37582-01E
| 53
Insert à clapet à demeure et insert d’occlusion Blom-Singer®
Mise en place de l’insert à clapet à demeure/insert
d’occlusion
Remarque : Insert à clapet à demeure : Vérifier le mécanisme
du clapet pour s’assurer qu’il est intact et qu’il fonctionne
correctement avant d’utiliser l’insert à clapet à demeure. Le clapet
doit fermer à plat dans le dispositif.
Insérer uniquement l’insert à clapet à demeure/d’occlusion
face à un miroir grossissant et avec une lumière forte dirigée
directement sur la stomie. S’assurer d’avoir les mains propres.
1. Placer l’extrémité de l’outil d’insertion dans l’extrémité ouverte
de l’insert à clapet à demeure/d’occlusion (diagramme 3). (Éviter
de comprimer ou d’endommager le clapet de l’extrémité de
l’insert à clapet à demeure.) Manipuler le dispositif par la base
de la bride afin d’éviter de toucher la partie à insérer dans la
prothèse vocale.
2. Fixer le trou de sécurité de la bride de cou de l’insert à
clapet à demeure/d’occlusion sur la cheville de sécurité de
l’outil d’insertion comme illustré sur le diagramme 4. Ceci doit
empêcher le délogement involontaire de l’insert à clapet à
demeure/d’occlusion de l’outil d’insertion durant l’insertion dans
la prothèse vocale. (Insert à clapet à demeure : Placer le support
pour insert à demeure qui est fixé sur l’insert à clapet à demeure
autour du cou.)
3. Tenir l’extrémité de l’outil d’insertion comme illustré dans
les diagrammes 5A et 5B, puis emboîter partiellement le haut
de l’insert à clapet à demeure/d’occlusion à l’intérieur de la
prothèse vocale avec la bride de cou orientée vers le haut,
diagrammes 6A et 6B.
4. Avec précaution, insérer doucement et totalement l’insert
à clapet à demeure/d’occlusion jusqu’à ce qu’il soit au même
niveau que la prothèse vocale (diagramme 7).
Ne jamais forcer l’insert à clapet à demeure ou l’insert d’occlusion
pour l’introduire dans la prothèse vocale. Attention : Si le
dispositif ne s’insère pas facilement lors du premier essai, ne
pas insister. Si vous continuez d’avoir des difficultés à utiliser
l’insert à clapet à demeure ou l’insert d’occlusion, contacter votre
médecin/clinicien dès que possible.
