Mitsubishi Electric City Multi PURY-EP-YJM-A, Installation Manual

Page: 193 / 292

193
HG
1.1. A telepítés és a villamos munkák el ő tt
X A berendezés telepítése el ő tt gondosan olvassa át a
„Biztonsági óvintézkedések” cím ű fejezetet!
X A „Biztonsági óvintézkedések” cím ű fejezet a biztonsággal
kapcsolatos fontos szempontokra hívja fel a fi gyelmet.
Ezeket be kell tartani.
A szövegben használt szimbólumok
Figyelmeztetés:
Azokat az óvintézkedéseket ismerteti, amelyeknek a betartása szükséges a
felhasználó súlyos vagy halálos sérülésveszélyének elkerüléséhez.
Figyelem:
Azokat az óvintézkedéseket ismerteti, amelyeknek a betartása szükséges a
berendezés sérülésének elkerüléséhez.
A képanyagban használt szimbólumok
: Azt jelzi, hogy adott intézkedést, cselekvést kerülni kell.
: Azt jelzi, hogy fontos utasításokat kell betartani.
: Olyan alkatrészt jelöl, amelyet földelni kell.
: Áramütés veszélye áll fenn. (Ez a szimbólum a f ő berendezésen látható.)
<Színe: sárga>
Figyelmeztetés:
Gondosan olvassa el a f ő berendezésen található adattáblákat,
címkéket!
NAGY FESZÜLTSÉGRE FIGYELMEZTETÉS:
A vezérl ő szekrényben nagyfeszültség ű alkatrészek is vannak.
A vezérl ő szekrény ajtajának kinyitásakor vagy bezárásakor az ajtó ne
kerüljön érintkezésbe bels ő alkatrészekkel.
A vezérl ő szekrény belsejében való munkavégzés el ő tt kapcsolja ki az
áramellátást, a kikapcsolt állapotban várjon legalább 10 percig, majd
ellen ő rizze, hogy az INV áramköri lapon az FT-P és az FT-N közötti
feszültség 20 V DC alá esett-e.
(Az áramellátás kikapcsolása után mintegy 10 perc szükséges a
villamos energia kisüléséhez.)
Figyelmeztetés:
A légkondicionáló szerelését, telepítését bízza a forgalmazóra vagy
m ű szaki szakemberre!
- A felhasználó általi szakszer ű tlen telepítés víz szivárgásához, áramütéshez
vagy t ű zhöz vezethet.
A készüléket a gyártó nem csökkent fi zikai, érzékelési vagy mentális
képességekkel rendelkez ő , illetve a megfelel ő tudást vagy tapasztalatot
nélkülöz ő személyek (beleértve a gyerekeket) általi használatra szánja,
kivéve, hogyha a biztonságukért felel ő s személy által a készülék
használatára vonatkozó oktatásban vagy felügyeletben részesültek.
A berendezést olyan helyre telepítse, amely elbírja a súlyát!
- Ennek elmulasztása a berendezés leeséséhez vezethet, ami sérülést és a
berendezés károsodását eredményezi.
Bekötéshez az el ő írt kábelt használja. A bekötéseket tehermentesítéssel
végezze, hogy a kábelre ható küls ő er ő k ne terheljék a sorkapcsokat.
- A nem megfelel ő bekötés és rögzítés h ő fejl ő déséhez vezethet, ami tüzet okoz.
Készüljön fel er ő s szélterhelésre és földrengésre, és a berendezést a
kijelölt helyre telepítse.
- A nem megfelel ő telepítés a berendezés lebillenéséhez vezethet, ami
sérülést és a berendezés károsodását eredményezi.
Mindig a Mitsubishi Electric által el ő írt sz ű r ő ket és tartozékokat használja.
- A tartozékok beszerelését bízza m ű szaki szakemberre! A felhasználó általi
szakszer ű tlen szerelés, telepítés víz szivárgásához, áramütéshez, t ű zhöz
•
•
•
•
•
•
•
•
•
vezethet.
Soha ne javítsa az egységet! Ha a légkondicionálót javítani kell,
keresse meg a forgalmazót.
- A felhasználó általi szakszer ű tlen javítás víz szivárgásához, áramütéshez
vagy t ű zhöz vezethet.
A sérült tápkábelt a veszélyes helyzetek elkerülése végett a gyártónak,
a hivatalos szerviznek vagy képzett szakembernek ki kell cserélnie.
Ne fogja meg a h ő cserél ő bordákat!
- A szakszer ű tlen kezelés sérüléshez vezethet.
Ha szerelés közben h ű t ő közeg gáz szivárog, akkor szell ő ztesse a
helyiséget!
- Ha a h ű t ő közeg gáz lánggal érintkezik, akkor mérgez ő gázok keletkeznek.
A légkondicionáló berendezést a jelen Telepítési kézikönyvnek
megfelel ő en telepítse!
- A berendezés szakszer ű tlen telepítése víz szivárgásához, áramütéshez
vagy t ű zhöz vezethet.
Minden villamos munkát engedéllyel rendelkez ő villamos szakemberrel
végeztessen, a „Létesítmények villamos m ű szaki szabványa” és a „Bels ő
bekötési szabályzat” kiadványokkal, valamint a jelen kézikönyvben
megadott utasításokkal összhangban, és mindig a berendezéshez
elkülönített áramellátást használjon.
- Ha az áramellátás teljesítménye nem elegend ő vagy ha a villamos
munkákat szakszer ű tlenül végezték, akkor áramütés vagy t ű z keletkezhet.
A kültéri egység sorkapocs-dobozának fedelét (ajtaját) stabilan rögzítse!
- Ha a sorkapocs-doboz fedele (ajtaja) nem szakszer ű en van felhelyezve,
akkor por vagy víz juthat be a kültéri egységbe, ami áramütést vagy tüzet
eredményezhet.
