-
6
NEBEZPE
Č
Í
Nebezpe
č
í úrazu!
P
ř
i couvání nesm
ě
jí být nijak ohroženy
t
ř
etí osoby, v p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby se nechte
navád
ě
t.
Pomalu sešlapujte pedál plynu "vzad".
Pedálem plynu lze plynule regulovat
rychlost jízdy.
Při zacházení s plynovým pedálem se
vyhněte trhavým pohybům, můžete tak
poškodit hydrauliku.
Jestliže ve stoupání klesá výkon, uber-
te mírně na plynovém pedálu.
Jestliže plynový pedál uvolníte, zaříze-
ní se automaticky zabrzdí a zůstane
stát.
Upozornění:
Účinnost brzdění lze podpořit
sešlápnutím brzdového pedálu.
Přejíždění pevných překážek do rozměru
70 mm:
Přejeďte pomalu a opatrně jízdou
vpřed.
Přejíždění pevných překážek větších než
70 mm:
Překážky lze přejíždět jen s pomocí
vhodné rampy.
POZOR
Neme
ť
te balící pásky, dráty nebo podobné,
m
ů
že to vést k poškození zametací mecha-
niky.
Upozornění:
Pro dosažení optimální čisti-
cího výsledku by měla být rychlost jízdy při-
způsobena podmínkám.
Upozornění:
Při provozu by měl být pra-
chový filtr v pravidelných intervalech očiš-
ťován.
Upozornění
: Při častých činnostech v ob-
lasti s jemným prachem musíte častěji vy-
čistit filtr.
1 Ovládací páka zametacího válce a po-
stranního kartáče
2 Ovládací páka nádoby na zametené
nečistoty
3 Ovládací páka zametacího válce
4 Ovládací páka klapky nádoby
Ovládací páka zametacího válce a po-
stranního kartáče
Ovládací páka (1) dopředu: Zap. zame-
tacího válce a pokles a zap. postranní-
ho kartáče.
Ovládací páka (1) dozadu: Zap. zame-
tacího válce.
Ovládací páka nádoby na zametené ne-
čistoty
Ovládací páka nádoby na zametené
nečistoty (2) dopředu: Nádoba na za-
metené nečistoty se sníží.
Ovládací páka nádoby na zametené
nečistoty (2) dozadu: Nádoba na zame-
tené nečistoty se zvedne.
Ovládací páka zametacího válce
Ovládací páka zametacího válce (3)
dopředu: Zametací válec se zvedne.
Ovládací páka zametacího válce (3)
dozadu: Zametací válec poklesne.
Ovládací páka klapky nádoby
Ovládací páka klapky nádoby (4) do-
předu: Klapka nádoby na zametené ne-
čistoty se otevře.
Ovládací páka klapky nádoby (4) doza-
du: Klapka nádoby na zametené nečis-
toty se zavře.
Zapněte ventilátor.
Při čištění ploch:
Ovládací páka zametacího válce a po-
stranního kartáče (1) dozadu: Zap. za-
metacího válce.
Ovládací páka zametacího válce (3)
dozadu: Zametací válec poklesne.
Ovládací páka klapky nádoby (4) do-
předu: Klapka nádoby se otevře.
Při čištění obrubníků z boku:
Ovládací páka zametacího válce a po-
stranního kartáče (1) dopředu: Zap. za-
metacího válce, postranní kartáč se
zapne a poklesne.
Ovládací páka zametacího válce (3)
dozadu: Zametací válec poklesne.
Vypněte ventilátor.
Při čištění ploch:
Ovládací páka zametacího válce a po-
stranního kartáče (1) dozadu: Zap. za-
metacího válce.
Ovládací páka zametacího válce (3)
dozadu: Zametací válec poklesne.
Ovládací páka klapky nádoby (4) do-
předu: Klapka nádoby se otevře.
Při čištění obrubníků z boku:
Ovládací páka zametacího válce a po-
stranního kartáče (1) dopředu: Zap. za-
metacího válce, postranní kartáč se
zapne a poklesne.
