background image

7

ENGLISH

Note: - when using the unit for the first time, the heating 
element can produce a distinctive smell. It is normal.

BAKING PANCAKES

• 

Prepare batter for pancakes by mixing flour with eggs. 
Slowly pour water or milk in and beat the mass (fig. 1, 
2). You can use another batter recipe, but keep in mind 
that liquid batter is recommended for the optimal result. 

• 

Pour the prepared batter into the chamber (5).

• 

Insert  the  plug  into  the  mains  socket;  switch  the  pan-
cake machine on by setting the switch (2) to the “I” po-
sition, the power indicator in the switch (2) will light up. 
In 3-4 minutes the operating surface (1) will heat up to 
the  set  temperature,  after  which  you  can  start  baking 
pancakes.

• 

Take the pancake machine by the handle (3), and lower 
it  into  the  chamber  (5)  with  the  operating  surface  (1) 
down, the batter then should stick to the operating sur-
face (1). To facilitate this process, it is recommended to 
keep the operating surface (1) in the batter for 2-4 sec-
onds (fig. 3, 4). Remove the pancake machine from the 
chamber (5) and place it on the support legs (4), before 
placing the pancake machine, make sure that the table 
surface is flat and heat resistant.

• 

When a pancake has baked, remove it from the operat-
ing surface (1) using kitchen tools (fig. 5). 

• 

If necessary, you can flip the pancake and bake its other side.

Note: 

 

– in  order  for  the  pancake  to  be  thoroughly  baked,  the 

layer  of  batter  on  the  operating  surface  (1)  has  to  be 
thin, and the batter itself has to be liquid.

 

– do  not  use  sharp  metal  objects  to  remove  pancakes 

from the operating surface (1) so as not to damage the 
non-stick coating.

• 

After baking pancakes, switch the pancake machine off, 
pull  the  plug  from  the  electric  socket  and  wait  for  the 
unit to cool down. 

CLEANING AND MAINTENANCE

• 

Unplug the unit and wait until it fully cools down.

• 

Wipe  the  operating  surface  (1)  with  a  damp  cloth  and 
then wipe dry.

• 

Do not use abrasives or metallic scourers for cleaning, 
as they can damage the inner non-stick coating or outer 
surface of the unit (1).

• 

Never immerse the unit into water!

STORAGE

• 

Clean the unit before taking it away for storage.

• 

While  in  storage,  the  operating  surface  (1)  should  be 
placed into the chamber (5).

• 

Keep the unit in a dry cool place out of reach of children 
and disabled persons.

PANCAKE BATTER RECIPE

2 glasses of milk or water 
1.5-2 glasses flour
1-3 eggs
1 tablespoon of sugar
1/2 teaspoon of salt
1.5-2 tablespoons of vegetable oil

 

– beat half of the liquid, eggs, salt and sugar with a mixer 

in a deep bowl.

 

– add  flour,  stir  the  mixture  with  a  spoon,  then  with  the 

mixer for the mass to become homogeneous.

 

– gradually add the remaining liquid and oil until you get 

the desired consistency.

Notes:

 

– the recipe is given for reference, change quantity and 

proportions of ingredients, as needed.

 

– to check the batter consistency, put a tablespoon in it, 

and then draw a line with your finger on its bulging side. 
The line should not be covered by the batter.

 

– add  sugar  if  you  want  sweeter  pancakes;  such  pan-

cakes bake quicker, so watch them carefully.

 

– the more eggs in the batter, the “thicker” it is, the fewer 

eggs - the softer the pancakes will be. 

DELIVERY SET

Pancake machine - 1 pc.
Manual - 1 pc.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Power supply: 220-240 V ~ 50 Hz
Rated input power: 600 W

RECYCLING

 

For environment protection do not throw out the unit and 
the batteries (if included), do not discard the unit and the 
batteries  with  usual  household  waste  after  the  service 
life  expiration;  apply  to  specialized  centers  for  further 
recycling.
The  waste  generated  during  the  disposal  of  the  unit  is 
subject to mandatory collection and consequent disposal 
in the prescribed manner. 
For  further  information  about  recycling  of  this  product 
apply to a local municipal administration, a disposal service 
or to the shop where you purchased this product.

The  manufacturer  preserves  the  right  to  change  design, 
structure  and  specifications  not  affecting  general  princi-
ples of the unit operation without a preliminary notification 
due to which insignificant differences between the manual 
and  product  may  be  observed.  If  the  user  reveals  such 
differences, please report them via e-mail info@maxwell-
products.ru for receipt of an updated manual.

Unit operating life is 3 years

Guarantee

 

Details  regarding  guarantee  conditions  can  be  obtained 
from the dealer from whom the appliance was purchased. 
The bill of sale or receipt must be produced when making 
any claim under the terms of this guarantee.

This  product  conforms  to  the  EMC  Directive 
2014/30/EU  and  to  the  Low  Voltage  Directive 
2014/35/EU.

MW-1972.indd   7

4/28/18   3:29 PM

Summary of Contents for MW-1972

Page 1: ...MW 1972 17 14 11 8 6 3 MW 1972 indd 1 4 28 18 3 29 PM...

Page 2: ...1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 MW 1972 indd 2 4 28 18 3 29 PM...

Page 3: ...3 MW 1972 1 2 0 I 3 4 5 30 MW 1972 indd 3 4 28 18 3 29 PM...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 3 1 1 2 I 2 5 10 2 0 1 2 5 2 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 1 MW 1972 indd 4 4 28 18 3 29 PM...

Page 5: ...5 1 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 2 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 15 38 140073 14 MW 1972 indd 5 4 28 18 3 29 PM...

Page 6: ...ng Before cleaning the unit let it cool down completely ATTENTION Remove pancakes or oladyi from the op erating surface as soon as they are prepared Keep ing the prepared pancakes on the operating sur...

Page 7: ...y cool place out of reach of children and disabled persons PANCAKE BATTER RECIPE 2 glasses of milk or water 1 5 2 glasses flour 1 3 eggs 1 tablespoon of sugar 1 2 teaspoon of salt 1 5 2 tablespoons of...

Page 8: ...8 MW 1972 1 2 0 3 4 5 30 MW 1972 indd 8 4 28 18 3 29 PM...

Page 9: ...9 www maxwell products ru 3 1 1 2 2 5 10 2 0 1 2 5 2 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 MW 1972 indd 9 4 28 18 3 29 PM...

Page 10: ...10 1 1 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i MW 1972 indd 10 4 28 18 3 30 PM...

Page 11: ...11 MW 1972 1 2 0 I 3 4 5 30 MW 1972 indd 11 4 28 18 3 30 PM...

Page 12: ...12 www maxwell products ru 3 1 1 2 I 2 5 10 2 0 1 2 5 2 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 MW 1972 indd 12 4 28 18 3 30 PM...

Page 13: ...13 1 1 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 2 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 2014 30 2014 35 MW 1972 indd 13 4 28 18 3 30 PM...

Page 14: ...14 MW 1972 1 2 0 I 3 4 5 30 MW 1972 indd 14 4 28 18 3 30 PM...

Page 15: ...15 www maxwell products ru 3 1 1 2 I 2 5 10 2 0 1 2 5 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 1 1 MW 1972 indd 15 4 28 18 3 30 PM...

Page 16: ...16 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 MW 1972 indd 16 4 28 18 3 30 PM...

Page 17: ...trebuie s at rne de pe mas sau s intre n contact cu muchii ascu ite sau suprafe ele fierbin i Nu r suci i cablul de alimentare i nu l nf ura i n jurul corpului dispozitivului Extr g nd fi a cablului d...

Page 18: ...trerup torul 2 se va aprinde lumina dup 5 10 minute opri i aparatul de f cut cl tite plas nd ntrerup torul de alimentare 2 n pozi ia 0 Remarc la prima conectare a dispozitivu lui elementul de nc lzire...

Page 19: ...ISTICI TEHNICE Alimentare 220 240 V 50 Hz Consum nominal de putere 600 W RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup finalizarea termenului de exploatare a dispo zitivului i a elementelor...

Page 20: ...t the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de...

Reviews: