![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/sb-mu/sb-mu_original-instructions-manual_4691561200.webp)
-
14
УВЕДОМЛЕНИЕ
При
первом
вводе
в
эксплуатацию
вве
-
дите
пароль
„1111“.
Из
соображений
безопасности
,
мы
рекомендуем
изме
-
нить
пароль
при
первом
применении
(
см
.
раздел
„
Изменение
пароля
“
в
конце
главы
).
Ввести в мигающее поле пароль с
помощью кнопок ВЛЕВО и ВПРАВО.
Подтвердить ввод кратким нажатием
кнопки „OK“.
Последующие изменения пароля
проводить таким же образом.
Сохранить введенный пароль путем
длительного нажатия на кнопку „OK“
(1 секунда).
Выбрать пункт меню с помощью кно-
пок ВЛЕВО и ВПРАВО.
M258: Общий оборот
Общий оборот с момента начала эксплу-
атации моечной установки.
M255: Оборот
M5: Место мойки
Оборот на месте мойки с момента нача-
ла эксплуатации моечной установки.
M260: Общий суточный оборот
Общий оборот с начала дня (00:00 ча-
сов).
M261: Суточный оборот
M5: Место мойки
Оборот на месте мойки с начала дня
(00:00 часов).
M247: Установка оборота вручную
M5: Место мойки
Ручная установка на месте мойки ревальви-
рованных сумм, оставшихся для мойки (см.
«Внесение изменений вручную»).
M233: Изменение пароля
M213: подтверждение
Для изменения пароля нажать кнопку
"OK".
M318, M319: сохранить CSV
ДА: Ежедневно сохраняемые на USB-на-
копителе данные содержат информа-
цию по выручке.
НЕТ: Ежедневно сохраняемые данные
не содержат информацию по выручке.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Отменить
изменение
пароля
можно
посредством
нажатия
кнопки
"ESC".
При
первом
вводе
в
эксплуатацию
вве
-
дите
пароль
„1111“.
По
соображениям
безопасности
рекомендуется
сменить
пароль
при
первом
использовании
.
По
соображениям
безопасности
изме
-
нять
пароль
разрешается
только
эк
-
сплуатационнику
.
M270: новый
M257: Пароль
Ввести в мигающее поле пароль с
помощью кнопок ВЛЕВО и ВПРАВО.
Подтвердить ввод кратким нажатием
кнопки „OK“.
Последующие изменения пароля
проводить таким же образом.
Сохранить введенный пароль путем
длительного нажатия на кнопку „OK“
(1 секунда).
M271: новый пароль
M272: подтверждение
Для очередного подтверждения па-
роля повторить действия, указанные
выше.
M225: Пароль
M230: изменен
Подтверждено успешное изменение па-
роля.
Устройство для защиты от замерзания
состоит из следующих элементов:
– Циркуляционная система защиты от
замерзания или защита от замерза-
ния посредством подачи воды
– Обогрев места мойки, заводского ис-
полнения
– Аварийная система защиты от за-
мерзания
ОПАСНОСТЬ
Опасность
несчастных
случаев
ввиду
гололеда
.
При
возникновении
гололеда
установку
следует
закрыть
во
избежа
-
ние
несчастных
случаев
вследствие
гололеда
.
Пароль изменен
Защита от замерзания
200
RU
Summary of Contents for SB MU
Page 1: ...SB MU 59661150 08 18 Deutsch 3 English 38 Fran ais 74 Espa ol 111 Svenska 149 187 Polski 233...
Page 2: ...2...
Page 9: ...7 1 Menuepunkt 2 Parameter 9 DE...
Page 15: ...13 Funktion Flie schema 2 Werkzeug Ausf hrung 15 DE...
Page 16: ...14 Flie schema 1 Werkzeug Ausf hrung 16 DE...
Page 21: ...19 21 DE...
Page 44: ...7 1 Menu item 2 Parameter 44 EN...
Page 50: ...13 Function Flow chart 2 tool design 50 EN...
Page 51: ...14 Flow chart 1 tool design 51 EN...
Page 56: ...19 56 EN...
Page 80: ...7 1 Rubrique de menu 2 Param tre 80 FR...
Page 87: ...14 Fonction Sch ma de flux ex cution 2 outils 87 FR...
Page 88: ...15 Sch ma de flux ex cution 1 outils 88 FR...
Page 93: ...20 93 FR...
Page 117: ...7 1 Punto del men 2 Par metros 117 ES...
Page 124: ...14 Funci n Esquema de flujo modelo con 2 herramientas 124 ES...
Page 125: ...15 Esquema de flujo modelo con 1 herramienta 125 ES...
Page 130: ...20 130 ES...
Page 155: ...7 1 Menypunkt 2 Parameter 155 SV...
Page 156: ...8 1 Menypunkt 2 Parameter 156 SV...
Page 163: ...15 Funktion Fl desschema 2 verktygs utf rande 163 SV...
Page 164: ...16 Fl desschema 1 verktygs utf rande 164 SV...
Page 169: ...21 169 SV...
Page 170: ...22 170 SV...
Page 188: ...2 65 4 20 C 188 RU...
Page 189: ...3 STOP 30 50 80 80 30 30 10 1 2 3 1 2 3 4 5 STOP 1 2 189 RU...
Page 190: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 WSO 11 1 1 2 3 0 4 0 5 4 5 1 0 Superfox 190 RU...
Page 193: ...7 OK 2 M1 M2 P1002 OK P1004 193 RU...
Page 194: ...8 1 2 194 RU...
Page 195: ...9 1 2 195 RU...
Page 198: ...12 K RCHER K RCHER 1 1 1 1 2 3 100 1 RM 806 RM 812 RM 837 RM 820 RM 821 RM 801 198 RU...
Page 202: ...16 1 0 1 RO 200 0 5 202 RU...
Page 203: ...17 2 203 RU...
Page 204: ...18 1 204 RU...
Page 208: ...22 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 2 OK 2 M144 208 RU...
Page 209: ...23 209 RU...
Page 210: ...24 210 RU...
Page 213: ...27 M251 M234 M237 X M235 M236 XX M232 M238 M239 M240 M241 M242 XXX SB C M243 SB C 213 RU...
Page 214: ...28 K rcher K RCHER 50 C 214 RU...
Page 215: ...29 0 5 1 2 C 0 5 0 0 8 2 WZ 215 RU...
Page 216: ...30 0 5 40 3 MIN MAX 10 dH WSO 200 9 10 M 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 216 RU...
Page 217: ...31 1000 217 RU...
Page 218: ...32 1 2 3 4 5 6 7 6 15 1 2 MAX 1 2 K RCHER 1 218 RU...
Page 225: ...39 1 225 RU...
Page 226: ...40 1 1 2 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 226 RU...
Page 227: ...41 1 0 5 M a 5 B 227 RU...
Page 228: ...42 0 3 3 RO 2 RO 228 RU...
Page 229: ...43 RO RO RO RO 229 RU...
Page 232: ...46 232 RU...
Page 239: ...7 1 Punkt menu 2 Parametr 239 PL...
Page 240: ...8 1 Punkt menu 2 Parametr 240 PL...
Page 247: ...15 Przeznaczenie Schemat przep ywu wersja dwunarz dziowa 247 PL...
Page 248: ...16 Schemat przep ywu wersja jednonarz dziowa 248 PL...
Page 254: ...22 254 PL...
Page 255: ...23 255 PL...
Page 273: ......
Page 274: ......
Page 275: ......
Page 276: ...http www kaercher com dealersearch...