A légkondiconáló más helyen történ ő telepítése vagy áthelyezése
esetén csak a berendezésen feltüntetett h ű t ő közeggel töltse fel!
- Más h ű t ő közeg használata vagy leveg ő nek az eredeti h ű t ő közegbe
keveredése esetén a h ű t ő közeg-kör üzemzavara léphet fel és a
berendezés károsodhat.
Ha a légkondiconáló kis helyiségben kerül telepítésre, akkor
intézkedéseket kell tenni arra, hogy a h ű z ő közeg-koncentráció a
biztonsági szintet ne lépje túl a h ű t ő közeg eseteges szivárgása esetén.
- Kérdezze meg a forgalmazót a h ű z ő közeg-koncentrációnak a biztonsági
szint alatt tartására teend ő intézkedésekr ő l. Amennyiben a h ű z ő közeg
szivárog és a biztonsági szint túllépésre kerül, akkor a helyiségben
oxigénhiányból fakadó veszélyek lépnek fel.
A légkondicionáló áthelyezése vagy újratelepítése esetén forduljon a
forgalmazóhoz vagy szakemberhez.
- A légkondicionáló szakszer ű tlen telepítése víz szivárgásához,
áramütéshez vagy t ű zhöz vezethet.
A szerelés befejezése után gy ő z ő djön meg arról, hogy a h ű t ő közeg
nem szivárog-e.
- Ha a h ű t ő közeg gáz szivárog és bejut f ű t ő készülékbe, t ű zhelybe, kályhába
vagy más h ő forrásba, akkor mérgez ő gázok jöhetnek létre.
A védelmi berendezéseket ne alakítsa át és ne változtassa meg a
beállításukat.
- Ha a nyomáskapcsoló, h ő kioldó vagy más védelmi eszköz kiiktatásra vagy
kényszerm ű ködtetésre kerül, illetve ha a Mitsubishi Electric által el ő írt
alkatrészekt ő l eltér ő elemeket használnak fel, akkor t ű z vagy robbanás
következhet be.
A termék megsemmisítéséhez kérje a forgalmazó segítségét.
A telepítést végz ő nek vagy a rendszerszakembernek kell meghoznia a
biztonsági intézkedéseket a szivárgás ellen, a helyi jogszabályokkal és
szabványokkal összhangban.
- A jelen kézikönyvben leírtak szerint válassza ki a hálózati áramellátáshoz a
megfelelõ kábelméretet és kapcsolási teljesítményt, ha helyi elõírások nem
állnak rendelkezésre.
Ügyeljen a telepítés helyére – pl. alagsor – mert a h ű t ő közeg a
leveg ő nél nehezebb, ezért a h ű t ő közeg gáz felhalmozódhat.
Azoknál a kültéri egységeknél, melyek lehet ő vé teszik friss leveg ő
beszívását a beltéri egységbe, a telepítés helyét gondosan kell
megválasztani annak érdekében, hogy csak tiszta leveg ő léphessen be
a helyiségbe.
- A kültéri leveg ő nek való közvetlen kitettség káros hatást fejthet ki
emberekre és élelmiszerre.
A gyerekek csak felügyelet mellett tartózkodhatnak a készülék
közelében, hogy ne játszanak vele.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1. Biztonsági óvintézkedések
Tartalom
1. Biztonsági óvintézkedések ....................................................................... 193
1.1. A telepítés és a villamos munkák el ő tt .................................... 193
1.2. Óvintézkedések az R410A h ű t ő közeget használó
eszközöknél ............................................................................ 194
1.3. A telepítés el ő tt ........................................................................ 194
1.4. A telepítés (áthelyezés) el ő tt - villamos munkák ..................... 194
1.5. A próbaüzem indítása el ő tt ...................................................... 194
2. A termékr ő l ............................................................................................... 195
3. Kültéri egységek kombinációja ................................................................ 195
4. M
ű szaki adatok ........................................................................................ 196
5. A tartozékok ellen ő rzése .......................................................................... 196
6. A berendezés körül szükséges hely ......................................................... 197
7. Emelési
módszer ..................................................................................... 197
8. A berendezés telepítése .......................................................................... 197
8.1. Telepítés .................................................................................. 197
9. A h ű t ő közeg-csövek szerelése ................................................................ 198
9.1. Figyelmeztetés ........................................................................ 198
9.2. H ű t ő közeg-cs ő rendszer ......................................................... 199
10. H ű t ő közeg utántöltése ............................................................................. 199
10.1. H ű t ő közeg utántöltési mennyiségének számítása .................. 199
10.2. Óvintézkedések a cs ő bekötésekkel és szelepek
m ű ködtetésével kapcsolatban ................................................. 200
10.3. Légtömörségi vizsgálat, leürítés és h ű t ő közeggel feltöltés ..... 201
10.4. A h ű t ő közeg-vezetékek h ő szigetelése .................................... 202
11. Bekötés (Részletesen lásd az egyes egységek és vezérl ő k telepítési
kézikönyvét.) ............................................................................................ 202
11.1. Figyelmeztetés ........................................................................ 202
11.2. Vezérl
ő doboz és bekötés csatlakoztatási helyzete ................ 202
11.3. Átviteli kábelek bekötése ......................................................... 203
11.4. A hálózati tápegység bekötése és a berendezés
kapacitása ............................................................................... 204
12. Próbaüzem ............................................................................................... 205
12.1. Az alábbi jelenségek nem jelentenek hibát. ............................ 205
13. Információk az adattábláról ...................................................................... 206
WT05963X01̲HG.indd 193 WT05963X01̲HG.indd 193 2010/08/26 14:57:21 2010/08/26 14:57:21