendørs/
udendørsenhed*
1
(B) Forlængerrør
1
(C) Manchet til væghul
1
(D) Dæksel til væghul
1
(E) Fastgørelsesbånd til rør
2 - 5
(F)
Fastspændingsskrue til (E)
4 × 20 mm
2 - 5
(G) Rørtape
1
(H) Kit
1
(I)
$À¡EVVODQJH
(eller blød PVC-slange, 15 mm indven-
dig diameter eller hårdt PVC-rør VP16)
1
eller 2
(J) Køleolie
1
(K) Strømforsyningskabel*
1
Klimaanlægget skal monteres af en autoriseret
fagmand i henhold til de lokale bestemmelser.
• Lad ikke forbindelsesledningerne være
for korte, således at vedligeholdelse
lettes.
• Gør jordledningen lidt længere end de
andre. (Længere end 60 mm)
• Buk ikke overskydende ledning, og stuv
den ikke på for lidt plads. Pas på ikke
at beskadige ledningerne.
• Sørg for at fastgøre hver skrue til den
tilsvarende klemme, når kablet og/eller
ledningen fastgøres på klempladen.
Bemærk:
Placer ikke ledningerne mel-
lem indendørsenheden og installations-
pladen (1). En beskadiget ledning kan
forårsage varmedannelse eller brand.
Væskerør
Gasrør
Filttape (5)
Forbindelsesledning
til indendørs/udendør-
senhed (A)
Rørtape (G)
120 mm
eller mere
100 mm
eller mere
100
mm
eller
mere
350
mm
eller
mere
100
mm
eller
mere
55
mm
eller
mere/130
mm
eller
mere
for
venstre
og
venstre
bagud
rørføring
(med
brug
af
afstandsstykke)
Indendør-
senhed
Manchet til
væghul (C)
Skær oversky-
dende længde
af.
Fastgørelses-
bånd til rør (E)
Brug altid manchetten til
væghullet (C) til at for-
hindre, at den indendørs/
udendørs forbindelsesled-
ning (A) berører metaldele
i væggen og til at forhindre
beskadigelse forårsaget af
rotter, hvis væggen er hul.
Dæksel til væghul (D)
Tætn væghullet
med kit (H).
Fastgør rørene
til væggen med
f a s t g ø r e l s e s -
bånd (E).
Fastspæn-
dingsskrue (F)
Efter lækagetesten påføres
isolationsmaterialet tætsid-
dende, således at der ikke
er noget mellemrum.
Hvis rørene skal installeres på
en væg, der indeholder metal
(tinplader) eller metalvæv,
skal der anvendes et kemisk
behandlet stykke træ, der er 20
mm eller tykkere, mellem væg-
gen og rørene, eller der skal
vikles vinylbånd som isolation 7
til 8 gange omkring rørene.
For at kunne bruge den eksiste-
rende rørføring skal funktionen
COOL (afkøling) køre i 30
minutter med nedpumpning, før
det gamle klimaanlæg fjernes.
Genetabler opkravningen i
overensstemmelse med målet
for det nye kølemiddel.
2. INSTALLATION AF INDENDØRSENHED
2/4-10 mm × 21 mm åbning
* Bemærk:
Placer forbindelsesledningen til indendørs-/uden-
dørsenheden (A) og strømforsyningskablet (K) med
mindst 1 m afstand til TV-antennens kabel.
Udseende af udendørsenheden kan variere for
nogle modeller.
Klemplade
Fastspæn-
dingsskrue
Forbindelsesledning
til indendørs/uden-
dørsenhed (A)
VA-klemme
Ledning
35 mm
15 mm
699/800 mm
500 mm
121/150
mm
40 mm
285/344,5
mm
249/285
mm
249-267/304-325
mm
Luftindtag
Luftudblæsning
Væg
Udendørs side
5-7 mm
ø65 mm
* Samme for det venstre hul
Sørg for, at der er tilstræk-
NHOLJWSODGVWLODÀ¡EHW
$À¡EVVODQJHUWLOXGHQG¡UVHQKHG
• Montér afløbsslangerne, før inden-
dørs- og udendørsenhedernes rør
forbindes.
• Tilslut afløbsslange (I), indvendig
diameter 15 mm, som vist på illustra-
tionen.
0RQWpUDÀ¡EVVODQJHUQHPHGHWIDOGIRU
DWRSQnHWKXUWLJWDÀ¡E
Bemærk:
Installer enheden i vandret stilling.
%UXJ LNNH DÀ¡EVPXIIH L NROGH HJQH
$À¡EHW NDQ IU\VH RJ In YHQWLODWRUHQ WLO
at standse.
Udendørsenheden producerer kondensat
under opvarmningsfunktionen. Vælg
et installationssted, hvor det sikres, at
udendørsenheden og/eller jorden under
den ikke bliver våd af drænvand eller
beskadiget af frosset drænvand.
(6)
(I)
10
mm
eller
mere
Installationsplade (1)
120 mm
eller mere
100 mm
eller mere
55 mm eller mere
130 mm eller mere for venstre og venstre bagud
rørføring (med brug af afstandsstykke)
Loft
Væg
Væg
Vaterpas
Midten af
ø65 mm hul
Sæt må-
lestokken
ind. *
Sæt måle-
stokken ud
for linjen. *
Fastspæn-
dingsskrue
(2)
Position af forskruningerne
(110 mm længere for - EN *)
100
mm
eller
mere
200
mm
eller
mere
Strømforsy-
ningskabel (K)
Ż
Strømforsy-
ningskabel (K)
Indendørsenhedens klemplade
Jordledning
(grøn/gul)
Udendørsenhedens klemplade
Forbindelsesledning
til indendørs/udendør-
senhed (A)
100 mm
