![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/2-200-000-0/2-200-000-0_manual_654922308.webp)
308
Українська
УВАГА
Забороняється
експлуатація
пристрою
за
тем
-
ператури
нижче
0 °C.
Очищення
двигуна
виконувати
лише
в
місцях
для
миття
,
обладнаних
масляним
сепарато
-
ром
.
Експлуатація з мийним засобом
몇
ОБЕРЕЖНО
Зберігати
мийні
засоби
у
недоступному
для
дітей
місці
.
У
разі
використання
мийних
засобів
вра
-
ховувати
дані
в
паспорті
безпеки
,
наданому
виробником
мийного
засобу
,
зокрема
вказівки
щодо
використання
за
-
собів
індивідуального
захисту
.
Застосовувати
тільки
по
-
ставлені
чи
рекомендовані
виробником
мийні
засоби
.
Використання
інших
мийних
засобів
або
хімікатів
може
не
-
гативно
вплинути
на
безпеку
пристрою
.
У
разі
потра
-
пляння
мийного
засобу
в
очі
негайно
ретельно
промити
їх
водою
та
звернутися
до
лікаря
,
як
і
в
разі
проковтування
мийного
засобу
.
Вказівка
Розпилення
пестицидів
заборонено
.
Пристрої зі значенням вібрації рука-плече > 2,5 м/с² (див.
главу
Технічні
характеристики
в інструкції з
експлуатації)
몇
ОБЕРЕЖНО
Тривале
використання
пристрою
може
призвести
до
пору
-
шення
кровопостачання
в
руках
,
спричинене
вібрацією
.
За
-
гальноприйняте
значення
тривалості
використання
встановити
неможливо
,
тому
що
воно
залежить
від
ба
-
гатьох
факторів
:
Індивідуальна
схильність
до
поганого
кровопостачання
(
часто
холодні
пальці
,
поколювання
у
пальцях
).
Низька
температура
навколишнього
середовища
.
Для
захисту
рук
слід
надягати
теплі
рукавиці
.
Порушення
кровопостачання
через
міцну
хватку
.
Безперервна
робота
більш
шкідлива
за
роботу
з
перер
-
вами
.
У
разі
регулярного
використання
пристрою
протягом
три
-
валого
часу
та
повторювання
симптомів
(
поколювання
у
пальцях
,
холодні
пальці
)
слід
завернутися
до
лікаря
.
Пристрої для миття гарячою водою з бензиновим
двигуном, пристрої з двигуном внутрішнього згоряння
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека
вибуху
в
разі
використання
неналежного
палива
.
Заправляти
пристрій
лише
тим
пали
-
вом
,
яке
вказано
в
інструкції
з
експлуатації
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Відпрацьовані
гази
отруйні
.
Не
вди
-
хати
відпрацьовані
газі
.
Під
час
роботи
пристрою
у
примі
-
щенні
забезпечувати
достатню
вентиляцію
та
відведення
відпрацьованих
газів
.
Під
час
заправки
не
допускати
по
-
трапляння
палива
на
гарячі
поверхні
.
몇
ОБЕРЕЖНО
Небезпека
опіку
.
Не
нахилятися
над
от
-
вором
для
відпрацьованих
газів
і
не
вставляти
в
нього
руки
.
Під
час
роботи
пальника
не
торкатися
нагрівального
бака
.
l
Заборонено
закривати
отвори
для
відпрацьованих
газів
.
l
Переконатися
,
що
поблизу
від
отворів
для
впускання
повітря
немає
викидів
відпрацьованих
газів
.
Дотримува
-
тися
вказівок
щодо
безпеки
для
пристроїв
із
бензиновим
двигуном
,
наведених
в
інструкції
з
експлуатації
.
Догляд та технічне обслуговування
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Перед
очищенням
,
технічним
об
-
слуговуванням
і
заміною
деталей
відключати
пристрій
.
Перед
проведенням
будь
-
яких
робіт
із
пристроєм
і
прилад
-
дям
скинути
тиск
у
системі
високого
тиску
.
몇
ОБЕРЕЖНО
Проведення
ремонту
доручати
лише
ав
-
торизованим
службам
сервісного
обслуговування
або
спеціалізованому
персоналу
для
даного
регіону
,
обізнаному
з
усіма
відповідними
правилами
техніки
безпеки
.
УВАГА
Дотримуватися
вказівок
із
перевірки
безпеки
для
пересувних
промислових
пристроїв
згідно
з
місцевими
пра
-
вилами
.
Короткі
замикання
або
інші
пошкодження
.
Не
очи
-
щувати
пристрій
під
струменем
води
зі
шланга
або
під
високим
тиском
.
Не
використовувати
ацетон
,
нерозбав
-
лені
кислоти
та
розчинні
засоби
,
оскільки
ці
речовини
руйну
-
ють
матеріали
,
з
яких
виготовлений
пристрій
.
Приладдя та запасні деталі
몇
ОБЕРЕЖНО
Використовуйте
лише
те
обладнання
та
запасні
частини
,
що
дозволені
для
використання
вироб
-
ником
.
Слід
використовувати
оригінальне
приладдя
та
оригінальні
запасні
частини
,
тому
що
саме
вони
гаранту
-
ють
безпечну
та
безперебійну
експлуатацію
пристрою
.
Для
запобігання
можливими
загрозам
ремонт
і
монтаж
за
-
пасних
деталей
доручати
лише
авторизованим
сервісним
службам
.
Summary of Contents for 2.200-000.0
Page 2: ......
Page 131: ...131 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Page 132: ...132 1 2 3 1 80 dB A FFP 2 30 cm 75 cm...
Page 133: ...133 0 C 2 5 m s...
Page 134: ...134 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Page 139: ...139 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11...
Page 140: ...140 K rcher 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 WRS 200 50 50 600...
Page 141: ...141 RM 110 3...
Page 155: ...155 WRS 200 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Page 156: ...156 1 2 3 1 80 A FFP 2 30 75...
Page 157: ...157 0 C 2 5...
Page 158: ...158 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Page 163: ...163 WRS 200 0 C WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11...
Page 164: ...164 Karcher 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 WRS 200 50 50 600...
Page 165: ...165 RM 110 3...
Page 260: ...260 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Page 261: ...261 1 2 3 1 80 dB A FFP 2 30 cm 75 cm...
Page 262: ...262 0 C 2 5 m s...
Page 263: ...263 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Page 268: ...268 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11 K rcher WRS 200...
Page 269: ...269 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 50 50 600...
Page 270: ...270 RM 110 3...
Page 306: ...306 WRS 200 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Page 307: ...307 1 2 3 1 80 A l FFP 2 l 30 75 l l...
Page 308: ...308 0 C 2 5 l l...
Page 309: ...309 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Page 314: ...314 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11 K rcher WRS 200...
Page 315: ...315 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 50 50 600 RM 110...
Page 317: ......
Page 318: ...http www kaercher com dealersearch...