Mitsubishi Electric City Multi PURY-EP-YJM-A, Installation Manual

Page: 32 / 292

32
D
Kältemittelleitungen, Gerätetafeln oder Grundplatten berührt.
Verwenden Sie beim Anschließen der Rohrleitungen nur nichtoxidierendes Lötmittel.
Achten Sie beim Hartlöten darauf, Kabel und Platte nicht zu verbrennen.
<Anschlussbeispiele für die Kältemittelleitung>
[Fig. 10.2.2] (S. 7)
1
Verbindungsrohr (ID ø25,4, ID ø22,2) <Im Lieferumfang des Außengeräts enthalten>
2
Verbindungsrohr (ID ø25,4, AD ø19.05) <Im Lieferumfang des Außengeräts
enthalten>
3
Verbindungsrohr (ID ø25,4, ID ø28,58) <Im Lieferumfang des Außengeräts
enthalten>
4 Anschlussbogen (ID ø19,05, AD ø19,05) <Im Lieferumfang des Außengeräts
enthalten>
5
Anschlussbogen (ID ø28,58, AD ø28,58) <Im Lieferumfang des Außengeräts
enthalten>
<A> Rohrleitungsverlauf vorne <B> Rohrleitungsverlauf unten
<C> Niederdruckseite <D> Hochdruckseite
<E> Bezugsdiagramm für den Abtrennbereich
A
Form
B
Wenn kein Niederdruck-Zwillingsrohr angebracht wird
C Wenn ein Niederdruck-Zwillingsrohr angebracht wird
D Kältemittel-Wartungsventilrohrleitung
E Rohrleitung vor Ort (Niederdruckverbindungsrohr)
F Rohrleitung vor Ort (Hochdruckverbindungsrohr)
G
Zwillingssatz (getrennt erhältlich)
H
Rohrleitung vor Ort (Niederdruckverbindungsrohr: zur BC-Steuerung)
I
Rohrleitung vor Ort (Niederdruckverbindungsrohr: zum Außengerät)
J
75 mm (Bezugsmaß)
K
ID ø25,4-Seite
L
Abtrennbereich
*1 Beziehen Sie sich bezüglich der Montage des Zwillingsrohrs
(getrennt erhältlich) auf die dem Bausatz beiliegenden Anleitungen.
*2 Das Verbindungsrohr wird nicht verwendet, wenn der Zwillingssatz
angebracht ist.
*3 Mit einem Rohrschneider abtrennen.
Rohrleitungsverlauf vorne
P200, EP200
P250, P300
EP250, EP300,
P350, EP350
P400, P450
: Verlängern Sie die Hochdruckrohrleitung vor
Ort (ID ø15,88) und schließen Sie sie an der
Kältemittel-Wartungsventilrohrleitung an.
: Verlängern Sie die Hochdruckrohrleitung vor
Ort (ID ø19,05) und schließen Sie sie an der
Kältemittel-Wartungsventilrohrleitung an.
: Verwenden Sie das mitgelieferte Verbindungsrohr
2 und den Anschlussbogen 4 zum Anschließen.
: Verwenden Sie zum Anschließen das
mitgelieferte Verbindungsrohr 1 .
P200, EP200
P250, P300,
EP250, EP300
P350, P400
EP350, P450
: Verlängern Sie die Niederdruckrohrleitung vor
Ort (ID ø19,05) und schließen Sie sie an der
Kältemittel-Wartungsventilrohrleitung an.
: Verwenden Sie zum Anschließen das
mitgelieferte Verbindungsrohr 1 .
: Verwenden Sie zum Anschließen das
mitgelieferte Verbindungsrohr 3 .
: Verwenden Sie zum Anschließen das
mitgelieferte Anschlussbogen 5 .
Rohrleitungsverlauf unten
P200, EP200
P250, P300
EP250, EP300,
P350, EP350
P400, P450
: Verlängern Sie die Hochdruckrohrleitung vor
Ort (ID ø15,88) und schließen Sie sie an der
Kältemittel-Wartungsventilrohrleitung an.
: Verlängern Sie die Hochdruckrohrleitung vor
Ort (ID ø19,05) und schließen Sie sie an der
Kältemittel-Wartungsventilrohrleitung an.
: Verwenden Sie das mitgelieferte Verbindungsrohr
2 . Verlängern Sie die Rohrleitung vor Ort zum
Anschluss an den ID ø19,05.
: Trennen Sie das mitgelieferte Verbindungsrohr
1 wie in der Abbildung dargestellt mit einem
Rohrschneider ab. Verlängern Sie die Rohrleitung
vor Ort für den Anschluss an den ID ø22,2.
P200, EP200
P250, P300,
EP250, EP300
P350, P400
EP350, P450
: Verlängern Sie die Niederdruckrohrleitung vor
Ort (ID ø19,05) und schließen Sie sie an der
Kältemittel-Wartungsventilrohrleitung an.
: Trennen Sie das mitgelieferte Verbindungsrohr
1 wie in der Abbildung dargestellt mit einem
Rohrschneider ab. Verlängern Sie die Rohrleitung
vor Ort für den Anschluss an den ID ø22,2.
: Trennen Sie das mitgelieferte Verbindungsrohr
3 wie in der Abbildung dargestellt mit einem
Rohrschneider ab. Verlängern Sie die Rohrleitung
vor Ort für den Anschluss an den ID ø28,58.
: Verlängern Sie die Niederdruckrohrleitung vor
Ort (ID ø28,58) und schließen Sie sie an der
Kältemittel-Wartungsventilrohrleitung an.
•
•
10.2. Vorkehrungen bezüglich
Rohrleitungsanschluss und
Ventilbedienung
Führen Sie den Rohrleitungsanschluss und die Ventilbedienung genau und
sorgfältig aus.
Entfernen des gequetschten Verbindungsrohrs
Beim Versand ist ein gequetschtes Verbindungsrohr an den Hoch- und
Niederdruckventilen angebracht, um eine Gasleckage zu verhindern.
Führen Sie Schritt
1 bis 4 aus, um das gequetschte Verbindungsrohr vor
dem Anschließen der Kältemittelleitungen am Außengerät zu entfernen.
1 Vergewissern Sie sich, dass das Kältemittel-Wartungsventil vollständig
geschlossen ist (vollständig im Uhrzeigersinn gedreht).
2 Schließen Sie einen Füllschlauch am Wartungsanschluss des Nieder-/
Hochdruck-Kältemittel-Wartungsventils an und saugen Sie das in
dem Rohrsegment zwischen dem Kältemittel-Wartungsventil und dem
Verbindungsrohr be
fi ndliche Gas ab.
3 Trennen Sie das gequetschte Verbindungsrohr nach dem Absaugen des
Gases an der in [Fig.10.2.1] angezeigten Stelle ab und lassen Sie das
Kältemittel ab.
4 Erwärmen Sie den hartgelöteten Bereich nach Abschluss von 2 und 3 ,
um das gequetschte Verbindungsrohr zu entfernen.
[Fig. 10.2.1] (S. 6)
<A> Kältemittel-Wartungsventil (hochdruckseitig/hartgelötet)
<B> Kältemittel-Wartungsventil (niederdruckseitig/hartgelötet)
A
Schaft
Vor dem Versand, beim Rohrleitungsanschluss und beim Entlüften
vollständig geschlossen. Nach Abschluss dieser Vorgänge vollständig
öffnen.
<Zum Öffnen>
• Drehen Sie den Schaft mit einem Sechskantschlüssel entgegen dem
Uhrzeigersinn.
• Drehen Sie den Schaft bis zum Anschlag.
<Zum Schließen>
• Drehen Sie den Schaft mit einem Sechskantschlüssel im Uhrzeigersinn.
• Drehen Sie den Schaft bis zum Anschlag.
B Schaft
Vor dem Versand, beim Rohrleitungsanschluss und beim Entlüften
vollständig geschlossen. Nach Abschluss dieser Vorgänge vollständig
öffnen.
<Zum Öffnen>
• Drehen Sie den Schaft gegen den Uhrzeigersinn.
• Drehen Sie den Schaft bis zum Anschlag.
<Zum Schließen>
• Drehen Sie den Schaft im Uhrzeigersinn.
• Drehen Sie den Schaft bis zum Anschlag.
C
Anschlagstift
Verhindert, dass der Schaft 90° oder mehr gedreht wird.
D
Wartungsanschluss
Zum Ablassen des Gases aus dem gequetschten Verbindungsrohr oder
Absaugen der Kältemittelleitungen von Ort.
E
Kappe
Entfernen Sie die Kappe bevor Sie den Schaft drehen. Achten Sie darauf,
sie nach dem Vorgang wieder an der ursprünglichen Stelle anzubringen.
F
Abtrennbereich des gequetschten Verbindungsrohrs
G
Hartlötbereich des gequetschten Verbindungsrohrs
Achtung:
Der Bereich zwischen den Kältemittel-Wartungsventilen und den
gequetschten Verbindungsrohren ist mit Gas und Kältemittelöl gefüllt.
Saugen Sie das Gas und Kältemittelöl aus diesem Rohrsegment ab,
bevor Sie die Lötstellen erwärmen, um das Verbindungsrohr zwischen
den Kältemittel-Wartungsventilen zu entfernen.
- Falls die Lötstelle erhitzt wird, ohne vorher das Gas und Kältemittelöl
abzulassen, kann die Rohrleitung bersten oder das gequetschte
Verbindungsrohr abplatzen und schwere Verletzungen verursachen.
Vorsicht:
Legen Sie vor dem Erhitzen der Lötstellen ein nasses Handtuch auf das
Kältemittel-Wartungsventil, um zu verhindern, dass die Temperatur des
Ventils 120
˚ C überschreitet.
Richten Sie die Flamme von den Kabeln und Blechen im Geräteinneren
weg, um Hitzeschäden zu vermeiden.
Vorsicht:
Lassen Sie R410A nicht in die Atmosphäre ab.
R410A ist ein vom Kyoto-Protokoll erfasstes
fl uorhaltiges Treibhausgas
mit einem GWP (Global Warming Potential) von 1975.
Anschließen der Kältemittelleitung
Dieses Produkt umfasst Anschlussrohre für den Rohranschluss von vorne
und unten. (Siehe [Fig. 10.2.2])
Prüfen Sie die Abmessungen der Hoch-/Niederdruckrohre, bevor Sie das
Kältemittelrohr anschließen.
Rohrmaßangaben sind in Abschnitt "9.2 Das Kältemittelrohrleitungssystem"
enthalten.
Vergewissern Sie sich, dass die Kältemittelleitung keine anderen
•
•
•
•
•
•
•
•
WT05963X01̲D.indd 32 WT05963X01̲D.indd 32 2010/08/26 14:33:56 2010/08/26 14:33:56