Ivoclar Vivadent UTS 3D, Operating Instructions Manual

Page: 77 / 100

77
6.4 Ajuste del apoyo nasal
Con el tornillo (2.4) abierto, la barra del apoyo nasal (2.2)
se posiciona con una ligera presión sobre la glabela, de
forma que el arco quede tenso.
6.5 Orientación del arco de transferencia
Mediante el ajuste vertical (1.10) se puede orientar el arco
de transferencia con relación al plano de referencia
deseado (PC u HF).
Versión PC = Spina nasalis
Versión HF = Punto orbital
Al manipular el indicador del plano de referencia
(3.0) procure mantener la suficiente distancia
con el paciente para no causarle daños en le el
ojo.
6.6 Otras versiones
Mediante las piezas auriculares ajustables verticalmente el
arco de transferencia UTS 3D también se puede utilizar
para transferir los modelos en relación a coordenadas
específicas. Para obtener mayor información sobre este
tema, consulte la bibliografía correspondiente.
6.7 Fijación del conector 3D arco-horquilla
Compruebe de nuevo la correcta posición del arco de
transferencia con relación a los puntos de referencia. Fije
la horquilla de mordida (8.0) en el conector 3D arco-
horquilla (7.0) abierta y coloque la horquilla de mordida
3D (8.0) sobre la arcada. Utilizando rollos de algodón
sobre la arcada inferior se puede obtener un apoyo adi-
cional para la horquilla de mordida.
Ahora se puede fijar el conector 3D arco-horquilla (7.0) en
la conexión para el conector 3D arco-horquilla (1.8).
A continuación apriete el pasador de fijación de la rótula
(7.2) para la articulación de giro. De esta forma se
concluye el registro y los parámetros quedan registrados
en el conector 3D arco-horquilla.
1.10
1.8
7.0
7.2
2.4
2.2
UTS 3D-BA-WE1.qxd 07.04.2005 15:27 Uhr Seite 77