![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/sb-mu/sb-mu_original-instructions-manual_4691561097.webp)
-
24
Toutes les
40 heures de
fonctionne-
ment ou 1
fois par se-
maine
contrôler
Etanchéité de l'ap-
pareil
Vérifier l'étanchéité des pompes et du système de conduites. Contac-
ter le service après-vente en cas de présence d'huile sous la pompe
haute pression et si la fuite au niveau de cette dernière est plus impor-
tante que 3 gouttes par minute lorsque la pompe fonctionne.
Exploitant
contrôler
Etat de l'huile
Si l'huile est blanchâtre, elle contient de l'eau. Avertir le service après-
vente.
Exploitant
contrôler
Etat de l'huile des
pompes à haute
pression
Le niveau d'huile doit être compris entre les repères MIN et MAX. Dans
le cas contraire, faire l'appoint.
Exploitant
contrôler
Tuyau de détergent
avec filtre
Vérification visuelle du jet à haute pression pour voir s'il contient du dé-
tergent, le cas échéant, nettoyer le filtre.
Exploitant
contrôler
toute l'installation
Vérifier le fonctionnement de tous les programmes de lavage.
Exploitant
contrôler
Quantité de sel
dans le réservoir de
sel
Est le niveau de sel au-dessous du niveau d'eau? En cas de besoin,
rajouter sel d'adoucisseur.
Exploitant
contrôler
Dureté résiduelle de
l'eau adoucie
Retirer l'eau du robinet de contrôle d'eau douce et vérifier la dureté ré-
siduelle. Valeur de consigne : inférieure à 10 dH
Exploitant
contrôler
Filtre de la pompe
antigel
Vérifier l'encrassement du filtre puis le remettre en place.
Exploitant
Une fois, 1
mois après
la mise en
service
changer
Filtre fin WSO
Fermer la soupape d'arrêt de l'eau douce, dévisser la tasse de filtre,
changer l'élément d'un filtre, monter un nouveau élément d'un filtre et
une tasse de filtre, ouvrir le soupape d'arrêt de l'eau douce.
Exploitant
Toutes les
200 heures
de fonction-
nement ou
tous les mois
Vérifier la pres-
sion d'exploitation
Pompes à haute
pression
Le manomètre doit afficher 9...10 MPa (90...100 bars). Sinon, suppri-
mer l'erreur selon les indications figurant au paragraphe "Aide en cas
de panne".
Exploitant
contrôler
Quantité de liquide
antigel dans le cir-
cuit antigel
Valeur de consigne : env. 0,5 l/min par outil de lavage
quantité d'eau supérieure : Remplacer la soupape de libération du jet
de la poignée-pistolet.
몇
AVERTISSEMENT
Risque de blessure et d'endommagement. Si le volume d'eau antigel
est supérieur à la valeur autorisée, l'outil de nettoyage peut se déplacer
de manière incontrôlée en raison du jet d'eau sortant. En cas de vo-
lume d'eau antigel trop élevé, remplacer impérativement la ferrure no-
dale dans la poignée pistolet.
quantité d'eau inférieure : Nettoyer le filtre de la pompe antigel, le filtre
dans la bobine, laver la conduite, contrôler le sens de rotation de la
pompe.
Exploitant
nettoyer
Filtre à détergent
Démonter le filtre et le rincer abondamment à l'eau chaude.
Exploitant
nettoyer
Filtre de la pompe
antigel
Nettoyer le filtre et le remettre en place
Exploitant
nettoyer
Puits de conserva-
tion d'outil
Nettoyer les puits de conservation.
Exploitant
contrôler
Réservoir de sel
Vérifier le niveau d'eau (env. 5 à 25 cm au-dessus du tamis)
Exploitant
Vérifier l'absence de dépôt. Si nécessaire, vider, nettoyer, faire le plein
de sel et remettre en service. Risque de dysfonctionnements. Utiliser
uniquement les sels adoucissants mentionnés au chapitre "Acces-
soires" sous forme de pastilles.
Exploitant
lubrifier
Sabot du couvercle Lubrifier sur le raccord de graissage avec une pompe à graisse
(graisse 6.288-055.0)
Exploitant
Trimestriel-
lement
nettoyer
Contrôleur de
pièces
Ouvrir la porte de contrôle des pièces. Nettoyer l'insertion de pièces
(voir le paragraphe « Travaux de maintenance »).
Exploitant
Toutes les
1000 heures
de fonction-
nement ou
toutes les 6
mois
contrôler
Tête de pompe
Remplacer complètement les soupapes si les plaques de soupapes
sont fortement usées.
Service
après-vente
Vidange d'huile
Pompes à haute
pression
Voir le paragraphe "Travaux de maintenance".
Exploitant
changer
Filtre fin RO
Échanger l'élément de filtre, ne pas nettoyer.
Exploitant
une fois par
ans
Contrôle de sécu-
rité
Toute l'installation Contrôle de sécurité selon les directives pour le dispositif à jet de li-
quide/dispositifs de prévention des accidents.
