154
Latviešu
2. Uzspraudiet piederuma va
ļē
jo galu uz tvaika pisto-
les, l
ī
dz nofiks
ē
jas tvaika pistoles atblo
ķē
šanas po-
ga.
Att
ē
ls H
3. Uzb
ī
diet piederuma atv
ē
rto galu uz punktveida
sprauslas.
Att
ē
ls I
4. Savienojiet pagarin
ā
juma caurules ar tvaika pistoli.
a Uzb
ī
diet 1. pagarin
ā
juma cauruli uz tvaika pisto-
les, l
ī
dz nofiks
ē
jas tvaika pistoles atblo
ķē
šanas
poga.
Savienojuma caurule ir pievienota.
b Uzb
ī
diet 2. pagarin
ā
juma cauruli
1. pagarin
ā
juma caurulei.
Savienojuma caurules ir savienotas.
Att
ē
ls J
5. Uzb
ī
diet piederumu un / vai gr
ī
das sprauslu pagari-
n
ā
juma caurules br
ī
vajam galam.
Att
ē
ls K
Piederums ir pievienots.
Piederumu atvienošana
1. Iestatiet tvaika apjoma izv
ē
les sl
ē
dzi virzien
ā
uz aiz-
muguri.
Tvaika svira ir blo
ķē
ta.
2. Nospiediet atblo
ķē
šanas tausti
ņ
u un atvienojiet da-
ļ
as.
Att
ē
ls N
Darb
ī
ba
Ū
dens iepilde
Ū
dens tvertni iesp
ē
jams jebkur
ā
laik
ā
uzpild
ī
t.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Ier
ī
ces boj
ā
jumi
Nepiem
ē
rots
ū
dens var nosprostot sprauslas, resp., bo-
j
ā
t
ū
dens l
ī
me
ņ
a indik
ā
cija.
Neiepildiet ve
ļ
as ž
ā
v
ē
t
ā
ja kondens
ā
cijas
ū
deni.
Neiepildiet sav
ā
ktu lietus
ū
deni.
Neiepildiet t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
us vai citus papildin
ā
jums
(piem., arom
ā
tus).
1. Uzpildiet
ū
dens tvertni ar maksim
ā
li 1 l kr
ā
na
ū
dens.
Att
ē
ls D
Iesl
ē
dziet iek
ā
rtu
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Nepareizi iestat
ī
tas
ū
dens ciet
ī
bas rad
ī
ti ier
ī
ces bo-
j
ā
jumi
Atka
ļķ
ošanas patrona darbojas optim
ā
li tikai tad, ja ier
ī
-
ce ir piel
ā
gota viet
ē
jai
ū
dens ciet
ī
bai. Nepareizi iestat
ī
-
tas
ū
dens ciet
ī
bas gad
ī
jum
ā
ier
ī
ce var apka
ļķ
oties.
Ier
ī
ci pirms 1. ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšanas piel
ā
gojiet
ū
dens ciet
ī
bai objekt
ā
, skat
ī
t noda
ļ
u
Ū
dens ciet
ī
bas ies-
tat
ī
šana.
Nor
ā
d
ī
jum
Veicot 1. tvaic
ē
šanu p
ē
c atka
ļķ
ošanas patronas iz
ņ
em-
šanas un ielikšanas tvaika pl
ū
sma var b
ū
t v
ā
ja vai ne-
vienm
ē
r
ī
ga un var izdal
ī
ties atseviš
ķ
i
ū
dens pilieni.
Iek
ā
rtai ir nepieciešams neilgs darb
ī
bas uzs
ā
kšanas
laiks, kur
ā
atka
ļķ
ošanas patrona piepild
ā
s ar
ū
deni. Iz-
pl
ū
stoš
ā
tvaika daudzumus pamaz
ā
m palielin
ā
s l
ī
dz br
ī
-
dim, kad p
ē
c apm. 30 sekund
ē
m ir sasniegts
maksim
ā
lais tvaika apjoms.
1. Novietojiet ier
ī
ci uz stingras pamatnes.
2. Iespraudiet t
ī
kla spraudni kontaktligzd
ā
.
a Nospiediet sl
ē
dzi - "Iesl.".
Att
ē
ls E
3. Sp
ī
d za
ļā
apsildes kontrollampi
ņ
a.
Ier
ī
ce p
ē
c apm. 30 sekund
ē
m ir gatava ekspluat
ā
ci-
jai.
Att
ē
ls F
Tvaika daudzuma regul
ē
šana
Ar tvaika apjoma izv
ē
les sl
ē
dzi tiek regul
ē
ts izpl
ū
stoš
ā
tvaika apjoms. Izv
ē
les sl
ē
dzim ir 3 poz
ī
cijas:
1. Iestatiet tvaika apjoma izv
ē
les sl
ē
dzi uz nepiecieša-
mo tvaika daudzumu.
2. Nospiediet tvaika sviru.
3. Pirms t
ī
r
ī
šanas darbu uzs
ā
kšanas pav
ē
rsiet tvaika
pistoli pret dr
ā
nu, l
ī
dz tvaiks izplat
ā
s vienm
ē
r
ī
gi.
Ū
dens iepilde
Ū
dens tr
ū
kuma gad
ī
jum
ā
past
ā
v
ī
gi deg "
Ū
dens tr
ū
ku-
ma" sarkan
ā
kontrollampi
ņ
a.
Lai nodrošin
ā
tu past
ā
v
ī
gu tvaika jaudu,
ū
deni j
ā
uzpilda
caur atka
ļķ
ošanas patronas v
ā
ku. P
ē
c
ū
dens uzpildes
atka
ļķ
ošanas patrona paliek nofiks
ē
ta ier
ī
c
ē
.
