120
Româneşte
Înlocui
ţ
i cartu
ş
ul de îndep
ă
rtare a calcarului.
ATEN
Ţ
IE
Defectarea aparatelor
ş
i diminuarea duratei de via
ţă
Nerespectarea intervalelor de înlocuire (afi
ş
aj lamp
ă
de
control) a cartu
ş
ului de îndep
ă
rtare a calcarului poate
provoca defec
ţ
iuni ale aparatului
ş
i scurteaz
ă
durata de
via
ţă
a aparatului.
Se vor respecta intervalele de înlocuire (afi
ş
aj lamp
ă
de
control).
Indica
ţ
ie
Intervalele de înlocuire depind de duritatea apei la fa
ţ
a
locului. Zonele cu ap
ă
dur
ă
(de exemplu III/IV) au un in-
terval de înlocuire mai strâns decât zonele cu ap
ă
moa-
le (de exemplu I/II).
Afi
ş
aj lamp
ă
de control la încheierea timpului de
func
ţ
ionare
Necesitatea înlocuirii cartu
ş
ului de îndep
ă
rtare a calca-
rului este indicat
ă
de „lampa de control cartu
ş
de înde-
p
ă
rtare a calcarului” în felul urm
ă
tor:
●
Cu 2 ore înainte de încheierea duratei de func
ţ
iona-
re lampa de control lumineaz
ă
intermitent.
●
Cu 1 or
ă
înainte de încheierea duratei de func
ţ
iona-
re lampa de control lumineaz
ă
intermitent la interva-
le scurte.
●
Dup
ă
ce durata de func
ţ
ionare s-a epuizat, lampa de
control lumineaz
ă
continuu
ş
i aparatul se opre
ş
te
automat, pentru a evita apari
ţ
ia unei defec
ţ
iuni.
Introduce
ţ
i cartu
ş
ul de îndep
ă
rtare a calcarului.
ATEN
Ţ
IE
Deterior
ă
ri ale aparatului
Reintroducerea cartu
ş
ului de îndep
ă
rtare a calcarului
uzat poate duce la deteriorarea aparatului.
Se va lucra cu aten
ţ
ie pentru a evita confundarea cartu-
ş
elor.
Indica
ţ
ie
La primacur
ăţ
are cu abur dup
ă
scoaterea
ş
i reintrodu-
cerea cartu
ş
ului de îndep
ă
rtare a calcarului, jetul de
abur poate fi slab sau neregulat
ş
i pot ie
ş
i pic
ă
turi izola-
te de ap
ă
. Aparatul necesit
ă
o scurt
ă
perioad
ă
de ini
ţ
ie-
re, în care cartu
ş
ul de îndep
ă
rtare a calcarului se umple
cu ap
ă
. Cantitatea de abur emanat
ă
cre
ş
te treptat, dup
ă
aprox. 30 de secunde fiind atins
ă
cantitatea maxim
ă
de
abur.
1. Ap
ă
sa
ţ
i butonul Oprire.
Aparatul este oprit.
2. Scoate
ţ
i cartu
ş
ul de îndep
ă
rtare a calcarului.
3. Introduce
ţ
i un nou cartu
ş
de îndep
ă
rtare a calcaru-
lui.
4. Ap
ă
sa
ţ
i butonul Pornire.
Aparatul este pornit.
5. Tasta RESET se va
ţ
ine ap
ă
sat
ă
timp de 4 secunde.
Lampa de control „Înlocuire cartu
ş
de îndep
ă
rtare a
calcarului” se stinge iar durata de func
ţ
ionare a car-
tu
ş
ului de îndep
ă
rtare a calcarului începe de la zero.
6. L
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
se înc
ă
lzeasc
ă
.
7.
Ţ
ine
ţ
i maneta de aburi ap
ă
sat
ă
cca 30 secunde
pentru a aerisi cartu
ş
ul de îndep
ă
rtare a calcarului.
Reglarea durit
ăț
ii apei
ATEN
Ţ
IE
Deteriorarea aparatului cauzat
ă
de depuneri de tar-
tru
Dac
ă
nu este montat cartu
ş
ul de îndep
ă
rtare a calcaru-
lui sau dac
ă
duritatea apei este setat
ă
gre
ş
it, aparatul
se poate calcifica.
Lucra
ţ
i întotdeauna cu cartu
ş
de îndep
ă
rtare a calcaru-
lui.
Aparatul se va seta în func
ţ
ie de duritatea apei de la fa
ţ
a
locului.
Înainte de utilizarea aparatului într-o regiune cu o alt
ă
duritate (de exemplu dup
ă
mutare), aparatul se va seta
în func
ţ
ie de duritatea apei de la fa
ţ
a locului.
Indica
ţ
ie
Autoritatea pentru resursele de ap
ă
sau utilit
ăţ
ile publi-
ce ofer
ă
informa
ţ
ii cu privire la duritatea apei de la robi-
net.
Duritatea apei este reglat
ă
prin tasta RESET. Setarea
pentru duritatea apei r
ă
mâne salvat
ă
, pân
ă
la efectua-
rea unei noi set
ă
ri (de exemplu, dup
ă
o mutare a apara-
tului). Aparatul este setat din fabric
ă
la nivelul cel mai
ridicat de duritate a apei (treapta IV). Aparatul indic
ă
du-
ritatea setat
ă
a apei prin impulsuri intermitente.