Service
après-vente
Maintenance
Toute l'installation Contrat de maintenance avec échange de l'ensemble des pièces
usées.
Service
après-vente
changer
Insert de filtre, filtre
à charbon actif RO
Fermer la soupape d'arrêt de l'eau douce, dévisser et rincer la tasse de
filtre, changer l'élément du filtre par un nouveau filtre, monter un nou-
veau filtre et une tasse de filtre, ouvrir le soupape d'arrêt de l'eau
douce, remettre l'installation en service.
Exploitant/
service
après-vente
contrôler
Pompe de l'installa-
tion OR
Informer le Centre de Service Après-vente. Contrôler le diagramme ca-
ractéristique (débit et pression).
Service
après-vente
Période
Action
Sous-groupe
concerné
Réalisation
Par qui
97
FR
Summary of Contents for SB MU
Page 1: ...SB MU 59661150 08 18 Deutsch 3 English 38 Fran ais 74 Espa ol 111 Svenska 149 187 Polski 233...
Page 2: ...2...
Page 9: ...7 1 Menuepunkt 2 Parameter 9 DE...
Page 15: ...13 Funktion Flie schema 2 Werkzeug Ausf hrung 15 DE...
Page 16: ...14 Flie schema 1 Werkzeug Ausf hrung 16 DE...
Page 21: ...19 21 DE...
Page 44: ...7 1 Menu item 2 Parameter 44 EN...
Page 50: ...13 Function Flow chart 2 tool design 50 EN...
Page 51: ...14 Flow chart 1 tool design 51 EN...
Page 56: ...19 56 EN...
Page 80: ...7 1 Rubrique de menu 2 Param tre 80 FR...
Page 87: ...14 Fonction Sch ma de flux ex cution 2 outils 87 FR...
Page 88: ...15 Sch ma de flux ex cution 1 outils 88 FR...
Page 93: ...20 93 FR...
Page 117: ...7 1 Punto del men 2 Par metros 117 ES...
Page 124: ...14 Funci n Esquema de flujo modelo con 2 herramientas 124 ES...
Page 125: ...15 Esquema de flujo modelo con 1 herramienta 125 ES...
Page 130: ...20 130 ES...
Page 155: ...7 1 Menypunkt 2 Parameter 155 SV...
Page 156: ...8 1 Menypunkt 2 Parameter 156 SV...
Page 163: ...15 Funktion Fl desschema 2 verktygs utf rande 163 SV...
Page 164: ...16 Fl desschema 1 verktygs utf rande 164 SV...
Page 169: ...21 169 SV...
Page 170: ...22 170 SV...
Page 188: ...2 65 4 20 C 188 RU...
Page 189: ...3 STOP 30 50 80 80 30 30 10 1 2 3 1 2 3 4 5 STOP 1 2 189 RU...
Page 190: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 WSO 11 1 1 2 3 0 4 0 5 4 5 1 0 Superfox 190 RU...
Page 193: ...7 OK 2 M1 M2 P1002 OK P1004 193 RU...
Page 194: ...8 1 2 194 RU...
Page 195: ...9 1 2 195 RU...
Page 198: ...12 K RCHER K RCHER 1 1 1 1 2 3 100 1 RM 806 RM 812 RM 837 RM 820 RM 821 RM 801 198 RU...
Page 202: ...16 1 0 1 RO 200 0 5 202 RU...
Page 203: ...17 2 203 RU...
Page 204: ...18 1 204 RU...
Page 208: ...22 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 2 OK 2 M144 208 RU...
Page 209: ...23 209 RU...
Page 210: ...24 210 RU...
Page 213: ...27 M251 M234 M237 X M235 M236 XX M232 M238 M239 M240 M241 M242 XXX SB C M243 SB C 213 RU...
Page 214: ...28 K rcher K RCHER 50 C 214 RU...
Page 215: ...29 0 5 1 2 C 0 5 0 0 8 2 WZ 215 RU...
Page 216: ...30 0 5 40 3 MIN MAX 10 dH WSO 200 9 10 M 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 216 RU...
Page 217: ...31 1000 217 RU...
Page 218: ...32 1 2 3 4 5 6 7 6 15 1 2 MAX 1 2 K RCHER 1 218 RU...
Page 225: ...39 1 225 RU...
Page 226: ...40 1 1 2 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 226 RU...
Page 227: ...41 1 0 5 M a 5 B 227 RU...
Page 228: ...42 0 3 3 RO 2 RO 228 RU...
Page 229: ...43 RO RO RO RO 229 RU...
Page 232: ...46 232 RU...
Page 239: ...7 1 Punkt menu 2 Parametr 239 PL...
Page 240: ...8 1 Punkt menu 2 Parametr 240 PL...
Page 247: ...15 Przeznaczenie Schemat przep ywu wersja dwunarz dziowa 247 PL...
Page 248: ...16 Schemat przep ywu wersja jednonarz dziowa 248 PL...
Page 254: ...22 254 PL...
Page 255: ...23 255 PL...
Page 273: ......
Page 274: ......
Page 275: ......
Page 276: ...http www kaercher com dealersearch...