Ovládací páka zametacího válce (3)
dozadu: Zametací válec poklesne.
NEBEZPE
Č
Í
Nebezpe
č
í úrazu!
B
ě
hem vyprazd
ň
ování se v dosahu ná-
drže na nametené ne
č
istoty nesm
ě
jí
zdržovat žádné osoby ani zví
ř
ata.
Nebezpe
č
í p
ř
evržení!
B
ě
hem vyprazd
ň
ování za
ř
ízení odstav-
te na rovné ploše.
몇
VAROVÁNÍ
Nebezpe
č
í pohmožd
ě
ní!
Nikdy nesahejte do pákového ústrojí
vyprazd
ň
ovacího mechanismu. Nezdr-
žujte se pod nadzdviženou nádobou.
POZOR
Nebezpe
č
í úrazu a nebezpe
č
í poškození!
Je t
ř
eba po
č
ítat s odhazováním materi-
álu rotujícím zametacím válcem p
ř
i pro-
cesu vyprazd
ň
ování. Udržujte dosta-
te
č
ný odstup.
Zvednutí zametacího válce a postranní-
ho kartáče ovládacími pákami: Ovláda-
cí páka 1 doprostřed ovládací páka 3
dopředu.
Zavřete klapku nádoby tak, že posune-
te ovládací páku (4) dozadu.
Nadzvedněte nádobu na zametené ne-
čistoty tak, že posunete ovládací páku
nádoby na zametené nečistoty (2) do-
zadu:
Pomalu najíždějte ke sběrné nádobě.
Aretujte brzdu.
Otevřete klapku nádoby tak, že zatlačí-
te ovládací páku klapky nádoby (4) do-
předu a následně vyprázdněte nádobu
na zametené nečistoty.
Zavřete klapku nádoby tak, že posune-
te ovládací páku (4) dozadu až se sklo-
pí do koncové polohy.
Povolte parkovací brzdu.
Pomalu odjíždějte od sběrné nádoby.
Snižte nádobu na zametené nečistoty
do koncové polohy tak, že posunete
ovládací páku nádoby na zametené ne-
čistoty (2) dopředu
Jízda vzad
Chování vozidla za jízdy
Brzdy
Přejíždění překážek
Zametací provoz
Ovládací páka
Zametání suché podlahy
Zametání vlhké nebo mokré podlahy
Vyprázdnění nádoby na nametené
nečistoty
231
CS
Summary of Contents for KM 120/250 R D
Page 2: ...2...
Page 165: ...2 PVC 0 C K rcher 18 10 1200 m 3 4 165 EL...
Page 166: ...3 K rcher 70mm 2 2 880 kg 166 EL...
Page 167: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 1 2 167 EL...
Page 168: ...5 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 km h 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 168 EL...
Page 169: ...6 II 10 10 1 2 3 M 70 mm 70 mm 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 169 EL...
Page 170: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4x 0 VDE 0701 0 K rcher 170 EL...
Page 171: ...8 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 171 EL...
Page 172: ...9 20 C 1 28 kg l 1 00 1 28 kg l 1 2 3 Min Max DOT 5 1 2 MIN MAX MIN MAX 5 6 172 EL...
Page 173: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN K rcher 1 MIN MAX 20 173 EL...
Page 174: ...11 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 40 50 mm 174 EL...
Page 175: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 mm 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 kg 7 9 mm 1 2 1 2 1 2 FU 01 2 1 175 EL...
Page 196: ...2 7 0 C K rcher 18 196 RU...
Page 197: ...3 18 10 1200 3 4 K rcher 70 2 2 880 197 RU...
Page 198: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 198 RU...
Page 199: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 199 RU...
Page 200: ...6 1 2 1 3 II 10 10 1 2 3 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 200 RU...
Page 201: ...7 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 VDE 0701 0 201 RU...
Page 202: ...8 K rcher 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 202 RU...
Page 203: ...9 1 2 3 1 28 20 C 1 00 1 28 1 2 3 MIN MAX DOT 5 1 2 203 RU...
Page 205: ...11 1 MIN MAX 20 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 205 RU...
Page 206: ...12 10 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 1 2 2 1 206 RU...
Page 332: ...2 e PVC 0 C K rcher 18 10 1200 m 332 BG...
Page 333: ...3 3 4 K rcher 70 2 2 880 kg 333 BG...
Page 334: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 334 BG...
Page 335: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 335 BG...
Page 336: ...6 II 10 10 1 2 3 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 336 BG...
Page 337: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 2 VDE 0701 0 337 BG...
Page 338: ...8 K rcher 50 Karcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 338 BG...
Page 339: ...9 20 C 1 28 1 00 1 28 1 2 3 Min Max DOT 5 1 2 MA 5 6 339 BG...
Page 340: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 K rcher 1 MIN MAX 340 BG...
Page 341: ...11 20 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 10 40 50 341 BG...
Page 342: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 K rcher 1 2 2 1 342 BG...
Page 392: ...2 0 C K rcher 18 10 18 392 UK...
Page 393: ...3 1200 3 4 K rcher 70 2 2 880 393 UK...
Page 394: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 10 11 12 1 2 394 UK...
Page 395: ...5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 395 UK...
Page 396: ...6 II 10 10 1 2 3 50 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 396 UK...
Page 397: ...7 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 0 4 0 VDE 0701 0 K rcher 397 UK...
Page 398: ...8 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 398 UK...
Page 399: ...9 1 28 20 C 1 00 1 28 1 2 3 MIN MAX DOT 5 1 2 M N MAX M N MAX 5 6 399 UK...
Page 400: ...10 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 M N MAX M N 1 MIN MAX 20 400 UK...
Page 401: ...11 1 2 1 2 3 80 1 3 10 1 3 80 85 12 10 40 50 401 UK...
Page 402: ...12 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 3 1 2x 2 1 2 K rcher 10 7 9 1 2 1 2 1 2 FU 01 2 1 402 UK...
Page 408: ...2 PVC 0 C K rcher 18 10 1200 3 4 K rcher 70mm 2 2 880 kg 408 ZH...
Page 410: ...4 10km h 1 2 1 2 3 1 2 1 2 1 3 II 10 10 1 2 3 70mm 70mm 1 410 ZH...
Page 412: ...6 50 K rcher 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 1 2 3 20 C 1 28kg l 1 00 1 28kg l 412 ZH...
Page 413: ...7 1 2 3 DOT 5 1 2 MAX MIN MIN MAX 5 6 1 2 25 Nm 10 1 2 1 2 20Nm 1 2 3 1 2 MAX MIN MIN 413 ZH...
Page 414: ...8 K rcher 1 20 1 2 1 2 3 80 mm 1 3 10 1 3 80 85 mm 12 10 40 50mm 414 ZH...
Page 421: ...12 421 AR...
Page 423: ...10 1 2 1 2 3 80 1 3 10 3 80 85 12 10 40 50 1 2 SW 13 1 3 423 AR...
Page 424: ...9 6 1 2 25 10 1 2 1 2 20 1 2 3 1 2 MIN MAX MIN 1 MIN MAX 20 424 AR...
Page 425: ...8 1 2 3 20 1 28 1 1 28 1 2 3 DOT 1 2 MIN MAX MIN MAX 425 AR...
Page 426: ...7 0 4X 0 VDE 0701 0 50 50 250 500 1000 1500 2000 0 1 2 426 AR...
Page 427: ...6 70 70 1 2 3 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 3 4 1 3 1 3 4 1 3 1 3 4 2 4 4 2 1 3 4 0 427 AR...
Page 428: ...5 10 1 2 1 2 3 1 2 1 2 II 10 10 1 2 3 428 AR...
Page 430: ...3 70 2 880 430 AR...
Page 431: ...2 0 K rcher 18 10 1200 3 4 K rcher 431 AR...
Page 433: ......