Nor
ā
d
ī
jum
Ier
ī
ce ir apr
ī
kota ar s
ū
k
ņ
a izž
ū
šanas aizsargier
ī
ci. Ja
s
ū
knis ilg
ā
ku laiku darbojas saus
ā
st
ā
vokl
ī
, piem., jo at-
ka
ļķ
ošanas patrona nav pareizi ielikta, s
ū
knis izsl
ē
dzas
un mirgo "
Ū
dens tr
ū
kuma" sarkan
ā
kontrollampi
ņ
a.
Lai ier
ī
ci var
ē
tu atkal ekspluat
ē
t, ier
ī
ci nepieciešams
izsl
ē
gt un atkal iesl
ē
gt. J
ā
p
ā
rliecin
ā
s, ka patrona ir pareizi
ievietota un
ū
dens tvertn
ē
ir pietiekami daudz
ū
dens.
1.
Ū
dens tvertni caur atka
ļķ
ošanas patronas v
ā
ci
ņ
u
uzpild
ī
t ar maksim
ā
li 1 l kr
ā
na
ū
dens.
"
Ū
dens tr
ū
kuma" sarkan
ā
kontrollampi
ņ
a izdziest.
P
ā
rtraukt ekspluat
ā
ciju
Lai ietaup
ī
tu ener
ģ
iju, m
ē
s iesak
ā
m, ier
ī
ci pie
20 min
ū
šu ekspluat
ā
cijas p
ā
rtraukumiem izsl
ē
gt.
1. Nospiediet sl
ē
dzi - "Izsl.".
Ier
ī
ces izsl
ē
gšana
1. Nospiediet sl
ē
dzi - "Izsl.".
Att
ē
ls O
Ier
ī
ce ir izsl
ē
gta.
2. Turiet nospiestu tvaika sviru, l
ī
dz tvaiks vairs
nepl
ū
st.
Att
ē
ls P
Tvaika katl
ā
nav spiediena.
3. Iestatiet b
ē
rnu droš
ī
bas elementu (tvaika apjoma iz-
v
ē
les sl
ē
dzi) virzien
ā
uz aizmuguri.
Tvaika svira ir blo
ķē
ta.
4. Atvienojiet t
ī
kla spraudni no kontaktligzdas.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Boj
ā
ta
ū
dens rad
ī
tie ier
ī
ces boj
ā
jumi
Ja ier
ī
ce ilg
ā
k k
ā
2 m
ē
nešus netiek lietota,
ū
dens tver-
tn
ē
var saboj
ā
ties.
Pirms ekspluat
ā
cijas p
ā
rtraukumiem iztukšojiet
ū
dens
tvertni.
5. Iztukšojiet
ū
dens tvertni.
Att
ē
ls S
Maksim
ā
lais tvaiku daudzums
Samazin
ā
ts tvaiku daudzums
Tvaika nav - b
ē
rnu droš
ī
bas elements
Nor
ā
d
ī
jum
Šaj
ā
poz
ī
cij
ā
tvaika sviru nav iesp
ē
jams
izmantot.
Summary of Contents for SC 3 EasyFix
Page 2: ...A 2...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M 3...
Page 4: ...N O P Q R S 4...
Page 74: ...74 1 2 3 1 1 l 20 1 OFF 1 OFF O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 1 3 4 5 Q 6 R 7 8 1...
Page 75: ...75 10 20 cm 5 1 H 1 I 1 I 1 I 1 H 2 PVC 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q...
Page 76: ...76 5 1 L 2 M 3 1 2 M 2 1 OFF 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 1 30 1 OFF 2 3 4 5 RESET 4 6...
Page 86: ...86 1 B 2 H 3 I 4 a 1 b 2 1 J 5 K 1 2 N 1 1 D 1 1 30 1 2 a E 3 30 F 3 1 2 3 1 1...
Page 87: ...87 20 1 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H...
Page 88: ...88 1 I 1 I 1 I 1 H 2 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5...
Page 89: ...89 1 L 2 M 3 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 1 30 1 2 3 4 5 RESET 4 6 7 30 RESET IV...
Page 142: ...142 a E 3 30 F 1 2 3 1 1 l 20 1 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 3 4 5 Q 6 R 7 8...
Page 143: ...143 1 10 20 cm 5 1 H 1 I 1 I 1 I 1 H 2 PVC 1 J 2 K 3 a b L...
Page 144: ...144 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1...
Page 166: ...166 1 B 2 H 3 I 4 a 1 b 2 1 J 5 K 1 2 N 1 1 D 1 1 30 1 2 a E 3 30 F 3 1 2 3 1 1...
Page 167: ...167 20 1 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H...
Page 168: ...168 1 I 1 I 1 I 1 H 2 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3...
Page 169: ...169 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 1 30 1 2 3 4 5 RESET 4 6 7 30 RESET IV...
Page 173: ...173 1 B 2 H 3 I 4 a b J 5 K 1 2 N 1 1 D 30 1 2 a E 3 30 F 3 1 2 3 1 1 20 1...
Page 174: ...174 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 1 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H...
Page 175: ...175 1 I 1 I 1 I 1 H 2 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3...
Page 176: ...176 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 30 1 2 3 4 5 RESET 4 6 7 30 RESET IV...
Page 178: ...178 RESET RESET 4 220 240 1 50 60 IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252...
Page 179: ...179 RESET RESET 4 RESET RESET 4 220 240 1 50 60 IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252...
Page 181: ...181 1 H 2 PVC 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3 1 2 M 1 2 3 4 5 S III IV 2 1...
Page 182: ...182 1 1 20 1 1 O 2 P 3 4 5 S 1 2 1 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H 1 I 1 I 1 I...
Page 185: ......