MAJOR
400
BL
B
-43
5. CONEXIÓN DE LA OPCIÓN GRUPO DE
REFRIGERACIÓN
5. LIGAÇÃO DA OPÇÃO GRUPO AUTÓNOMO DE
REFRIGERAÇÃO
(
Ver el desplegable FIGURA 9 al final del manual)
(
Ver folheto informativo FIGURA 9 no fim das instruções)
1. Poner la unidad fuera de tensión.
1. Desligar o posto da corrente.
2. Instalar la opción compartimento para grupo de refrigeración remitirse a las
instrucciones de montaje entregadas con esta opción
2. Instalar a opção compartimento para o grupo de arrefecimento referir-se
às instruções de montagem fornecidas com esta opção
3. Retirar el tapón del conector J5
3. Togliere il tappo del connettore J5
4. Conectar el conector J5 de alimentación del grupo de refrigeración
4. Collegare il connettore J5 di alimentazione del gruppo di raffreddamento.
5. Insertar el módulo en su alojamiento
5. Introduzir a gaveta no respectivo alojamento
ATENCIÓN
Colocar correctamente el haz detrás del depósito para evitar
pillarlo cuando se cierra el módulo
ATENÇÃO
Riposizionare correttamente il fascio dietro il serbatoio per
evitare di bloccare il fascio durante la chiusura del cassetto
.
.
6. Empujar el módulo a fondo
6. Empurrar completamente a gaveta
7. Montar los 2 tornillos
7. Voltar a montar os 2 parafusos
8. Conectar los tubos de agua de la torcha con los conectores rápidos del grupo
de refrigeración.
8. Ligar os tubos de água da tocha aos ligadores rápidos do grupo de
refrigeração.
ATENCIÓN
Si se debe transportar el generador versión agua :
retirar el grupo de refrigeración
Los 2 elementos deben transportarse por separado
ATENÇÃO
Se il generatore versione acqua deve essere trasportato :
togliere il gruppo di raffreddamento.
I 2 elementi devono essere trasportati separatamente.