background image

16

КЫРГЫЗ

САКТОО

• 

Шайманды сактоого алып салуунун алдында 

аны тазалап алыңыз.

• 

Сактоо  убагында  иштөө  бетин  (1)  табактын 

(5) ичине салыңыз.

• 

Түзмөктү балдар жана жөндөмдүүлүгү төмөн 

болгон  адамдар  колу  жетпеген  жерлерде 

сактаңыз.

БЛИН ҮЧҮН КАМЫРДЫН РЕЦЕПТИ

2 чыны жылуу сүт же суу 

1,5­2 чыны ун

1­3 жумуртка

1 чоң кашык шекер

½ чай кашык туз

1,5­2 чаң кашык өсүмдүк майы

 

суюктуктун жарымын, жумуртка, туз, шекер-

ди чоң идиште миксер менен чалып алыңыз.

 

унду кошуп, камырды кашык менен аралаш-

тырып, андан соң миксер менен бирдей бол-

гонго чейин чалып алыңыз.

 

калган суюктук менен майды керектүү коюу-

лугуна жеткенге чейин бөлүп кошуңуз.

Эскертүү:

 

рецепт  рекомендация  катары  берилген, 

зарыл  болсо,  ингредиенттердин  саны  ме-

нен ара катышын өзгөртүңүз.

 

камырдын  коюулугун  текшерүү  үчүн  анын 

ичине чоң кашыкты малып, андан соң анын 

арты  жагында  бармагыңыз  менен  сызык-

ты чийиңиз. Сызык камыр менен жабылбай 

турганы зарыл.

 

таттуураак  блиндерди  жасаганыңыз  кел-

се, шекерди кошуңуз, ошондой блиндер бат 

кызарат,  ошол  үчүн  алардын  даярдыгын 

байкап туруңуз.

 

камырда жумуртка канчалык көп болсо, ка-

мыр ошончолук «катуу» болот, канчалык аз 

болсо, блиндер ошончолук жумшак болот. 

ЖАБДЫКТЫН ЖЫЙЫНТЫГЫ

Блин бышыргыч ­ 1 даана.

Колдонмо– 1 даана

ТЕХНИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ

Электр азыгы: 220­240 В ~ 50 Гц

Номиналдуу иштетүү кубаттуулугу: 600 Вт

УТИЛИЗАЦИЯЛОО

 

Айлана  чөйрөөнү  коргоо  максатында  шай-

ман  менен  азыктандыруучу  элементтердин 

(эгерде  топтомго  кирсе)  кызмат  мөөнөтү 

бүткөндөн  кийин  турмуш­тиричилик  кал-

дыктары  менен  бирге  таштабаңыз,  шайман 

менен азыктандыруучу элементти андан ары 

утилизациялоо  үчүн  адистештирлиген  пун-

кттарга бериңиз. 

Шаймандарды  утилизациялоодон  пайда  бол-

гон  калдыктарды  милдеттүү  түрдө  чогултуп, 

андан соң белгиленген жолунда утилизациялоо 

зарыл. 

Бул шайманды утилизациялоо жөнүндө кошум-

ча маалымыт алуу үчүн жергиликтүү өкмөткө, 

турмуш­тирчилик калдыктарды утилизациялоо 

кызматына  же  бул  шайманды  алган  дүкөнгө 

кайрылыңыз.

Өңдүрүүчү  шаймандардын  жалпы  иштөө 

принциптерине  таасир  этпеген  дизай-

нин,  конструкциясын  жана  техникалык 

мүнөздөмөлөрүн  алдын  ала  эскертпей 

өзгөртүү  укугун  сактайт,  ошол  себептен 

колдонмо  менен  шаймандын  маанилүү  эмес 

айырмачылыктар  болуу  мүмкүн.  Колдонуучу 

ушундай  келишпегендиктерди  тапса,  ал 

жөнүндө [email protected] электрондук 

почтасына  жазып,  шаймандын  жаңырланган 

версиясын алса болот.

Шаймандын кызмат мөөнөтү – 3 жыл

Кепилдик 

Кепилдик берүү шарттары тууралуу толук маа-

лыматтар  буюмду  саткан  сатуучудан  алууга 

болот.  Кепилдик  шарттарына  ылайык  талап 

кылып  сатылган  товарга  чек  же  дүмүрчөктү 

көрсөтүү керек.

MW-1972.indd   16

4/28/18   3:30 PM

Summary of Contents for MW-1972

Page 1: ...MW 1972 17 14 11 8 6 3 MW 1972 indd 1 4 28 18 3 29 PM...

Page 2: ...1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 MW 1972 indd 2 4 28 18 3 29 PM...

Page 3: ...3 MW 1972 1 2 0 I 3 4 5 30 MW 1972 indd 3 4 28 18 3 29 PM...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 3 1 1 2 I 2 5 10 2 0 1 2 5 2 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 1 MW 1972 indd 4 4 28 18 3 29 PM...

Page 5: ...5 1 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 2 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 15 38 140073 14 MW 1972 indd 5 4 28 18 3 29 PM...

Page 6: ...ng Before cleaning the unit let it cool down completely ATTENTION Remove pancakes or oladyi from the op erating surface as soon as they are prepared Keep ing the prepared pancakes on the operating sur...

Page 7: ...y cool place out of reach of children and disabled persons PANCAKE BATTER RECIPE 2 glasses of milk or water 1 5 2 glasses flour 1 3 eggs 1 tablespoon of sugar 1 2 teaspoon of salt 1 5 2 tablespoons of...

Page 8: ...8 MW 1972 1 2 0 3 4 5 30 MW 1972 indd 8 4 28 18 3 29 PM...

Page 9: ...9 www maxwell products ru 3 1 1 2 2 5 10 2 0 1 2 5 2 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 MW 1972 indd 9 4 28 18 3 29 PM...

Page 10: ...10 1 1 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i MW 1972 indd 10 4 28 18 3 30 PM...

Page 11: ...11 MW 1972 1 2 0 I 3 4 5 30 MW 1972 indd 11 4 28 18 3 30 PM...

Page 12: ...12 www maxwell products ru 3 1 1 2 I 2 5 10 2 0 1 2 5 2 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 MW 1972 indd 12 4 28 18 3 30 PM...

Page 13: ...13 1 1 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 2 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 2014 30 2014 35 MW 1972 indd 13 4 28 18 3 30 PM...

Page 14: ...14 MW 1972 1 2 0 I 3 4 5 30 MW 1972 indd 14 4 28 18 3 30 PM...

Page 15: ...15 www maxwell products ru 3 1 1 2 I 2 5 10 2 0 1 2 5 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 1 1 MW 1972 indd 15 4 28 18 3 30 PM...

Page 16: ...16 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 MW 1972 indd 16 4 28 18 3 30 PM...

Page 17: ...trebuie s at rne de pe mas sau s intre n contact cu muchii ascu ite sau suprafe ele fierbin i Nu r suci i cablul de alimentare i nu l nf ura i n jurul corpului dispozitivului Extr g nd fi a cablului d...

Page 18: ...trerup torul 2 se va aprinde lumina dup 5 10 minute opri i aparatul de f cut cl tite plas nd ntrerup torul de alimentare 2 n pozi ia 0 Remarc la prima conectare a dispozitivu lui elementul de nc lzire...

Page 19: ...ISTICI TEHNICE Alimentare 220 240 V 50 Hz Consum nominal de putere 600 W RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup finalizarea termenului de exploatare a dispo zitivului i a elementelor...

Page 20: ...t the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de...

Reviews: