![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/sb-mu/sb-mu_original-instructions-manual_4691561103.webp)
-
30
En mode normal, les défauts actifs sont af-
fichés dans l'ordre en alternance.
Le nombre entre parenthèses indique le
nombre total de défauts en cours.
Si un défaut doit être acquitté, l'affichage
est conservé :
Rechercher le code de défaut (F: XXX)
dans le tableau ci-dessus et éliminer le
défaut selon les indications.
Pour acquitter, appuyer sur la touche
"ECH".
Pour confirmer, appuyer sur la touche
"OK".
Le défaut est acquitté.
REMARQUE
Si d'autres défauts doivent être affichés
sans acquittement, appuyer sur la touche
DROITE.
Maximum 256 messages de défaut qui se
sont produits sont enregistrés dans la com-
mande.
Lorsque la liste de défauts est plein, le
message le plus vieux est remplacé.
Appuyer sur la touche "ECH" jusqu'à ce
que l'affichage suivant apparaisse :
Appuyer pendant plus de 2 secondes
sur la touche "OK"
Appuyer sur la touche GAUCHE.
Somme des messages de défaut archivés
Appuyer sur la touche "OK" pour accé-
der au dernier message de défaut ar-
chivé.
1 Date de l'apparition du défaut
2 Heure de l'apparition du défaut
3 Code erreur
4 Position dans la liste / nombre d'erreurs
semblables dans la liste de défauts
Les touches GAUCHE et DROITE per-
mettent de feuilleter dans la liste de dé-
fauts.
Des détails des défauts affichés actuel-
lement sont rendus visibles avec la
touche "OK".
1 Description des erreurs
2 Code erreur
3 Nombre de défauts semblables dans la
liste de défauts
Appuyer simultanément sur les touches
GAUCHE et DROITE.
Appuyer sur la touche "OK" pour effa-
cer la liste de défauts
ou
Appuyer sur la touche "ECH" pour ne
pas effacer la liste de défauts
256 événements au maximum sont archi-
vés dans la commande (par ex. activités de
la préparation de l'eau).
Lorsque la liste d'événements est pleine, le
message le plus vieux est remplacé.
Appuyer sur la touche "ECH" jusqu'à ce
que l'affichage suivant apparaisse :
Appuyer pendant plus de 2 secondes
sur la touche "OK"
Appuyer sur la touche GAUCHE.
Appuyer sur la touche DROITE.
Le reste de la commande s'effectue
comme dans "Visualiser la liste de dé-
fauts".
F 440
Aucune liaison avec la platine A31
Acquitter le défaut. Si le défaut apparaît plusieurs
fois, contacter le service après-vente.
F 441
Sorties de la platine A31 en surcharge
F 800
Aucune connexion vers la platine « MSWS ».
Acquitter le défaut. Si le défaut apparaît plusieurs
fois, contacter le service après-vente.
F 801
Sorties de la platine A30 surchargée.
F 802
Défaut de l'adoucisseur
Vérifier l'adoucisseur externe.
F 803
La protection thermique du moteur de la pompe de gavage RO est dé-
clenchée.
Réinitialiser le disjoncteur de protection moteur. Si
le défaut réapparaît, contacter le service après-
vente.
Ecran
Cause
Remède
Acquitter les défauts
Visualiser la liste de défauts
Effacer la mémoire des défauts
Visualiser la liste d'événements
103
FR
Summary of Contents for SB MU
Page 1: ...SB MU 59661150 08 18 Deutsch 3 English 38 Fran ais 74 Espa ol 111 Svenska 149 187 Polski 233...
Page 2: ...2...
Page 9: ...7 1 Menuepunkt 2 Parameter 9 DE...
Page 15: ...13 Funktion Flie schema 2 Werkzeug Ausf hrung 15 DE...
Page 16: ...14 Flie schema 1 Werkzeug Ausf hrung 16 DE...
Page 21: ...19 21 DE...
