Mitsubishi Electric City Multi PURY-EP-YJM-A, Installation Manual

Page: 51 / 292

51
F
*3: La sensibilité en courant est calculée au moyen de la formule suivante.
G1 =
V2 × Quantité de
Type 1
+
V2 × Quantité de
Type 2
+
V2 × Quantité
d’autres
+ V3 × [km] longueur du câble
G1 Sensibilité en courant Appareil intérieur V2 Épaisseur de câble V3
30 mA ou moins 30 mA 0,1sec ou moins
Type 1
PLFY-VBM, PMFY-VBM, PEFY-VMS, PCFY-VKM,
PKFY-VHM, PKFY-VKM, PFFY-VKM, PFFY-VLRMM
2,4
1,5 mm
2
48
100 mA ou moins 100 mA 0,1sec ou moins 2,5 mm 2 56
Type 2 PEFY-VMA 1,6 4,0 mm
2
66
Autres Autre appareil intérieur 0
1. Utilisez une alimentation séparée pour l'appareil extérieur et pour l'appareil intérieur. Assurez que l'OC et l'OS sont câblés individuellement.
2. Tenez toujours compte des conditions ambiantes (température ambiante, rayons solaires directs, pluie, etc.) lors du câblage et des raccordements.
3. Les dimensions des câbles données correspondent à la valeur minimum pour le câblage du conduit métallique. Si la tension chute, utilisez un câble qui
a un diamètre plus épais.
Assurez-vous que la tension d'alimentation ne tombe pas de plus de 10 %.
4. Les conditions spéci fi ques de câblage doivent se conformer aux règlements de câblage locaux.
5. Les cordons d'alimentation des éléments des équipements utilisés à l'extérieur ne pourront pas répondre à des spéci fi cations inférieures à celles du
cordon souple gainé en polychloroprène (norme 245 IEC57).
6. Un commutateur avec une séparation de contact d'au moins 3 mm dans chaque pôle doit être fourni par l'installateur du climatiseur.
Avertissement :
Soyez sûr d'utiliser les câbles spéci fi és pour les connexions et veillez à ce qu'aucune force externe ne soit transmise aux bornes de connexion. Si les
connexions ne sont pas fermement réalisées, un échauffement ou un incendie peut en résulter.
Soyez sûr d'utiliser le type approprié de commutateur de protection de surintensité. Notez que la surintensité produite peut inclure une certaine quantité
de courant continu.
Attention :
Certains sites d'installation peuvent requérir la connexion d'un disjoncteur de fuite de terre pour l'inverseur. Si aucun disjoncteur de fuite de la terre n'est
installé, il y a un danger de choc électrique.
N'utilisez pas de disjoncteur et de fusible de capacité incorrecte. Utiliser un fusible ou un câble de trop grande capacité peut causer un défaut de
fonctionnement ou un incendie.
Remarque :
Cet appareil est prévu pour être connecté à une alimentation ayant une impédance permise maximale indiquée dans le tableau ci-dessus au point
d'interface (bloc de service d'alimentation) de l'alimentation de l'utilisateur.
L'utilisateur doit s'assurer que cet appareil est connecté uniquement à un système d'alimentation qui satisfait la condition ci-dessus.
Au besoin, l'utilisateur peut demander à la compagnie d'électricité l'impédance du système au point d'interface.
Cet équipement est conforme à l'IEC 61000-3-12 à condition que l'alimentation S
SC
de court-circuit soit supérieure ou égale à S
SC
(*2) au point d'interface
entre l'alimentation de l'utilisateur et le système public. L'installateur ou l'utilisateur de l'équipement a la responsabilité de s'assurer, par consultation au
besoin avec l'opérateur du réseau de distribution, que l'équipement est connecté uniquement à une alimentation avec une puissance de court-circuit S
SC
supérieure ou égale à S
SC
(*2).
