background image

SPLIT SYSTEM

Air Conditioner

OPERATION MANUAL

MODELS

(Ceiling suspension type)

FH(Y)35BJV1

FHYP35BV1

   FH35BZV1

FHQ35BUV1B

FHQ35BVV1B

FH(Y)45BJV1

FHYP45BV1

   FH45BZV1

FHQ50BUV1B

FHQ50BVV1B

FH(Y)60BJV1

FHYP60BV1

   FH60BZV1

FHQ60BUV1B

FHQ60BVV1B

FHY71BJV1

FHYP71BV1

FHY100BJV1

FHYP100BV1

FHY125BJV1

FHYP125BV1

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

Ελληνικά

Nederlands

Portugues

Русский

Summary of Contents for Super Multi NX FHQ35BVV1B

Page 1: ...FHYP35BV1 FH35BZV1 FHQ35BUV1B FHQ35BVV1B FH Y 45BJV1 FHYP45BV1 FH45BZV1 FHQ50BUV1B FHQ50BVV1B FH Y 60BJV1 FHYP60BV1 FH60BZV1 FHQ60BUV1B FHQ60BVV1B FHY71BJV1 FHYP71BV1 FHY100BJV1 FHYP100BV1 FHY125BJV1 FHYP125BV1 English Deutsch Français Español Italiano Ελληνικά Nederlands Portugues Русский ...

Page 2: ... 1 1 3 4 2 TEST C hr hr TEST NOT AVAILABLE L H 2 10 11 3 1 4 5 6 7 8 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 9 13 b d e k j a k i h f f c e e d d g C hr H ...

Page 3: ...ria Daikin Leggere attentamente questo manuale prima di avviare il condizion atore Ciò permetterà di usare correttamente l unità e di ottenere un aiuto in caso di anomalia di funzionamento Dopo aver letto il manuale conservarlo in un luogo accessibile per una futura necessità Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε τη συσκευή κλιµατισµού ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης πριν να χρησιµοποιήσετε τ...

Page 4: ...talador o con las autoridades locales para obtener más información Las pilas del control remoto deben extraerse y eliminarse por separado y de acuerdo con la normativa local y nacional aplicable Specifiche di smaltimento Il climatizzatore è contrassegnato con questo simbolo ciò significa che i pro dotti elettrici ed elettronici non possono essere smaltiti insieme ai rifiuti domestici non differenz...

Page 5: ...онного управления Если Ваша установка оснащена заказной системой управления уточните у своего дилера Daikin соответствующий ей режим эксплуатации Тип c тепловым насосомл Данная система обеспечивает охлаждение обогрев автоматический режим режим сушки и режим вентилятора а также режим программирования таймера Тип только для охлаждения Данная система обеспечивает охлаждение режим вентилятора режим су...

Page 6: ...данного руководства храните его всегда под рукой Кроме того при передаче оборудования новому пользователю проконтролируйте вручение ему данного руководства по эксплуатации ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Остерегайтесь длительного прямого воздействия потока холодного воздуха на свое тело избегайте переохлаждения Пренебрежение этим правилом может привести к болезни потере трудоспособности При появлении признаков нар...

Page 7: ...ка Открывающийся при этом доступ к вентилятору может привести к травмам При использовании кондиционера одновременно с горелками или обогревателями обеспечьте достаточную вентиляцию Недостаточная вентиляция может приводить к несчастным случаям в связи с кислородной недостаточностью Контролируйте и обеспечивайте чтобы длительное использование не приводило к повреждению блоков фундамента Если допусти...

Page 8: ...до 46 WB от 12 до 25 RZP71 100 125 DB от 21 до 35 80 или ниже DB от 5 до 50 WB от 14 до 25 RQ71 100 125 DB от 18 до 37 80 или ниже DB от 5 до 46 WB от 12 до 28 RR71 100 125 DB от 18 до 37 80 или ниже DB от 15 до 46 WB от 12 до 28 НАГРЕВ DB Температура сухого термометра C WB Температура смоченного термометра C Установочный диапазон температур пульта дистанционного управления составляет от 16 C до 3...

Page 9: ...вается ли отсутствие препятствий вблизи воздуховыпускного отверстия наружного блока Препятствия могут привести к ухудшению рабочих характеристик и усилению эксплуатационных шумов Если при использовании возникнут ненормальные шумы прекратите работу кондиционера и обратитесь за помощью к своему дилеру или на станцию сервисного обслуживания Оценка эффективности дренажного трубопровода Имеющийся дрена...

