MAJOR
400
BL
D
-17
3. PIECES DE RECHANGE
3. SPARE PARTS
(
voir dépliant FIGURE 1 à la fin de la notice)
(
See fold-out FIGURE 1 at the end of the manual)
Rep. / REF.
Item / REF.
Désignation
Description
Rep. / REF.
Item / REF.
Désignation
Description
MAJOR
400BL
Eléments externes
External items
Face
avant
Front panel
50 0004 7001 Anneaux de levage
Sling attachments
5
0012 1029 Led jaune défaut
Defect yellow LED
51 4086
9030 Roue arrière
∅
300
Rear wheel
∅
300
6
0012 1023 Led verte de mise sous tension
Energising green LED
52 4086
9022 Roulette avant pivotante
∅
125
Front rotating wheel
∅
125
7
0016 2073 Commutateur M/A 10A
10A On/Off selector switch
53 0004 8002 Sangle bouteille
Cylinder strap
8
0023 6003 Bouton bleu D21
D21 blue button
54 0340 4001 Raccord DINSE mâle
Male connector DINSE
8
0019 3017 Potentiomètre 1 W
Potentiometer 1 W
56 0020 1030 Porte fusible cartouche 10x38
10x38 cartridge fuse holder
9
4060 9003 Poignée de commutateur
Handle of switch
56 0020 0059 Fusible cartouche 10x38 de 4A
4A, 10x38 cartridge fuse
13
0023 6008 Bouton rouge D28
D28 red button
58 0004 4017 Poignée face avant
Front panel handle
13
0019 3019 Potentiomètre 3 W
Potentiometer 3 W
A*
9160 8036
Chassis
soudé
Welded chassis
14
0016 1036 Interrupteur monostable
Switch
B*
9160 8029
Panneau droit
Right panel
20 0016 3030 Interrupteur 2 positions
2 positions switch
C*
9160 8031 Panneau gauche inférieur
Lower left panel
21 9160 1040 Embase DINSE femelle
Female socket DINSE
D*
9160 8033 Panneau gauche supérieur
Upper left panel
22
9161 6292 Protecteur plastique (2 galets)
Plastic protector (2 rollers)
DEVIDOIR
WIRE FEED UNIT
9000 0262 Protecteur plastique (4 galets)
Plastic protector(4 rollers)
Eléments internes (2 galets)
Internal items(2 rollers)
Eléments internes
Internal items
E*
9160 8040 Face avant sérigraphiée
Printed front face
30
0016 3031 Commutateur 6 P 16 A
Selector switch 6 P 16 A
9160 1010 Embase tige filetée
Quick fitting connector
31
0016 3032 Commutateur 4 P 16 A
Selector switch 4 P 16 A
(2
galets)
(2 rollers)
32
0011 2035 Contacteur 40 A
40 A contactor
70
9000 0003 Ensemble motoréducteur
Motor reducing gear set unit
33
0018 2027 Pont triphasé 400 A
Three-phases bridge 400 A
71
9000 0055 Ensemble chape gauche
Left cover unit
34
9000 0473
Moteur de venti
Ventilation motor + capacitor
72
9000 0053 Kit réglage de pression
Pressure adjustment unit
condensateur
73
9000 0050 Kit vis de fixation galet
Screw set for roller fastening
35 0340
3373 Hélice
Helix
74 0036 1025 Electrovanne 24V DC
24V DC solenoid valve
36 0014
1001 Condensateur
Capacitor
75 9160 7442 Moyeu axe de bobine
Reel shaft hub
37 0020 6015 Protecteur thermique pont
Rectifier bridge thermal
Eléments internes (4 galets)
Internal items(4 rollers)
38 0151 3017 Protecteur thermique transfo.
Transformer thermal protector
E* 9160
8780
Face avant sérigraphiée
Printed front face
130/86°C
130/86°C
9000 0258 Ensemble motoreducteur
Motor reducing gear set unit
39 0018
4501 Triac
Triac
et
platine
and plate
40 9160 8154 Carte cycle
Cycle card
9000 0050 Kit vis de fixation galet
Screw set for roller fastening
0020 3006 Fusible 6.3 AT 5x20 (carte cycle)
Fuse 6.3 AT 5x20 (cycle card)
9000 0053 Kit réglage pression
Pressure adjustment unit
0020 0008 Fusible 3.15 AT 5x20 (carte cycle)
Fuse 3.15 AT 5x20 (cycle card)
9000 0054 Lot engrenages
Batch of gears
0020 3005 Fusible 1 AT 5x20 (carte cycle)
Fuse 1 AT 5x20 (cycle card)
9000 0056 Ensemble chape droite
Right cover unit
41 0017 1089 Transformateur auxiliaire
Auxiliary transformer
9000 0259 Ensemble chape gauche
Left cover unit
42 0389 3488 Shunt de mesure courant 500A
500A current measuring shunt
9000 0260 Ensemble carter de protection
Protective casing unit
43
9160 8120 Transfo. de puissance 400 CE
Power transformer 400 CE
9000 0261 Ensemble embase torche (4
Socket torch unit
44
9160 8123 Self de puissance
Power coil
galets)
(4 rollers)
74 0036 1025 Electrovanne 24V DC
24V DC solenoid valve
75 9160 7442 Moyeu axe de bobine
Reel shaft hub
* Pièces non tenues en stock - fournies sur demande /
Non-stocked items - furnished on order