158
Lietuviškai
Nevar nospiest tvaika sviru
Tvaika svira ir nofiks
ē
ta ar b
ē
rnu droš
ī
bas elementu.
Iestatiet b
ē
rnu droš
ī
bas elementu (tvaika apjoma iz-
v
ē
les sl
ē
dzi) virzien
ā
uz priekšu.
Tvaika svira ir atblo
ķē
ta.
Tavaika nav / ir neliels, neskatoties uz to, ka tvertn
ē
ir pietiekami daudz
ū
dens
Atka
ļķ
ošanas patrona nav ievietota vai ir ievietota nepa-
reizi.
Ievietojiet vai ievietojiet pareizi atka
ļķ
ošanas patronu.
Atka
ļķ
ošanas patrona iz
ņ
emta veicot
ū
dens uzpildi.
Veicot uzpildi atst
ā
jiet atka
ļķ
ošanas patronu ier
ī
c
ē
.
Ievietota jauna atka
ļķ
ošanas patrona.
Turiet tvaika sviru nep
ā
rtraukti nospiestu.
P
ē
c apm. 30 sekund
ē
m seko pilna tvaika jauda.
Sp
ī
d / mirgo sarkan
ā
kontrollampi
ņ
a „Atka
ļķ
ošanas
patronas nomai
ņ
a”
Dr
ī
z beigsies atka
ļķ
ošanas patronas kalpošanas il-
gums.
Ievietojiet jaunu atka
ļķ
ošanas patronu un atiestatiet
apkopes indik
ā
ciju, skat
ī
t noda
ļ
u
Atka
ļķ
ošanas pat-
ronas nomai
ņ
a
.
P
ē
c atka
ļķ
ošanas patronas nomai
ņ
as nav nospiests
RESET (ATIESTAT
Ī
T) tausti
ņ
š.
P
ē
c atka
ļķ
ošanas patronas ievietošanas turiet
4 sekundes nospiestu RESET (ATIESTAT
Ī
T) tausti-
ņ
u, skat
ī
t noda
ļ
u
Atka
ļķ
ošanas patronas nomai
ņ
a
.
Ier
ī
ce patst
ā
v
ī
gi izsl
ē
dzas
Atka
ļķ
ošanas patronas kalpošanas ilgums ir beidzies
Ievietojiet jaunu atka
ļķ
ošanas patronu un atiestatiet
apkopes indik
ā
ciju, skat
ī
t noda
ļ
u
Atka
ļķ
ošanas pat-
ronas nomai
ņ
a
.
P
ē
c atka
ļķ
ošanas patronas nomai
ņ
as nav nospiests
RESET (ATIESTAT
Ī
T) tausti
ņ
š.
P
ē
c atka
ļķ
ošanas patronas ievietošanas turiet
4 sekundes nospiestu RESET (ATIESTAT
Ī
T) tausti-
ņ
u, skat
ī
t noda
ļ
u
Atka
ļķ
ošanas patronas nomai
ņ
a
.
Tehniskie dati
Patur
ē
tas ties
ī
bas veikt tehniskas izmai
ņ
as.
Turinys
Bendrosios nuorodos
Prieš prad
ė
dami naudotis prietaisu, per-
skaitykite ši
ą
originali
ą
naudojimo ins-
trukcij
ą
ir pridedamus saugos
nurodymus. Laikykit
ė
s j
ų
.
Išsaugokite abi knygeles v
ė
lesniam naudojimui arba ki-
tam prietaiso savininkui.
Naudojimas pagal paskirt
į
Š
į
į
rengin
į
naudokite tik priva
č
iai.
Į
renginys skirtas valy-
mui garais ir j
į
galima naudoti su tinkamais priedais, kaip
aprašyta šioje naudojimo instrukcijoje. Valymo priemo-
n
ė
s nereikalingos. Paisykite saugos reikalavim
ų
.
Aplinkos apsauga
Pakuot
ė
s medžiagos gali b
ū
ti perdirbamos. Pa-
kuot
ė
s atliekas sutvarkykite tausodami aplink
ą
.
Elektros ir elektroniniuose prietaisuose b
ū
na ver-
ting
ų
perdirbam
ų
medžiag
ų
ir dažnai toki
ų
dali
ų
,
su kuriomis netinkamai elgiantis arba netinkamai
jas pašalinus gali kilti pavojus žmoni
ų
sveikatai ir
aplinkai. Ta
č
iau norint tinkamai eksploatuoti
į
rengin
į
šios dalys b
ū
tinos. Šiuo simboliu pažym
ė
tus
į
renginius
draudžiama šalinti su buitin
ė
mis atliekomis.
Pastabos d
ė
l sud
ė
tini
ų
medžiag
ų
(REACH)
Naujausi
ą
informacij
ą
apie sud
ė
tines medžiagas rasite:
www.kaercher.com/REACH
Priedai ir atsargin
ė
s dalys
Naudokite tik originalius priedus ir originalas atsargines
dalis – taip užtikrinsite, kad
į
renginys veikt
ų
patikimai ir
be trik
č
i
ų
.
Informacij
ą
apie priedus ir atsargines dalis rasite svetai-
n
ė
je
www.kaercher.com
.
Komplektacija
Į
renginio tiekiamo komplekto sud
ė
tis parodyta ant pa-
kuot
ė
s. Išpakav
ę
patikrinkite, ar yra visos
į
renginio de-
tal
ė
s. Jei tr
ū
ksta pried
ų
arba yra transportavimo
pažeidim
ų
, praneškite apie tai pardav
ė
jui.
Garantija
Kiekvienoje šalyje galioja m
ū
s
ų
į
galiot
ų
pardav
ė
j
ų
nu-
statytos garantijos s
ą
lygos. Galimus
į
renginio gedimus
garantijos galiojimo laikotarpiu pašalinsime nemoka-
Str
ā
vas piesl
ē
gums
Spriegums
V
220-240
F
ā
ze
~
1
Frekvence
Hz
50-60
Drošin
ā
t
ā
ja veids
IPX4
Aizsardz
ī
bas klase
I
Jaudas dati
Apsildes jauda
W
1900
Maksim
ā
lais darba spiediens
MPa
0,35
Uzsildes laiks
Sekun-
des
30
Ilgstoša tvaika padeve
g/min
40
Maksim
ā
lais tvaika spiediens
g/min
100
Uzpildes l
ī
menis
Ū
dens tvertne
l
1,0
Izm
ē
ri un svars
Svars (bez piederumiem)
kg
3,2
Garums
mm
360
Platums
mm
236
Augstums
mm
252
Bendrosios nuorodos ..........................................
158
Naudojimas pagal paskirt
į
...................................
158
Aplinkos apsauga................................................
158
Priedai ir atsargin
ė
s dalys ...................................
158
Komplektacija......................................................
158
Garantija..............................................................
158
Saugos
į
taisai......................................................
159
Prietaiso aprašymas............................................
159
Pirmosios eksploatacijos pradžia ........................
159
Montavimas.........................................................
159
Naudojimas .........................................................
160
Svarb
ū
s naudojimo nurodymai............................
161
Pried
ų
naudojimas ..............................................
161
Technin
ė
prieži
ū
ra ir eksploatacin
ė
s parengties
užtikrinimas .........................................................
162
Pagalba gedim
ų
atveju........................................
163
Techniniai duomenys...........................................
164
Summary of Contents for SC 3 EasyFix
Page 2: ...A 2...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M 3...
Page 4: ...N O P Q R S 4...
Page 74: ...74 1 2 3 1 1 l 20 1 OFF 1 OFF O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 1 3 4 5 Q 6 R 7 8 1...
Page 75: ...75 10 20 cm 5 1 H 1 I 1 I 1 I 1 H 2 PVC 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q...
Page 76: ...76 5 1 L 2 M 3 1 2 M 2 1 OFF 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 1 30 1 OFF 2 3 4 5 RESET 4 6...
Page 86: ...86 1 B 2 H 3 I 4 a 1 b 2 1 J 5 K 1 2 N 1 1 D 1 1 30 1 2 a E 3 30 F 3 1 2 3 1 1...
Page 87: ...87 20 1 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H...
Page 88: ...88 1 I 1 I 1 I 1 H 2 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5...
Page 89: ...89 1 L 2 M 3 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 1 30 1 2 3 4 5 RESET 4 6 7 30 RESET IV...
Page 142: ...142 a E 3 30 F 1 2 3 1 1 l 20 1 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 3 4 5 Q 6 R 7 8...
Page 143: ...143 1 10 20 cm 5 1 H 1 I 1 I 1 I 1 H 2 PVC 1 J 2 K 3 a b L...
Page 144: ...144 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1...
Page 166: ...166 1 B 2 H 3 I 4 a 1 b 2 1 J 5 K 1 2 N 1 1 D 1 1 30 1 2 a E 3 30 F 3 1 2 3 1 1...
Page 167: ...167 20 1 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H...
Page 168: ...168 1 I 1 I 1 I 1 H 2 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3...
Page 169: ...169 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 1 30 1 2 3 4 5 RESET 4 6 7 30 RESET IV...
Page 173: ...173 1 B 2 H 3 I 4 a b J 5 K 1 2 N 1 1 D 30 1 2 a E 3 30 F 3 1 2 3 1 1 20 1...
Page 174: ...174 1 O 2 P 3 4 2 5 S 1 2 1 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H...
Page 175: ...175 1 I 1 I 1 I 1 H 2 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3...
Page 176: ...176 1 2 M 2 1 2 3 4 5 S III IV I II 2 1 30 1 2 3 4 5 RESET 4 6 7 30 RESET IV...
Page 178: ...178 RESET RESET 4 220 240 1 50 60 IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252...
Page 179: ...179 RESET RESET 4 RESET RESET 4 220 240 1 50 60 IPX4 I 1900 0 35 30 40 100 1 0 3 2 360 236 252...
Page 181: ...181 1 H 2 PVC 1 J 2 K 3 a b L 1 L 1 Q 5 1 L 2 M 3 1 2 M 1 2 3 4 5 S III IV 2 1...
Page 182: ...182 1 1 20 1 1 O 2 P 3 4 5 S 1 2 1 3 4 5 Q 6 R 7 8 1 10 20 5 1 H 1 I 1 I 1 I...
Page 185: ......