____________________________________________________________________________
L.S. Bilodeau inc.
281 Route 108 Est, Saint-Éphrem-de-Beauce, Quebec G0M 1R0
Tel.: 418 484-
2013 ▪ Fax: 418 484-2014 ▪
www.lsbilodeau.com
LS150
2015-09-18
Illustration 1
Modèle
Hauteur
Largeur
Profondeur
Poids
Bilovax LS150
129,5 cm
(51")
81,9 cm
(32-1/4")
84,7cm (33-3/8") c/a prise d’air
primaire
452 kg (995 lb)
Bilovax LS150-E18
kW
Bilovax LS150-E24
kW biénergie
129,5 cm
(51")
96,2 cm
(37-7/8")
84,7cm (33-3/8") c/a prise d’air
primaire
461 kg (1 015 lb)
Modèle biénergie illustré
Illustration 2
Typical percentages of a mix of water / propylene glycol antifreeze ("Dowfrost") in boilers and heating loop piping to
protect them from freezing at the given temperatures.
Temperature
O
C
O
F
% of antifreeze in solution with water to prevent freezing at the
different temperatures shown
-12 (10)
-18 ( 0)
29%
36%
-23 (-10)
-29 (-20)
-34 (-30)
42%
46%
50%
-40 (-40)
-46 (-50)
54%
57%
CAUTION
The loading door of the
Bilovax LS150
is equiped with a two-stage opening safety door latch. This design has been chosen to
prevent, during the opening of the loading door, a flashback of combustion gases from occurring if there is a sudden and
uncontrolled draft. Do not attempt to force or modify in any way, shape or form the safety door latch which assures the safe
functioning of the appliance. The failure to heed this caution could cause an explosion or fire which could result in loss of life or
major injuries and/or serious property damage.
LIGHTING INSTRUCTIONS:
Open the loading door and inspect the combustion chamber to make sure that there is no ash on the bottom. If there are ashes, sweep them
into the built-in ashtray. Place crumpled sheets of dry newspaper on the bottom and cover them with kindling and a sufficient quantity of dry
logs 45 cm (18") long maximum, up to the middle of the combustion chamber. Light the newspaper whilst keeping the loading door half-open.
Make sure that the fire is well lit before closing the loading door. After an hour or so, crack open the loading door of the
Bilovax LS150
slowly
and carefully to the first detent without using any force against the safety latch. Pull on the smoke bypass damper lever to evacuate all the
smoke and unburned gases from the combustion chamber.
After 30 seconds to a minute,
open the loading door fully, past the second detent,
and put a full load of wood in the
Bilovax LS150
on the embers. Then firmly close the bypass damper and the loading door, this should allow
for a wood-burning cycle of two to three
hours depending on the type of wood and it’s dryness. As much as possible, always use dry wood for
a better efficiency and less chance of sooting up the appliance and the chimney. If it is not desirable to prolong the heating cycle beyond three
hours, simply let the fire die down by itself in the boiler.
Weekly maintenance during the heating season:
At least once a week during the heating season, open the access panel on top of the boiler to inspect and, if necessary, clea n the smoke
passages situated above the combustion chamber, (see figure 11). If there are any ashes in the combustion chamber, sweep them into the
ashtray. Once the ashtray is full, empty the ashes into a metal container with a hermetic lid and then store the container outdoors.
Preparations for stopping the boiler during the summer period
:
In temperate regions, the
Bilovax LS150
boiler can continue to operate during the cold spells of early to mid-spring. Before stopping the boiler
for the summer, open the access panel on top of the boiler to inspect and, if necessary, clean the smoke passages situated above the
combustion chamber (see figure 11), If there are any ashes in the combustion chamber, sweep them into the ashtray. Dump the ashes from
the ashtray into a metal container with a hermetic lid and then store the container outdoors. Also make sure that the refractory tiles are
undamaged and all in their proper place. If some refractory tiles are damaged, they must be replaced by new tiles. The smoke pipe /
connector and chimney must also be inspected and swept before stopping the boiler for the summer period.
FIGURE 11
HOMOLOGUÉ
VOIR PLAQUE
DU FABRICANT
CERTIFIED SEE
NAMEPLATE OF
MANUFACTURER
Page 42
Page 5