Page 10: ...МЕРА 15 КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ ВЫКЛЮЧЕНИЯ ТАЙМЕРА См РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ ТАЙМЕРА hr hr C См рис 1 на стр 1 Рабочие процедуры различаются в зависимости от типа с тепловым насосом и только для охлаждения Для уточнения типа Вашей системы обратитесь к дилеру Daikin Для защиты блока устанавливайте основной выключатель питания в рабочее положение за 6 часов до начала работы Если основной источник питания о...

Page 11: ...олее 10 минут система возвращается из режима РАЗМОРАЖИВАНИЯ в режим ОБОГРЕВА Оценка температуры наружного воздуха и эффективность обогрева Эффективность нагрева кондиционера уменьшается по мере понижения температуры наружного воздуха В этом случае используйте кондиционер в комбинации с другими обогревательными системами Используется система циркуляции теплого воздуха и поэтому для прогревания всег...

Page 12: ...ОВКА НАПРАВЛЕНИЯ ПОТОКА ВОЗДУХА с целью выбора требуемого направления потока воздуха Развертывание пиктограммы ЗАДВИЖКИ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА прекращается и направление воздушного потока фиксируется Задание фиксированногонаправления воздушного потока ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ЗАДВИЖКИ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА В указанных ниже условиях микро ЭВМ регулирует направление воздушного потока которое может отличаться от индицируе...

Page 13: ...азания дисплея исчезнут Для обеспечения надлежащего функционирования системы соблюдайте приведенные ниже меры предосторожности Отрегулируйте температуру в помещении в расчете на создание благоприятной среды Исключите избыточные нагрев или охлаждение С помощью занавесок или жалюзи защитите помещение от попадания прямого солнечного света на период выполнения операции охлаждения Регулярно проветривай...

Page 14: ...ЗДУШНОГО ФИЛЬТРА Это указывает на возможность продолжения работы в течение определенного времени При установке блока в помещении с сильно загрязненным воздухом необходимо повышать частоту операций очистки Если не удается удалить грязь замените воздушный фильтр Воздушный фильтр для замены продается дополнительно 1 Откройте решетку на воздухозаборнике Одновременно передвиньте обе крепежные головки к...

Page 15: ... или печей подождите 10 минут и далее промойте поверхность водой ПРИМЕЧАНИЕ Не используйте для промывки кондиционера воду с температурой выше 50 C поскольку это может привести к обесцвечиванию и или деформации 5 Закрепите воздушный фильтр См раздел ИНСTPУКЦИИ ПО ЧИСTКЕ ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА 6 Установите всасывающую решетку См пункт 3 7 Закройте решетку на воздухозаборнике См пункт 1 ВКЛЮЧЕНИЕ ПОСЛЕ Д...

Page 16: ...ИЯ РАБОТЫ КОНДИЦИОНЕРА Если режим работы не совпадает с режимом работы других комнатных блоков которые уже работают комнатный блок переходит в состояние резерва вентилятор останавливается а задвижки воздушного потока ставятся в горизонтальное положение Блок перейдет в вышеуказанный режим если совместно с режимом нагрева установлены режимы охлаждения сушки или режим вентилятора ПРИМЕЧАНИЕ Обычно пр...

Page 17: ...ка Шум прослушивается в процессе работы дренажного насоса Писк прослушивается в процессе работы системы или после прекращения ее работы Данный шум создается сжатием и расширением пластмассовых деталей при изменении температуры VII ПЫЛЬ ИЗ БЛОКОВ Блоки включаемые в работу после длительного простоя могут испускать пыль Испускается пыль поглощенная блоком VIII БЛОКИ СПОСОБНЫ ИЗДАВАТЬ ЗАПАХИ Блок може...

Page 18: ...ТЫ НОМЕР КОМНАТНОГО БЛОКА в котором возникла неисправность UNIT No C L H Прерыватель ВКЛ Выключатель Положение перехода ВЫКЛ Проконтролируйте возможное засорение воздушного фильтра Поручите квалифицированному специалисту чистку воздушных фильтров см ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 3 Система работает но не обеспечивает достаточные охлаждение или обогрев Если отверстие для впуска или выпуска воздуха наружн...

Page 19: ...3PN07753 3B EM02A059E 0609 FS ...

Reviews: