background image

8

ҚАЗАҚША

MW-1972  ҚҰЙМАҚ ПІСІРГІШІ

Құймақ пісіргіштің мақсаты 

 құймақ пісіру. 

СИПАТТАМАСЫ

1.  Жұмыс беті

2.  «0/І» қуаттандыру түймесі

3.  Тұтқасы

4.  Тіреу аяқтары

5.  Қамырға арналған ыдыс

НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ!

Қосымша  қорғаныс  үшін  қуаттандыру 

тізбегіне 30 мА аспайтын номиналдық іске 

қосу тогы бар қорғаныс ажырату құралын 

(ҚАҚ) орнату мақсатқа сай келеді, ҚАҚ ор-

нату үшін маманға хабарласыңыз.

САҚТАНДЫРУ ШАРАЛАРЫ

Құймақ  пісіргішті  пайдалануға  беру  алдында 

осы  пайдалануға  беру  жөніндегі  басшылық 

құжатты  мұқият  оқып  шығыңыз  және  оны 

анықтамалық  материал  ретінде  пайдалану 

үшін сақтап қойыңыз.

Құралды осы басшылық құжатта баяндалғандай 

оның тікелей мақсаты бойынша пайдалану ке-

рек. Құралды дұрыс қолданбау оның сынуына, 

пайдаланушыға  немесе  оның  мүлкіне  зиян 

келтіруге әкелуі мүмкін.

• 

Іске  қосу  алдында  электрлік  желідегі 

кернеудің құрал корпусында көрсетілген кер-

неуге сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.

• 

Желілік  бау  «еуроайырмен»  жабдықталған; 

оны  сенімді  жерлендіру  түйіспесі  бар 

электрлік айырға қосыңыз.

• 

Өрт  шығу  қаупін  болдырмау  үшін  аспапты 

электр  розеткасына  қосар  кезде  ауыстыр­

ғыштарды пайдалануға болмайды.

• 

Электрлік желінің асыра жүктелуіне жол бермеу 

үшін үлкен тұтынатын қуаттылығы бар бірнеше 

құралды бір уақытта қосуға болмайды.

• 

Құралды  тегіс,  түзу  тұрақты  жылуға  төзімді 

бетте желілік розеткаға еркін жетуге болатын 

етіп орналастырыңыз.

• 

Құралды  жақсы  желдетілетін  жерлерде 

пайдаланыңыз.  Тұтануға  жол  бермеу  үшін 

ешбір  жағдайда  құрылды  перделердің 

қасында  орналастыруға  және  оны  жұмыс 

уақытында бүркеп жабуға болмайды.

• 

Құралды  үй­жайдан  тыс  пайдалануға  бол-

майды.

• 

Құралды тез тұтанатын заттарды сақтайтын 

немесе  пайдаланатын  үй­жайларда  пайда­

лануға тыйым салынады.

• 

Аспапты  газ  пештерінің  және  жылыт­

қыштардың  қасында  пайдалануға,  сонымен 

қатар оны ыстық беттерге қоюға болмайды.

• 

Желілік  баудың  үстелден  салбырауына,  со-

нымен  қатар  оны  ыстық  беттермен,  және 

өткір шеттермен жанасуына жол бермеңіз.

• 

Желілік  бауды  иіріп  бұрамаңыз  және  оны 

құрал корпусына айналдыра орамаңыз.

• 

Желілік  баудың  айырын  электрлік  розетка-

дан суырған кезде желілік бауды тартпаңыз, 

желілік баудың айырын қолмен ұстаңыз.

• 

Желілік  баудың  айырын  су  қолмен  ұстауға 

болмайды.

• 

Құралды  асүйлік  қолжуғыштың  тікелей 

қасында 

пайдаланбаңыз 

және 

оған 

ылғалдың әсерін тигізбеңіз.

• 

Электрлік  ток  соққысына  жол  бермеу  үшін 

желілік  бауды,  желілік  айырды  немесе 

құралдың өзін суға немесе кез­келген басқа 

сұйықтықтарға  салуға  болмайды.  Егер 

бұл  жағдай  орын  алса,  онда  құралға  ҚОЛ 

ТИГІЗБЕҢІЗ,  оны  дереу  электр  желісінен 

ажыратыңыз, тек осыдан кейін ғана құралды 

судан  шығаруға  болады.  Құралды  тексе-

ру  немесе  жөндеу  үшін  авторландырылған 

(өкілетті)  қызмет  көрсету  орталығына 

хабарласыңыз.

• 

Сақ  болыңыз:  жұмыс  кезінде  құймақ 

пісіргіштің  жұмыс  беті  мен  корпусы  қатты 

қызады,  жұмыс  бетіне  қорғанысы  жоқ 

қолдарды тигізуге болмайды.

• 

Аспап  толық  суығанға  дейін  оны  орнынан 

қозғамаңыз.

• 

Жұмыс  істеп  тұрған  құралды  ешқашан 

қараусыз қалдырмаңыз.

