-
6
1 Kočna pedala
2 Pedala za vožnju prema napred
3 Pedala za vožnju unazad
Polugu za podešavanje broja obrtaja
motora gurnite sasvim unapred (broj
obrtaja pri radu).
Pritisnite kočnu pedalu i držite je
pritisnutom.
Otkočite pozicionu kočnicu.
Lagano pritisnite voznu pedalu za
vožnju prema napred.
OPASNOST
Opasnost od povreda!
Pri vožnji unazad ne sme do
ć
i do
opasnosti po druga lica, po potrebi dajte
instrukcije svim osobama koje mogu biti
ugrožene.
Lagano pritisnite voznu pedalu za
vožnju unazad.
Voznom pedalom je moguće
kontinualno menjati brzinu vožnje.
Izbegavajte naglo cimanje pedale, jer to
može oštetiti hidraulički sklop.
Kada na nagibima brzina počne da
opada, neznatno vratite voznu pedalu
unazad.
Kada se vozna pedala pusti, uređaj se
samostalno zaustavlja i ostaje u stanju
mirovanja.
Napomena:
Dejstvo kočnice se može
dodatno pojačati pritiskom na kočnu
pedalu.
Prelaženje preko nepokretnih prepreka
visine do 70 mm:
Polako i pažljivo pređite preko vozeći
prema napred.
Prelaženje preko nepokretnih prepreka
visine preko 70 mm:
Preko takvih prepreka se sme preći
samo pomoću prikladne rampe.
PAŽNJA
Nemojte skupljati trake za pakovanje, žice i
sli
č
no, jer mogu oštetiti mehanizam za
metenje.
Napomena:
Za postizanje optimalnog
rezultata čišćenja brzinu kretanja treba
prilagoditi uslovima rada.
Napomena:
Tokom rada bi trebalo
redovno čistiti filter za prašinu.
Napomena
: Filter treba čistiti češće pri
učestalijim radovima u oblasti sa finom
prašinom.
1 Poluga za rukovanje valjkom za
metenje i bočnom metlom
2 Upravljačka poluga posude za
nakupljenu prljavštinu
3 Poluga za rukovanje valjkom za
metenje
4 Upravljačka poluga poklopca posude
Poluga za rukovanje valjkom za metenje
i bočnom metlom
Poluga za rukovanje (1) prema napred:
valjak za metenje uključen i bočna
metla se spušta i uključena.
Poluga za rukovanje (1) prema nazad:
valjak za metenje uključen.
Upravljačka poluga posude za
nakupljenu prljavštinu
Upravljačka poluga posude za
nakupljenu prljavštinu (2) unapred:
Posuda za nakupljenu prljavštinu se
spušta.
Upravljačka poluga posude za
nakupljenu prljavštinu (2) unazad:
Posuda za nakupljenu prljavštinu se
podiže.
Upravljačka poluga valjka za metenje
Poluga za rukovanje valjkom za
metenje (3) prema napred: valjak za
metenje se podiže.
Poluga za rukovanje valjkom za
metenje (3) prema nazad: valjak za
metenje se spušta.
Upravljačka poluga poklopca posude
Upravljačka poluga poklopca posude
(4) unapred: Poklopac posude za
nakupljenu prljavštinu se otvara.
Upravljačka poluga poklopca posude
(4) unazad: Poklopac posude za
nakupljenu prljavštinu se zatvara.
Uključite ventilatore.
Prilikom površinskog čišćenja:
Poluga za rukovanje valjkom za
metenje i bočnom metlom (1) prema
nazad: valjak za metenje uključen.
Poluga za rukovanje valjkom za
metenje (3) prema nazad: valjak za
metenje se spušta.
Upravljačka poluga poklopca posude
(4) unapred: Poklopac posude se
otvara.
Prilikom čišćenja bočnih ivica:
Poluga za rukovanje valjkom za
metenje i bočnom metlom (1) prema
napred: valjak za metenje uključen,
bočna metla uključena i spušta se.
Poluga za rukovanje valjkom za
metenje (3) prema nazad: valjak za
metenje se spušta.
Isključite ventilatore.
Prilikom površinskog čišćenja:
Poluga za rukovanje valjkom za
metenje i bočnom metlom (1) prema
nazad: valjak za metenje uključen.
Poluga za rukovanje valjkom za
metenje (3) prema nazad: valjak za
metenje se spušta.
Upravljačka poluga poklopca posude
(4) unapred: Poklopac posude se
otvara.
Prilikom čišćenja bočnih ivica:
Poluga za rukovanje valjkom za
metenje i bočnom metlom (1) prema
napred: valjak za metenje uključen,
bočna metla uključena i spušta se.
Poluga za rukovanje valjkom za
metenje (3) prema nazad: valjak za
metenje se spušta.
OPASNOST
Opasnost od povreda!
Tokom postupka pražnjenja se u
zakretnom dometu posude za
prljavštinu ne smeju zadržavati ljudi ni
životinje.
Opasnost od prevrtanja!
Tokom pražnjenja ure
đ
aj mora stajati
na ravnom.
몇
UPOZORENJE
Opasnost od prignje
č
enja!
Nikada nemojte zahvatati u poluge
mehanizma za pražnjenje. Ne
zadržavajte se ispod podignute
posude.
PAŽNJA
Opasnost od povreda i ošte
ć
enja!
Tokom pražnjenja rotiraju
ć
i valjak za
metenje može da odbaci unaokolo
nakupljeni materijal. Održavajte
dovoljan razmak.
Vožnja uređaja
Vožnja prema napred
Vožnja unazad
Ponašanje vozila u vožnji
Kočnice
Prelaženje preko prepreka
Metenje
Komandna poluga
Metenje suve podloge
Metenje vlažne ili mokre podloge
Pražnjenje nakupljene prljavštine
321
SR
Summary of Contents for KM 120/250 R D
Page 2: ...2...
Page 165: ...2 PVC 0 C K rcher 18 10 1200 m 3 4 165 EL...
Page 166: ...3 K rcher 70mm 2 2 880 kg 166 EL...
Page 167: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 1 2 167 EL...
Page 168: ...5 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 km h 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 168 EL...
Page 169: ...6 II 10 10 1 2 3 M 70 mm 70 mm 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 169 EL...
Page 170: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4x 0 VDE 0701 0 K rcher 170 EL...
Page 171: ...8 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 171 EL...
Page 172: ...9 20 C 1 28 kg l 1 00 1 28 kg l 1 2 3 Min Max DOT 5 1 2 MIN MAX MIN MAX 5 6 172 EL...
Page 173: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN K rcher 1 MIN MAX 20 173 EL...
Page 174: ...11 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 40 50 mm 174 EL...
Page 175: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 mm 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 kg 7 9 mm 1 2 1 2 1 2 FU 01 2 1 175 EL...
Page 196: ...2 7 0 C K rcher 18 196 RU...
Page 197: ...3 18 10 1200 3 4 K rcher 70 2 2 880 197 RU...
Page 198: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 198 RU...
Page 199: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 199 RU...
Page 200: ...6 1 2 1 3 II 10 10 1 2 3 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 200 RU...
Page 201: ...7 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 VDE 0701 0 201 RU...
Page 202: ...8 K rcher 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 202 RU...
Page 203: ...9 1 2 3 1 28 20 C 1 00 1 28 1 2 3 MIN MAX DOT 5 1 2 203 RU...
Page 205: ...11 1 MIN MAX 20 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 205 RU...
Page 206: ...12 10 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 1 2 2 1 206 RU...
Page 332: ...2 e PVC 0 C K rcher 18 10 1200 m 332 BG...
Page 333: ...3 3 4 K rcher 70 2 2 880 kg 333 BG...
Page 334: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 334 BG...
Page 335: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 335 BG...
Page 336: ...6 II 10 10 1 2 3 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 336 BG...
Page 337: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 2 VDE 0701 0 337 BG...
Page 338: ...8 K rcher 50 Karcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 338 BG...
Page 339: ...9 20 C 1 28 1 00 1 28 1 2 3 Min Max DOT 5 1 2 MA 5 6 339 BG...
Page 340: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 K rcher 1 MIN MAX 340 BG...
Page 341: ...11 20 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 10 40 50 341 BG...
Page 342: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 K rcher 1 2 2 1 342 BG...
Page 392: ...2 0 C K rcher 18 10 18 392 UK...
Page 393: ...3 1200 3 4 K rcher 70 2 2 880 393 UK...
Page 394: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 394 UK...
Page 395: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 395 UK...
Page 396: ...6 II 10 10 1 2 3 50 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 396 UK...
Page 397: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 VDE 0701 0 K rcher 397 UK...
Page 398: ...8 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 398 UK...
Page 399: ...9 1 28 20 C 1 00 1 28 1 2 3 MIN MAX DOT 5 1 2 M N MAX M N MAX 5 6 399 UK...
Page 400: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 M N MAX M N 1 MIN MAX 20 400 UK...
Page 401: ...11 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 10 40 50 401 UK...
Page 402: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 1 2 1 2 1 2 FU 01 2 1 402 UK...
Page 408: ...2 PVC 0 C K rcher 18 10 1200 3 4 K rcher 70mm 2 2 880 kg 408 ZH...
Page 410: ...4 10km h 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 II 10 10 1 2 3 70mm 70mm 1 410 ZH...
Page 412: ...6 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 20 C 1 28kg l 1 00 1 28kg l 412 ZH...
Page 413: ...7 1 2 3 DOT 5 1 2 MAX MIN MIN MAX 5 6 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 MAX MIN MIN 413 ZH...
Page 414: ...8 K rcher 1 20 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 40 50mm 414 ZH...
Page 421: ...12 421 AR...
Page 423: ...10 1 2 1 2 3 80 1 3 10 3 80 85 12 10 40 50 1 2 SW 13 1 3 423 AR...
Page 424: ...9 6 1 2 25 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN 1 MIN MAX 20 424 AR...
Page 425: ...8 1 2 3 20 1 28 1 1 28 1 2 3 DOT 1 2 MIN MAX MIN MAX 425 AR...
Page 426: ...7 0 4X 0 VDE 0701 0 50 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 426 AR...
Page 427: ...6 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 427 AR...
Page 428: ...5 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 II 10 10 1 2 3 428 AR...
Page 430: ...3 70 2 880 430 AR...
Page 431: ...2 0 K rcher 18 10 1200 3 4 K rcher 431 AR...
Page 433: ......