1
21
11/20
22
2
5
6
7
9
10/20
14
8
13
4
3
40
41
1
D
E
C
A
B
2
3
1
2
3
230V
400V
56
32
39
33
38
51
75
74
70
71
72
73
52
44
54
31
30
58
42
19
19
36
37
53
50
35
COUPLAGE
400V
400V
COUPLING
COUPLAGE
230V
23
0V
COUPLING
GACHETTE
TRIGGER
ELECTROV
ANNE
SOLENOID
V
AL
VE
T
ACHY
T
ACHOMETER
MOTEUR
MOT
OR
T
ORCHE
T
ORCH
Noir/black
Rouge/red
Jaune/
yellow
REPERAGE
LEDS/
LED
IDENTIFICA
TION
2éme
cas
2nd
case
1er
cas
1st
case
N°
fil
N°
wire
AL1
ou/
Al2
Kl1
ou/
Kl2
or
or
Rouge/
Jaune/
red
yellow
Jaune/
yellow
Bleu/blu
V
u
ed
ed
o
s
rear
view
V
u
ed
ed
o
s
rear
view
P2
vitesse
fil
wire
speed
P1
POINT
Côté
connexions
connections
side
CI
AFFICHEUR
DISPLA
Y
CARD
OPTION
AFFICHEUR
DISPLA
Y
OPTION
(Diodes)
(T
ransfo)
CAR
TE
CYCLE
CYCLE
CARD
VER
T
GREEN
Côté
connexions
side
connections
CAR
TE
FIL
TRE
FIL
TER
CARD
OPTION
COMP
AR
TIMENT
GRE
COOLING
UNIT
COMP
AR
TMENT
OPTION
MAJOR
400BL
CE
DA
TE
15/8/01
25/1
1/02
13/1
1/03
INDICE
B
C
D
MOTIF
Ajout
de
la
carte
filtre
p
assage
B1
en
B2
Ajout
RC
sur
CT
F/GB