-
6
Загорітися лампа попереднього про-
грівання.
Для запуску двигуна необхідно нати-
снути на педаль гальма.
Після того, як лампа попереднього
прогрівання згасне, обернути ключ
запалення в положення „II".
Після того як прилад запрацює, від-
пустити ключ запалювання.
Вказівка:
Не натискати на стартер біль-
ше 10 секунд. Перед повторним вклю-
ченням стартера почекати принаймі 10
секунд.
1 Педаль гальма
2 Педаль акселератора "Передній хід"
3 Педаль акселератора "Задній хід"
Регулювальник числа обертів двигу-
на повністю пересунути вперед (Ро-
боче число оборотів).
Натиснути та утримувати педаль
гальма.
Відпустите стоянкове гальмо
Плавно нажати вперед ходову пе-
даль.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
Під
час
руху
назад
не
має
бути
не
-
безпеки
для
третіх
осіб
,
при
потре
-
бі
,
провести
інструктаж
.
Плавно нажати назад ходову педаль.
З допомогою педалі акселератора
можливо безступінчасте регулюван-
ня швидкості руху
Варто уникати різкого натискання пе-
далі, тому що у цьому випадку гідрав-
лічна система може бути пошкодже-
на.
При падінні потужності під час подо-
лання підйому слід зменшити нати-
скання на ходову педаль.
При відпусканні педалі ходу, пристрій
самостійно гальмує і зупиняється.
Вказівка:
Дію гальма можна підсилити,
натискує на ножне гальмо.
Подолання нерухомих перешкод висо-
тою до 50 мм:
Перешкоди слід проходити обереж-
но, рухаючись вперед на повільній
швидкості.
Подолання нерухомих перешкод висо-
тою більше 70 мм:
Подібні перешкоди слід проходити
тільки з використанням підходящої
рампи.
УВАГА
Не
допускати
влучення
в
машину
паку
-
вальних
стрічок
,
дроту
й
таке
інше
.,
тому
що
це
може
привести
до
ушкод
-
ження
механізму
,
що
підмітає
.
Вказівка:
Для досягнення оптимального
результату роботи необхідно розміряти
швидкість руху з місцевими умовами.
Вказівка:
Під час роботи слід регулярно
очищати фільтр для пилу.
Вказівка
: При зростаючий роботі в зоні з
дрібним пилом фільтр треба очищувати
частіше.
1 Важіль керування циліндричною і біч-
ною щітками
2 Важіль керування резервуара для
збору сміття
3 Важіль керування циліндричної щітки
4 Важіль керування кришки резервуару
Важіль керування циліндричною і біч-
ною щітками
Важіль керування (1) вперед: уві-
мкнення циліндричної щітки й опу-
скання та увімкнення бічної щітки.
Важіль керування (1), назад: уві-
мкнення циліндричної щітки.
Важіль керування резервуара для
збору сміття
Важіль керування резервуара для
збору сміття (2) вперед: Резервуар
для збору сміття опускається.
Важіль керування резервуара для
збору сміття (2) назад: Резервуар
для збору сміття піднімається.
Важіль керування вала, що підмітає
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) вперед: циліндрична щітка
піднімається.
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) назад: циліндрична щітка
опускається.
Важіль керування кришки резервуару
Важіль керування кришки резервуару
(4) вперед: Кришка резервуара для
збору сміття відкривається.
Важіль керування кришки резервуару
(4) назад: Кришка резервуара для
збору сміття закривається.
Увімкнути нагнітач.
При підмітанні поверхонь:
Важіль керування циліндричною та
бічною щітками (1) назад: циліндрич-
на щітка вмикається.
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) назад: циліндрична щітка
опускається.
Важіль керування кришки резервуару
(4) вперед: Кришка резервуара від-
кривається.
При чищенні країв:
Важіль керування циліндричною та
бічною щітками (1) вперед: цилін-
дрична щітка вмикається, бічна щітка
вмикається та опускається.
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) назад: циліндрична щітка
опускається.
Вимкнути нагнітач.
При підмітанні поверхонь:
Важіль керування циліндричною та
бічною щітками (1) назад: циліндрич-
на щітка вмикається.
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) назад: циліндрична щітка
опускається.
Важіль керування кришки резервуару
(4) вперед: Кришка резервуара від-
кривається.
При чищенні країв:
Важіль керування циліндричною та
бічною щітками (1) вперед: цилін-
дрична щітка вмикається, бічна щітка
вмикається та опускається.
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) назад: циліндрична щітка
опускається.
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
травмування
!
Під
час
випорожнення
в
зоні
виван
-
таження
резервуару
для
сміття
за
-
бороняється
перебування
людей
та
тварин
.
Небезпека
перекидання
!
Під
час
випорожнення
ставити
при
-
лад
на
рівній
поверхні
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Небезпека
здавлювання
!
Ніколи
не
торкатися
системи
тя
-
гол
механічної
системи
випорожнен
-
ня
.
Не
стояти
під
піднятим
резер
-
вуаром
.
