Ivoclar Vivadent UTS 3D, Operating Instructions Manual

Page: 95 / 100

95
Este capítulo descreve os procedimentos de manutenção
e limpeza para o arco de transferência UTS 3D. Esta lista
contém somente tarefas que podem ser efetuadas por
pessoal não especializado. Todas as outras tarefas devem
ser conduzidas por pessoal qualificado de um certificado
"Service Center” Ivoclar Vivadent.
7.1 Inspeção e manutenção
A periodicidade destes procedimentos de manutenção
depende da freqüência do uso e de hábitos dos usuários.
Por esta razão, os tempos recomendados são
aproximados.
7.2 Limpeza
Evitar contato com ácidos fortes e solventes
(p.ex., MMA). Nestes casos, possíveis danos
para as superfícies devem ser prevenidos.
7.3 Instruções para limpeza do registrador de
articulação 3D
– Após cada uso, ou contato com saliva ou sangue,
lavar com um desinfetante.
– Usar somente desinfetantes adequados para aços
inoxidáveis e metais leves.
– Evitar qualquer contato com ácidos fortes, bases
ou solventes.
– Não limpar utilizando banho de ultra-som, água,
jato de vapor ou unidades de esterilização.
7. Manutenção, Limpeza, Diagnóstico
O qu ê?
Os parafusos,
que estão con-
taminados com
cera ou gesso.
Os parafusos,
que estão conta-
minados com
silicone.
A forquilha
(garfo) de oclusão
3D, que entrou
em contato com
sangue ou saliva.
Registrador de
articulação 3D
Arco de trans-
ferência UTS 3D
Protetores nasais.
Peças auriculares.
Quando?
Se necessário.
Se necessário.
Após cada uso.
Após cada uso.
Após cada uso.
Após cada uso.
Após cada uso.
Material de limpeza
Lavar com água e
secar com um
pano.
Limpar com um
pano.
ver Capítulo 7.3
Limpar com spray
desinfetante.
Limpar com spray
desinfetante.
Usar novo prote-
tor nasal. Os pro-
tetores nasais são
descartáveis.
Dispositivo auto-
clavável. Por
favor, observar as
respectivas
instruções.
UTS 3D-BA-WE1.qxd 07.04.2005 15:27 Uhr Seite 95