Page 44: ...7 1 Menu item 2 Parameter 44 EN...
Page 50: ...13 Function Flow chart 2 tool design 50 EN...
Page 51: ...14 Flow chart 1 tool design 51 EN...
Page 56: ...19 56 EN...
Page 80: ...7 1 Rubrique de menu 2 Param tre 80 FR...
Page 87: ...14 Fonction Sch ma de flux ex cution 2 outils 87 FR...
Page 88: ...15 Sch ma de flux ex cution 1 outils 88 FR...
Page 93: ...20 93 FR...
Page 117: ...7 1 Punto del men 2 Par metros 117 ES...
Page 124: ...14 Funci n Esquema de flujo modelo con 2 herramientas 124 ES...
Page 125: ...15 Esquema de flujo modelo con 1 herramienta 125 ES...
Page 130: ...20 130 ES...
Page 155: ...7 1 Menypunkt 2 Parameter 155 SV...
Page 156: ...8 1 Menypunkt 2 Parameter 156 SV...
Page 163: ...15 Funktion Fl desschema 2 verktygs utf rande 163 SV...
Page 164: ...16 Fl desschema 1 verktygs utf rande 164 SV...
Page 169: ...21 169 SV...
Page 170: ...22 170 SV...
Page 188: ...2 65 4 20 C 188 RU...
Page 189: ...3 STOP 30 50 80 80 30 30 10 1 2 3 1 2 3 4 5 STOP 1 2 189 RU...
Page 190: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 WSO 11 1 1 2 3 0 4 0 5 4 5 1 0 Superfox 190 RU...
Page 193: ...7 OK 2 M1 M2 P1002 OK P1004 193 RU...
Page 194: ...8 1 2 194 RU...
Page 195: ...9 1 2 195 RU...
Page 198: ...12 K RCHER K RCHER 1 1 1 1 2 3 100 1 RM 806 RM 812 RM 837 RM 820 RM 821 RM 801 198 RU...
Page 202: ...16 1 0 1 RO 200 0 5 202 RU...
Page 203: ...17 2 203 RU...
Page 204: ...18 1 204 RU...
Page 208: ...22 1 1 1 1 1 1 1 2 3 1 2 OK 2 M144 208 RU...
Page 209: ...23 209 RU...
Page 210: ...24 210 RU...
Page 213: ...27 M251 M234 M237 X M235 M236 XX M232 M238 M239 M240 M241 M242 XXX SB C M243 SB C 213 RU...
Page 214: ...28 K rcher K RCHER 50 C 214 RU...
Page 215: ...29 0 5 1 2 C 0 5 0 0 8 2 WZ 215 RU...
Page 216: ...30 0 5 40 3 MIN MAX 10 dH WSO 200 9 10 M 90 100 0 5 5 25 6 288 055 0 216 RU...
Page 217: ...31 1000 217 RU...
Page 218: ...32 1 2 3 4 5 6 7 6 15 1 2 MAX 1 2 K RCHER 1 218 RU...
Page 225: ...39 1 225 RU...
Page 226: ...40 1 1 2 3 0 6 4 1 3 5 6 7 8 226 RU...
Page 227: ...41 1 0 5 M a 5 B 227 RU...
Page 228: ...42 0 3 3 RO 2 RO 228 RU...
Page 229: ...43 RO RO RO RO 229 RU...
Page 232: ...46 232 RU...
Page 239: ...7 1 Punkt menu 2 Parametr 239 PL...
Page 240: ...8 1 Punkt menu 2 Parametr 240 PL...
Page 247: ...15 Przeznaczenie Schemat przep ywu wersja dwunarz dziowa 247 PL...
Page 248: ...16 Schemat przep ywu wersja jednonarz dziowa 248 PL...
Page 254: ...22 254 PL...
Page 255: ...23 255 PL...
Page 273: ......
Page 274: ......
Page 275: ......
Page 276: ...http www kaercher com dealersearch...