12.2.1 Safety
Allow transport only by personnel trained in safely dealing with motor vehicles and the trans‐
port of goods.
1. WARNING!
There is danger of being run over or crushed by an overturning vehicle.
Death or serious injury can result from being crushed or run-over by a machine under tow.
➤ Riding on the machine while it is transported is strictly forbidden.
2. Make sure the danger area is clear of personnel.
12.2.2 Transport with a crane
Additional precautions for conditions of snow and ice:
Considerable snow or ice may build up on the machine under low temperature conditions.
This may adversely effect the machine's centre of gravity.
It is possible that the permissible loading on the crane or lifting eye is exceeded.
➤ Perform the following tasks in snow and ice conditions:
■ Remove any snow and ice from the machine before lifting by a crane.
■ Make sure the lifting eye cover plate is freely accessible and can be opened.
Perform the following tasks prior to moving the machine by crane:
A lifting eye is provided for transporting with a crane. The lifting eye is located beneath a lift-up cov‐
er in the centre of the canopy.
1. Unlock the cover from inside and lift up.
2. Position the crane hook vertically over the lifting eye.
3. Engage the hook in the eye.
4. Close and lock the access doors.
5. Lift and transport carefully.
Take care when setting down the machine
1.
NOTICE!
Incorrect setting down can damage the machine.
Machine components, particularly the chassis, can be damaged by incorrectly setting down.
➤ Set the machine down carefully.
➤ Do not set down unevenly.
2. Set the machine down slowly and carefully.
12.2.3 Option rw
Transport with a forklift truck
Stationary machines with skid frame (Option rw ) are fitted with lifting lugs into which forks can be
driven. Only stationary machines with skid-type frames may lifted and locally transported with a
forklift truck.
12 Decommissioning, Storage and Transport
12.2 Transport
No.: 9_5898 26 E
Operator manual Portable compressor
M 64
199
RAMIRENT