Ivoclar Vivadent UTS 3D, Operating Instructions Manual

Page: 43 / 100

43
5.4 Articulation d'enregistrement 3D
La fourchette d'occlusion 3D (8.0) est vissée à l'aide de la
vis de connexion (7.4) à la pièce de connexion (7.5).
La fourchette d'enregistrement (ancienne version) peut
être fixée au raccord (7.3) puisque le raccord du côté
opposé est équipé d'un adaptateur correspondant.
Pour cela, la vis de connexion (7.4) placée sur le côté
opposé, doit également être changée.
L’articulation d’enregistrement 3D (7.0) est vissée à l’aide
de la vis (1.11) sur la pièce centrale (1.6).
L'articulation d'enregistrement 3D peut être fixée avec la
vis à garret (7.2)
5.5 Ouverture en largeur
L'arc de transfert peut être réglé en largeur en dévissant
la vis (1.7). Si la largeur minimum n'est pas suffisante, on
utilisera les pelotes noires "L" (9.0). De ce fait, on peut
gagner encore 20 mm supplémentaires.
5.6 Récupération de hauteur pour l'appui nasal
Si la tige de l'appui nasal (2.2) est tournée à 180°, on
peut gagner une distance verticale de 10 mm.
1.11
7.0
1.6
2.2
2.2
7.3
7.4
7.5
7.1
7.2
8.1
8
7.3
7.4
7.5
7.1
7.2 8.1
8
7.3 7.5
1.7
5.0
UTS 3D-BA-WE1.qxd 07.04.2005 15:27 Uhr Seite 43