Trepte de duritate a apei
ș
i impulsuri intermitente
Indica
ţ
ie
Efectul de anticalcifiere al cartu
ș
ului de detartrare se ac-
tiveaz
ă
imediat dup
ă
umplerea cu ap
ă
ș
i punerea în
func
ț
iune a aparatului. Calcarul din ap
ă
se absoarbe
prin granulele din cartu
ș
ul de decalcifiere. Nu este ne-
cesar
ă
o decalcifiere suplimentar
ă
.
Indica
ţ
ie
Granulele din cartu
ș
î
ș
i pot schimba culoarea dup
ă
con-
tactul cu apa, îns
ă
acest lucru depinde de con
ț
inutul de
substan
ț
e minerale din ap
ă
. Aceast
ă
colorare este ino-
fensiv
ă
ș
i nu are un efect negativ asupra aparatului,
asupra lucr
ă
rilor de cur
ăț
are sau asupra modului de
func
ț
ionare a cartu
ș
ului de decalcifiere.
Indica
ţ
ie
În timpul regl
ă
rii, nu face
ț
i pauze mai lungi de 15 secun-
de, întrucât aparatul revine în mod automat la duritatea
apei selectat
ă
ultima oar
ă
, respectiv la nivelul cel mai ri-
dicat de duritate a apei, în cadrul primei puneri în func-
ț
iune.
1. Conecta
ţ
i fi
ş
a de re
ţ
ea.
2. Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
aparatul este oprit.
3. Ap
ă
sa
ț
i tasta RESET
ș
i men
ț
ine
ț
i-o ap
ă
sat
ă
la por-
nirea aparatul.
Figura G
Dup
ă
aproximativ 2 secunde, lampa de control lumi-
neaz
ă
intermitent
ș
i semnalizeaz
ă
reglarea actual
ă
a durit
ăț
ii apei, prin num
ă
rul de impulsuri.
4. Ap
ă
sa
ț
i tasta RESET în mod repetat pentru a schim-
ba nivelul durit
ăț
ii apei.
Indica
ţ
ie
Dac
ă
este ap
ă
sat
ă
tasta RESET, pulsul intermitent pen-
tru nivelul de duritate a apei nu este afi
ș
at.
5. Elibera
ț
i tasta RESET.
Se afi
ș
eaz
ă
pulsul intermitent pentru duritatea apei
setat
ă
.
6. Dac
ă
este necesar, repeta
ț
i procesul pân
ă
la atinge-
rea nivelului de duritate al apei dorit.
Interval de
duritate
°dH
mmol/l
Num
ă
r
impulsuri
intermi-
tente
Distan
ță
impulsuri
intermi-
tente
I
mic
0-7
0-1,3
1x
4 secunde
II
mediu
7-14
1,3-2,5
2x
III mare
14-21
2,5-3,8
3x
IV foarte
mare
>21
>3,8
4x
Summary of Contents for SC 3 EasyFix
Page 2: ...A 2...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M 3...
Page 4: ...N O P Q R S 4...
Page 74: ...74 1 2 3 1 1 l 20 1 OFF 1 OFF O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 1 3 4 5 Q 6 R 7 8 1...
Page 75: ...75 10 20 cm 5 1 H 1 I 1 I 1 I 1 H 2 PVC 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q...
Page 76: ...76 5 1 L 2 M 3 1 2 M 2 1 OFF 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 1 30 1 OFF 2 3 4 5 RESET 4 6...
Page 86: ...86 1 B 2 H 3 I 4 a 1 b 2 1 J 5 K 1 2 N 1 1 D 1 1 30 1 2 a E 3 30 F 3 1 2 3 1 1...
Page 87: ...87 20 1 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H...
Page 88: ...88 1 I 1 I 1 I 1 H 2 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5...
Page 89: ...89 1 L 2 M 3 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 1 30 1 2 3 4 5 RESET 4 6 7 30 RESET IV...
Page 142: ...142 a E 3 30 F 1 2 3 1 1 l 20 1 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 3 4 5 Q 6 R 7 8...
Page 143: ...143 1 10 20 cm 5 1 H 1 I 1 I 1 I 1 H 2 PVC 1 J 2 K 3 a b L...
Page 144: ...144 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1...
Page 166: ...166 1 B 2 H 3 I 4 a 1 b 2 1 J 5 K 1 2 N 1 1 D 1 1 30 1 2 a E 3 30 F 3 1 2 3 1 1...
Page 167: ...167 20 1 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H...
Page 168: ...168 1 I 1 I 1 I 1 H 2 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3...
Page 169: ...169 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 1 30 1 2 3 4 5 RESET 4 6 7 30 RESET IV...
Page 173: ...173 1 B 2 H 3 I 4 a b J 5 K 1 2 N 1 1 D 30 1 2 a E 3 30 F 3 1 2 3 1 1 20 1...
Page 174: ...174 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 1 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H...
Page 175: ...175 1 I 1 I 1 I 1 H 2 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3...
Page 176: ...176 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 30 1 2 3 4 5 RESET 4 6 7 30 RESET IV...
Page 178: ...178 RESET RESET 4 220 240 1 50 60 IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252...
Page 179: ...179 RESET RESET 4 RESET RESET 4 220 240 1 50 60 IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252...
Page 181: ...181 1 H 2 PVC 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3 1 2 M 1 2 3 4 5 S III IV 2 1...
Page 182: ...182 1 1 20 1 1 O 2 P 3 4 5 S 1 2 1 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H 1 I 1 I 1 I...
Page 185: ......