11
IT
ALIANO
4. Avviamento
t -BWWJBNFOUPEFMMBNBDDIJOBQFSDBGGÒEFWFFTTFSFFTFHVJUPEBMQFSTPOBMFUFDOJDPRVB
-
MJmDBUPFBVUPSJ[[BUP-"4"/."3$041"
t 4JSBDDPNBOEBBMUFSNJOFEFMMBMMBDDJBNFOUPFMFUUSJDPFEFMDPMMFHBNFOUPJESBVMJDPEJ
BWWJBSFMBNBDDIJOBQFSDBGGÒFTQSFTTPTFHVFOEPDPOBUUFO[JPOFMFTFHVFOUJQSPDFEVSF
BMmOFEJOPOSFDBSFEBOOJBMMBQQBSFDDIJP
4.1 Carico acqua in caldaia
1) Controllare che l’interruttore generale della macchina si trovi in posizione
0
(zero).
2) Togliere la vaschetta con la griglia appoggia tazzine e controllare:
a) Il rubinetto di scarico caldaia
a
deve essere chiuso (figura 8).
b) I rubinetti della valvola auto livello
b-c
devono essere aperti (figura 8).
c) MODELLI 100 S: I rubinetti dei gicleur acqua fredda
d
devono essere aperti (figura 9).
d) MODELLI 100 E: I rubinetti dei contatori volumetrici
e
devono essere aperti (figura 10).
Figura 8
Figura 9
Figura 10
3) Aprire la valvola d’intercettazione della rete idrica.
4) Abbassare la leva di un rubinetto vaporizzatore per permettere la fuoriuscita dell’aria in fase di riempi-
mento acqua in caldaia.
5) Rimettere la vaschetta e la griglia appoggia tazzine nella sua sede.
6) Ruotare il pomello dell’interruttore generale nella posizione
1
in modo da eseguire il caricamento auto-
matico dell’acqua in caldaia. Nei modelli 100 Practical quando l’acqua raggiunge la sonda livello il cari-
camento si interrompe e si accende il LED verde “MAX” del livello elettronico. Negli altri modelli serie 100
quando l’acqua raggiunge la sonda livello il caricamento si interrompe e si accende il LED blu “OK” del
livello elettronico.
/PUB
quando si effettua il carico acqua in caldaia il tempo richiesto potrebbe essere superiore a 150 secondi, dopo
JRVBMJJOUFSWJFOFMBMMBSNFBVUPMJWFMMP WFEFSFDBQJUPMP7JTVBMJ[[B[JPOFBMMBSNJ4FDJÛEPWFTTFBDDBEFSFPDDPS
-
rerà ruotare l’interruttore generale in posizione
0
[FSPFQPJEJOVPWPJOQPTJ[JPOF
1
BMmOFFTFHVJSFOVPWB
-
mente il caricamento automatico della caldaia (come descritto al punto
6
1FSFWJUBSFJMQSFTFOUBSTJEFMMBO[JEFUUPBMMBSNFBVUPMJWFMMPTBSËTVGmDJFOUFBDDFMFSBSFJMDBSJDBNFOUPBVUPNBUJ
-
co della caldaia agendo sull’apposito pulsante di carico manuale
f
mHVSB
-JOUFSSVUUPSFHFOFSBMFQVÛFTTFSFSVPUBUPJOEVFQPTJ[JPOJ
1
e
2
-BQPTJ[JPOF
1
BWWJBMBVUPMJWFMMP
elettronico per il caricamento dell’acqua in caldaia ed esclude il funzionamento delle resistenze.
-BQPTJ[JPOF
2
BWWJBMFSFTJTUFO[FFMFUUSJDIFQFSJMSJTDBMEBNFOUPEFMMBDRVB/POBWWJBSFNBJMB
macchina per caffè ruotando l’interruttore generale in posizione
2
(le resistenze elettriche per
QPUFSMBWPSBSFEFWPOPFTTFSFTFNQSFJNNFSTFOFMMBDRVB
5. Regolazioni
-FFWFOUVBMJSFHPMB[JPOJEFMMBNBDDIJOBQFSDBGGÒEFWPOPFTTFSFFTFHVJUFEBMQFSTPOBMFUFDOJDP
RVBMJmDBUPFBVUPSJ[[BUP-"4"/."3$041"
a
b
f
d
e
c
Summary of Contents for 100 DTC E/S
Page 1: ...Series 100 La San Marco New Hundred LIGHT YEARS AHEAD ...
Page 2: ...An Italian myth a pleasure without borders Series 100 La San Marco Made in Italy ...
Page 10: ...ITALIANO USO E MANUTENZIONE SERIE 100 ...
Page 32: ...ENGLISH USE AND MAINTENANCE SERIES 100 ...
Page 53: ...44 ENGLISH ...
Page 54: ...FRANÇAIS EMPLOI ET ENTRETIEN SÉRIE 100 ...
Page 76: ...DEUTSCH BEDIENUNG UND WARTUNG SERIE 100 ...
Page 99: ...90 DEUTSCH ...
Page 100: ...ESPAÑOL USO Y MANTENIMIENTO SERIE 100 ...
Page 122: ...PORTUGÛES MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO SÉRIE 100 ...
Page 143: ...134 PORTUGÛES ...