S
SC
(*2)
Modèle S
SC
(MVA) Modèle S
SC
(MVA) Modèle S
SC
(MVA)
PURY-(E)P200YJM
1,24
PURY-P300YJM
1,73
PURY-EP350YJM
1,95
PURY-P250YJM
1,44
PURY-EP300YJM
1,55
PURY-P400YJM
2,56
PURY-EP250YJM 1,28 PURY-P350YJM 2,27 PURY-P450YJM 2,93
12. Essai de fonctionnement
12.1. Les phénomènes suivants ne représentent pas des défauts.
Phénomène Af fi chage de la télécommande Cause
L'appareil intérieur n'exécute pas le
refroidissement (chauffage). "Refroidissement
(chauffage)" clignote Lorsqu'un autre appareil intérieur est en mode de chauffage (refroidissement),
le refroidissement (chauffage) n'est pas exécuté.
L'ailette automatique tourne et commence à
souf
fl er l'air horizontalement.
Af fi chage normal Si l'air a souf fl é vers le bas pendant une heure au cours du refroidissement,
l'appareil peut automatiquement changer en souf fl ement horizontal avec
l'opération de contrôle de l'ailette automatique. Pendant le dégivrage ou
immédiatement après la mise en route/arrêt du chauffage, l'ailette automatique
tourne automatiquement pour souf
fl er l'air horizontalement pendant une
période courte.
Le réglage du ventilateur change durant le
chauffage. Af fi chage normal Le fonctionnement en vitesse très lente commence lorsque le thermostat est
désactivé.
Un souf
fl e d'air léger passe à la valeur temporelle prédé fi nie ou à la
température de la tuyauterie lorsque le thermostat est activé.
Le ventilateur s'arrête pendant le chauffage. Af fi chage de dégivrage Le ventilateur est réglé pour s'arrêter pendant le dégivrage.
Le ventilateur ne s'arrête pas alors que le
fonctionnement a été arrêté. Aucun éclairage Le ventilateur est programmé pour continuer de fonctionner pendant 1 minute
après l'arrêt de l'appareil a
fi n d'évacuer toute chaleur résiduelle (seulement en
mode de chauffage).
Ventilateur non réglé alors que le commutateur
de mise en marche est activé. Chauffage prêt Le ventilateur fonctionne à vitesse extrêmement réduite pendant 5 minutes après
l'activation du commutateur ou jusqu'à ce que la température de la tuyauterie
atteigne 35°C, il fonctionne ensuite lentement pendant les 2 minutes qui suivent,
puis il fonctionne selon le préréglage (Commande de réglage de la chaleur).
La télécommande de l'appareil intérieur af fi che
"H0" ou "PLEASE WAIT" pendant environ cinq
minutes après la mise sous tension.
"H0" ou "PLEASE WAIT"
clignote Le système est mis en marche.
Utilisez de nouveau la télécommande lorsque "H0" ou "PLEASE WAIT" a
disparu de l'af
fi chage.
La pompe de drainage ne s'arrête pas lorsque
l'appareil s'est arrêté. Lumière éteinte Après l'arrêt du refroidissement, l'appareil continue à actionner la pompe de
drainage pendant trois minutes avant de l'arrêter.
La pompe de drainage continue à fonctionner
alors que l'appareil a été arrêté. L'appareil continue à actionner la pompe de drainage si un drainage est
généré, même après l'arrêt de l'appareil.
L'appareil intérieur émet un bruit en commutant
du chauffage au refroidissement et vice-versa. Af fi chage normal C'est un bruit de commutation du circuit frigori fi que et n'implique pas un
problème.
Immédiatement après la mise en route, l'appareil
intérieur émet un bruit du
fl ux frigori fi que.
Af fi chage normal Le fl ux instable du frigorigène émet un bruit. C'est provisoire et n'implique pas
un problème.
De l'air chaud provient d'un appareil intérieur
qui n'exécute pas de chauffage. Af fi chage normal Le LEV est légèrement ouvert pour empêcher le frigorigène de l'appareil intérieur
qui n'exécute pas le chauffage d'être liqué
fi é. Ceci n'implique pas un problème.
•
•
•
•
•
•
•
WT05963X01̲F.indd 51 WT05963X01̲F.indd 51 2010/08/26 14:51:57 2010/08/26 14:51:57