• 

Егер  қолданбайтын  болсаңыз,  сонымен 

қатар оны тазалау алдында құралды электр 

желісінен міндетті түрде ажыратыңыз.

• 

Құралды  тазалау  алдында,  оған  толық 

салқындауға уақыт беріңіз.

НАЗАР  АУДАРЫҢЫЗ!  Жұқа  құймақты  не-

месе  құймақты  олар  дайын  бола  сала 

құймақ пісіргіштің бетінен алу керек. Дай-

ын  құймақтардың  жұмыс  бетінде  тым 

ұзақ болуы оның өртенуіне әкелуі мүмкін.

• 

Құймақты алу үшін ешқашан үшкір заттарды 

пайдалануға  болмайды,  себебі  бұл  күюге 

қарсы қабатының бүлінуіне әкелуі мүмкін.

• 

Құрал  жұмыс  істеп  тұрған  кезде  балаларға 

желілік сымға және желілік сым айырына қол 

тигізуге рұқсат етпеңіз.

• 

Құралды ойыншық ретінде пайдалануға жол 

бермеу үшін балаларға қадағалау жүргізіңіз.

• 

Балалардың 

қауіпсіздігі 

мақсатында, 

қаптама ретінде пайдаланылатын,

полиэтилен пакеттерді қараусыз қалдырмаңыз.

Назар  аударыңыз!  Балаларға  полиэтилен 

қаптармен немесе қаптама үлдірмен ойнауға 

рұқсат бермеңіз. 

Тұншығу қаупі бар!

MW-1972.indd   8

4/28/18   3:29 PM

Summary of Contents for MW-1972

Page 1: ...MW 1972 17 14 11 8 6 3 MW 1972 indd 1 4 28 18 3 29 PM...

Page 2: ...1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 MW 1972 indd 2 4 28 18 3 29 PM...

Page 3: ...3 MW 1972 1 2 0 I 3 4 5 30 MW 1972 indd 3 4 28 18 3 29 PM...

Page 4: ...4 www maxwell products ru 3 1 1 2 I 2 5 10 2 0 1 2 5 2 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 1 MW 1972 indd 4 4 28 18 3 29 PM...

Page 5: ...5 1 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 2 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 15 38 140073 14 MW 1972 indd 5 4 28 18 3 29 PM...

Page 6: ...ng Before cleaning the unit let it cool down completely ATTENTION Remove pancakes or oladyi from the op erating surface as soon as they are prepared Keep ing the prepared pancakes on the operating sur...

Page 7: ...y cool place out of reach of children and disabled persons PANCAKE BATTER RECIPE 2 glasses of milk or water 1 5 2 glasses flour 1 3 eggs 1 tablespoon of sugar 1 2 teaspoon of salt 1 5 2 tablespoons of...

Page 8: ...8 MW 1972 1 2 0 3 4 5 30 MW 1972 indd 8 4 28 18 3 29 PM...

Page 9: ...9 www maxwell products ru 3 1 1 2 2 5 10 2 0 1 2 5 2 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 MW 1972 indd 9 4 28 18 3 29 PM...

Page 10: ...10 1 1 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 i i i i i i i i i i i i MW 1972 indd 10 4 28 18 3 30 PM...

Page 11: ...11 MW 1972 1 2 0 I 3 4 5 30 MW 1972 indd 11 4 28 18 3 30 PM...

Page 12: ...12 www maxwell products ru 3 1 1 2 I 2 5 10 2 0 1 2 5 2 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 MW 1972 indd 12 4 28 18 3 30 PM...

Page 13: ...13 1 1 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 2 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 2014 30 2014 35 MW 1972 indd 13 4 28 18 3 30 PM...

Page 14: ...14 MW 1972 1 2 0 I 3 4 5 30 MW 1972 indd 14 4 28 18 3 30 PM...

Page 15: ...15 www maxwell products ru 3 1 1 2 I 2 5 10 2 0 1 2 5 I 2 3 4 1 3 1 5 1 1 2 4 3 4 5 4 1 5 1 1 1 1 MW 1972 indd 15 4 28 18 3 30 PM...

Page 16: ...16 1 5 2 1 5 2 1 3 1 1 5 2 1 1 220 240 50 600 info maxwell products ru 3 MW 1972 indd 16 4 28 18 3 30 PM...

Page 17: ...trebuie s at rne de pe mas sau s intre n contact cu muchii ascu ite sau suprafe ele fierbin i Nu r suci i cablul de alimentare i nu l nf ura i n jurul corpului dispozitivului Extr g nd fi a cablului d...

Page 18: ...trerup torul 2 se va aprinde lumina dup 5 10 minute opri i aparatul de f cut cl tite plas nd ntrerup torul de alimentare 2 n pozi ia 0 Remarc la prima conectare a dispozitivu lui elementul de nc lzire...

Page 19: ...ISTICI TEHNICE Alimentare 220 240 V 50 Hz Consum nominal de putere 600 W RECICLAREA n scopul protej rii mediului nconjur tor dup finalizarea termenului de exploatare a dispo zitivului i a elementelor...

Page 20: ...t the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de...

Reviews: