132
Ελληνικά
1
Εξάρτημα ασφάλισης
Θέση προς τα εμπρός: Ασφάλιση μοχλού
Θέση προς τα πίσω: Απασφάλιση μοχλού
2
Σκανδάλη
3
Ρύθμιση πίεσης
1. Όταν δεν χρησιμοποιείται, μπλοκάρετε τη σκανδάλη με εξάρ-
τημα ασφαλείας.
Προστασία από έλλειψη νερού
Η προστασία από έλλειψη νερού (διακόπτης ροής) εμποδίζει την
υπερθέρμανση του καυστήρα, όταν υπάρχει έλλειψη νερού.
Διαβαθμίσεις κινδύνων
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Υπόδειξη
άμεσου
κινδύνου
,
ο
οποίος
οδηγεί
σε
σοβαρούς
τραυ
-
ματισμούς
ή
θάνατο
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
σοβαρούς
τραυματισμούς
ή
θάνατο
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
ελαφρείς
τραυματισμούς
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Υπόδειξη
πιθανώς
επικίνδυνης
κατάστασης
,
η
οποία
μπορεί
να
οδηγήσει
σε
υλικές
ζημίες
.
Μέσα ατομικής προστασίας
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Κατά
την
εργασία
με
τη
συσκευή
φοράτε
κατάλ
-
ληλα
γάντια
.
Σε
περίπτωση
που
στις
οδηγίες
χρήσης
αναγράφε
-
ται
στάθμη
ηχητικής
πίεσης
άνω
των
80 dB(A),
πρέπει
να
φοράτε
ωτοασπίδες
,
βλ
.
κεφάλαιο
Τεχνικά
χαρακτηριστικά
στο
εγχειρίδιο
χρήσης
.
Φοράτε
κατάλληλη
προστατευτική
ενδυμασία
και
προ
-
στατευτικά
γυαλιά
για
να
προστατευτείτε
από
τα
εξοστρακιζόμενα
σταγονίδια
ή
τους
ρύπους
.
Κατά
τη
χρήση
των
συσκευών
καθα
-
ρισμού
υψηλής
πίεσης
μπορεί
να
δημιουργηθούν
αερολύματα
.
Η
εισπνοή
αερολυμάτων
μπορεί
να
προκαλέσει
βλάβες
στην
υγεία
.
Ο
εργοδότης
υποχρεούται
να
αποτιμήσει
τον
κίνδυνο
,
ώστε
ανά
-
λογα
με
την
υπό
καθαρισμό
επιφάνεια
και
το
περιβάλλον
να
καθο
-
ρίσει
τα
κατάλληλα
μέτρα
προστασίας
από
την
εισπνοή
αερολυμάτων
.
Κατάλληλες
για
προστασία
από
υδαρή
αερολύματα
είναι
οι
μάσκες
προστασίας
της
αναπνοής
κατηγορίας
FFP 2
και
άνω
.
Γενικές υποδείξεις ασφαλείας
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος
ασφυξίας
.
Φυλάσσετε
τις
μεμβράνες
συσκευασίας
μακριά
από
παιδιά
.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Χρησιμοποιείτε
το
εργαλείο
μόνο
για
τον
σκοπό
που
προορίζεται
.
Λαμβάνετε
υπόψη
τις
τοπικές
συνθήκες
και
προσέχετε
κατά
τη
χρήση
του
εργαλείου
την
παρουσία
άλλων
ανθρώπων
,
και
ιδιαίτερα
παιδιών
.
Αυτό
το
εργαλείο
δεν
επιτρέ
-
πεται
να
χρησιμοποιείται
από
άτομα
με
περιορισμένες
σωματικές
,
αισθητηριακές
ή
νοητικές
ικανότητες
καθώς
ούτε
και
από
άτομα
χωρίς
εμπειρία
ή
γνώσεις
.
Η
συσκευή
επιτρέπεται
να
χρησιμο
-
ποιείται
μόνο
από
άτομα
που
έχουν
εκπαιδευτεί
στο
χειρισμό
της
συσκευής
ή
έχουν
αποδείξει
τις
ικανότητές
τους
για
το
χειρισμό
και
έχουν
λάβει
ρητή
εντολή
για
τη
χρήση
της
.
Επιβλέπετε
τα
παι
-
διά
,
ώστε
να
είστε
βέβαιοι
ότι
δεν
παίζουν
με
τη
συσκευή
.
Τα
παιδιά
και
τα
νεαρά
άτομα
δεν
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιήσουν
τη
συσκευή
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Οι
διατάξεις
ασφαλείας
χρησιμεύουν
για
την
προστασία
σας
.
Μην
αλλάζετε
ή
χρησιμοποιείτε
ποτέ
τις
διατάξεις
ασφαλείας
.
Σύνδεση νερού
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Η
συσκευή
δεν
επιτρέπεται
να
τεθεί
σε
λειτουργία
,
αν
ο
σωλήνας
υψηλής
πίεσης
είναι
χαλασμένος
.
Οι
χαλασμένοι
σωλήνες
υψηλής
πίεσης
πρέπει
να
αντικαθίστανται
αμέσως
.
Επιτρέπεται
να
χρησιμοποιούνται
μόνον
οι
ελαστικοί
σω
-
λήνες
και
οι
συνδέσεις
που
συνιστά
ο
κατασκευαστής
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Λάβετε
υπόψη
τους
κανονισμούς
της
εταιρείας
ύδρευσης
.
Η
σύνδεση
με
το
δίκτυο
νερού
επιτρέπεται
μόνο
με
κα
-
τάλληλο
σύστημα
παρεμπόδισης
υδάτων
αναρροής
.
Υπόδειξη
Οι
βιδωτές
συνδέσεις
όλων
των
ελαστικών
σωλή
-
νων
σύνδεσης
δεν
πρέπει
να
παρουσιάζουν
διαρροές
.
Λειτουργία
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κατά
τη
χρήση
της
συσκευής
σε
επικίνδυνους
χώρους
(
π
.
χ
.
σε
πρατήρια
καυσίμων
)
τηρείτε
τους
ανάλογους
κα
-
νονισμούς
ασφαλείας
.
Απαγορεύεται
η
λειτουργία
σε
περιοχές
,
όπου
υφίσταται
κίνδυνος
έκρηξης
.
Μην
κάνετε
ποτέ
αναρρό
-
φηση
διαλυτών
,
υγρών
που
περιέχουν
διαλύτες
ή
μη
αραιωμένων
οξέων
.
Σε
αυτά
συγκαταλέγονται
π
.
χ
.
η
βενζίνη
,
τα
αραιωτικά
χρωμάτων
ή
το
πετρέλαιο
θέρμανσης
.
Το
εκνέφωμα
ψεκασμού
εί
-
ναι
πολύ
εύφλεκτο
,
εκρηκτικό
και
τοξικό
.
Τα
ελαστικά
οχημά
-
των
/
οι
βαλβίδες
ελαστικών
που
έχουν
υποστεί
ζημιά
είναι
επικίνδυνα
για
τη
ζωή
.
Τα
ελαστικά
οχημάτων
/
οι
βαλβίδες
ελαστι
-
κών
μπορεί
να
υποστούν
ζημιά
και
να
σπάσουν
από
τη
δέσμη
υψηλής
πίεσης
.
Η
πρώτη
ένδειξη
για
κάτι
τέτοιο
είναι
ο
αποχρω
-
ματισμός
του
ελαστικού
.
Κατά
τον
καθαρισμό
ελαστικών
οχημά
-
των
/
βαλβίδων
ελαστικών
πρέπει
να
τηρείτε
ελάχιστη
απόσταση
δέσμης
30 cm.
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
,
όταν
υπάρχουν
άτομα
εντός
του
εύρους
λειτουργίας
της
χωρίς
κατάλ
-
ληλα
προστατευτικά
ενδύματα
.
Αν
ο
σωλήνας
ψεκασμού
έχει
μι
-
κρό
μήκος
,
το
χέρι
σας
μπορεί
να
έρθει
κατά
λάθος
σε
επαφή
με
τη
δέσμη
υψηλής
πίεσης
.
Ποτέ
μη
χρησιμοποιείτε
το
ακροφύσιο
σημειακής
ή
περιστρεφόμενης
δέσμης
με
άκαμπτους
σωλήνες
που
είναι
μικρότεροι
από
75 cm.
Κατά
την
έξοδο
της
δέσμης
νε
-
ρού
από
το
σωλήνα
ψεκασμού
παράγεται
ανάκρουση
.
Όταν
ο
σωλήνας
εκτόξευσης
είναι
διπλωμένος
,
δημιουργείται
δύναμη
ώθησης
προς
τα
επάνω
.
Κρατήστε
σταθερά
το
πιστολέτο
και
τον
σωλήνα
εκτόξευσης
.
Κατά
τη
χρήση
διπλωμένων
σωλήνων
ψε
-
κασμού
είναι
δυνατό
να
μεταβληθούν
οι
δυνάμεις
ανάκρουσης
και
περιστροφής
.
Μην
στρέφετε
τη
δέσμη
υψηλής
πίεσης
στον
εαυ
-
τό
σας
,
π
.
χ
.
για
να
καθαρίσετε
ρούχα
ή
παπούτσια
.
Μην
στρέ
-
φετε
τη
δέσμη
υψηλής
πίεσης
σε
ανθρώπους
,
ζώα
,
ενεργοποιημένο
ηλεκτρικό
εξοπλισμό
ή
στην
ίδια
τη
συσκευή
.
Μην
ψεκάζετε
αντικείμενα
που
περιέχουν
βλαβερά
για
την
υγεία
υλικά
(
π
.
χ
.
αμίαντος
).
Πριν
από
κάθε
λειτουργία
ελέγχετε
την
καλή
κατάσταση
και
την
ασφάλεια
λειτουργίας
στη
συσκευή
και
στα
παρελκόμενά
της
,
ιδιαίτερα
στον
ελαστικό
σωλήνα
υψηλής
πί
-
εσης
,
το
πιστόλι
υψηλής
πίεσης
και
τις
διατάξεις
ασφαλείας
.
Μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
εάν
έχει
υποστεί
ζημιά
.
Τα
εξαρτήματα
που
έχουν
υποστεί
ζημιά
πρέπει
να
αντικαθίστανται
αμέσως
.
Χρησιμοποιείτε
μόνο
εύκαμπτους
σωλήνες
υψηλής
πίεσης
,
εξαρ
-
τήματα
και
συνδέσμους
που
συνιστώνται
από
τον
κατασκευαστή
.
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μην
αφήνετε
ποτέ
τη
συσκευή
χωρίς
επίβλεψη
,
όσο
βρίσκεται
σε
λειτουργία
.
Μην
ανοίγετε
το
καπό
,
όταν
ο
κι
-
νητήρας
είναι
σε
λειτουργία
.
Μην
ασφαλίζετε
τον
μοχλό
του
πι
-
στολέτου
υψηλής
πίεσης
κατά
τη
λειτουργία
.
Μετά
τη
λειτουργία
με
καυτό
νερό
αφήστε
τους
ελαστικούς
σωλήνες
να
κρυώσουν
ή
λειτουργήστε
για
λίγο
τη
συσκευή
με
κρύο
νερό
.
Η
συσκευή
πρέπει
να
τοποθετείται
σε
επίπεδη
,
σταθερή
βάση
.
Πριν
τον
καθαρισμό
θα
πρέπει
να
αξιολογήσετε
τον
κίνδυνο
για
την
υπό
κα
-
θαρισμό
επιφάνεια
,
προκειμένου
να
προσδιορίσετε
τις
απαιτήσεις
ασφαλείας
και
προστασίας
της
υγείας
.
Πρέπει
να
λαμβάνονται
τα
κατάλληλα
και
αναγκαία
προστατευτικά
μέτρα
.
Summary of Contents for 2.200-000.0
Page 2: ......
Page 131: ...131 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Page 132: ...132 1 2 3 1 80 dB A FFP 2 30 cm 75 cm...
Page 133: ...133 0 C 2 5 m s...
Page 134: ...134 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Page 139: ...139 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11...
Page 140: ...140 K rcher 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 WRS 200 50 50 600...
Page 141: ...141 RM 110 3...
Page 155: ...155 WRS 200 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Page 156: ...156 1 2 3 1 80 A FFP 2 30 75...
Page 157: ...157 0 C 2 5...
Page 158: ...158 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Page 163: ...163 WRS 200 0 C WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11...
Page 164: ...164 Karcher 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 WRS 200 50 50 600...
Page 165: ...165 RM 110 3...
Page 260: ...260 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Page 261: ...261 1 2 3 1 80 dB A FFP 2 30 cm 75 cm...
Page 262: ...262 0 C 2 5 m s...
Page 263: ...263 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Page 268: ...268 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11 K rcher WRS 200...
Page 269: ...269 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 50 50 600...
Page 270: ...270 RM 110 3...
Page 306: ...306 WRS 200 MIC 42 MIC 50 70 MC 130 WRS 200 WRS 200 K RCHER K RCHER K RCHER...
Page 307: ...307 1 2 3 1 80 A l FFP 2 l 30 75 l l...
Page 308: ...308 0 C 2 5 l l...
Page 309: ...309 WRS 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 WRS 200 WRS 200...
Page 314: ...314 WRS 200 1 2 3 1 2 3 4 1 2 0 C 3 4 PTO 5 6 7 8 1 9 WRS 200 1 2 3 4 10 11 K rcher WRS 200...
Page 315: ...315 1 2 3 1 2 3 a b c 4 5 6 1 2 1 15 W40 2 3 4 50 50 600 RM 110...
Page 317: ......
Page 318: ...http www kaercher com dealersearch...