Запустити двигун
Пересування на приладі
Їхати вперед
Їхати назад
Характер руху
Гальмування
Подолання перешкод
Підмітання
Важіль керування
Підмітання сухої підлоги
Підмітання вологої або мокрої
підлоги
Спорожнити резервуар для сміття
396
UK
Summary of Contents for KM 120/250 R D
Page 2: ...2...
Page 165: ...2 PVC 0 C K rcher 18 10 1200 m 3 4 165 EL...
Page 166: ...3 K rcher 70mm 2 2 880 kg 166 EL...
Page 167: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 1 2 167 EL...
Page 168: ...5 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 km h 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 168 EL...
Page 169: ...6 II 10 10 1 2 3 M 70 mm 70 mm 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 169 EL...
Page 170: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4x 0 VDE 0701 0 K rcher 170 EL...
Page 171: ...8 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 171 EL...
Page 172: ...9 20 C 1 28 kg l 1 00 1 28 kg l 1 2 3 Min Max DOT 5 1 2 MIN MAX MIN MAX 5 6 172 EL...
Page 173: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN K rcher 1 MIN MAX 20 173 EL...
Page 174: ...11 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 40 50 mm 174 EL...
Page 175: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 mm 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 kg 7 9 mm 1 2 1 2 1 2 FU 01 2 1 175 EL...
Page 196: ...2 7 0 C K rcher 18 196 RU...
Page 197: ...3 18 10 1200 3 4 K rcher 70 2 2 880 197 RU...
Page 198: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 198 RU...
Page 199: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 199 RU...
Page 200: ...6 1 2 1 3 II 10 10 1 2 3 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 200 RU...
Page 201: ...7 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 VDE 0701 0 201 RU...
Page 202: ...8 K rcher 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 202 RU...
Page 203: ...9 1 2 3 1 28 20 C 1 00 1 28 1 2 3 MIN MAX DOT 5 1 2 203 RU...
Page 205: ...11 1 MIN MAX 20 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 205 RU...
Page 206: ...12 10 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 1 2 2 1 206 RU...
Page 332: ...2 e PVC 0 C K rcher 18 10 1200 m 332 BG...
Page 333: ...3 3 4 K rcher 70 2 2 880 kg 333 BG...
Page 334: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 334 BG...
Page 335: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 335 BG...
Page 336: ...6 II 10 10 1 2 3 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 336 BG...
Page 337: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 2 VDE 0701 0 337 BG...
Page 338: ...8 K rcher 50 Karcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 338 BG...
Page 339: ...9 20 C 1 28 1 00 1 28 1 2 3 Min Max DOT 5 1 2 MA 5 6 339 BG...
Page 340: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 K rcher 1 MIN MAX 340 BG...
Page 341: ...11 20 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 10 40 50 341 BG...
Page 342: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 K rcher 1 2 2 1 342 BG...
Page 392: ...2 0 C K rcher 18 10 18 392 UK...
Page 393: ...3 1200 3 4 K rcher 70 2 2 880 393 UK...
Page 394: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 394 UK...
Page 395: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 395 UK...
Page 396: ...6 II 10 10 1 2 3 50 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 396 UK...
Page 397: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 VDE 0701 0 K rcher 397 UK...
Page 398: ...8 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 398 UK...
Page 399: ...9 1 28 20 C 1 00 1 28 1 2 3 MIN MAX DOT 5 1 2 M N MAX M N MAX 5 6 399 UK...
Page 400: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 M N MAX M N 1 MIN MAX 20 400 UK...
Page 401: ...11 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 10 40 50 401 UK...
Page 402: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 1 2 1 2 1 2 FU 01 2 1 402 UK...
Page 408: ...2 PVC 0 C K rcher 18 10 1200 3 4 K rcher 70mm 2 2 880 kg 408 ZH...
Page 410: ...4 10km h 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 II 10 10 1 2 3 70mm 70mm 1 410 ZH...
Page 412: ...6 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 20 C 1 28kg l 1 00 1 28kg l 412 ZH...
Page 413: ...7 1 2 3 DOT 5 1 2 MAX MIN MIN MAX 5 6 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 MAX MIN MIN 413 ZH...
Page 414: ...8 K rcher 1 20 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 40 50mm 414 ZH...
Page 421: ...12 421 AR...
Page 423: ...10 1 2 1 2 3 80 1 3 10 3 80 85 12 10 40 50 1 2 SW 13 1 3 423 AR...
Page 424: ...9 6 1 2 25 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN 1 MIN MAX 20 424 AR...
Page 425: ...8 1 2 3 20 1 28 1 1 28 1 2 3 DOT 1 2 MIN MAX MIN MAX 425 AR...
Page 426: ...7 0 4X 0 VDE 0701 0 50 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 426 AR...
Page 427: ...6 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 427 AR...
Page 428: ...5 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 II 10 10 1 2 3 428 AR...
Page 430: ...3 70 2 880 430 AR...
Page 431: ...2 0 K rcher 18 10 1200 3 4 K rcher 431 AR...
Page 433: ......