118 |
37582-01E
POLSKI
STAŁA WKŁADKA Z ZASTAWKĄ I WTYK BLOM-SINGER®
Wprowadzenie
Należy zapoznać się ze schematami z tyłu niniejszej instrukcji obsługi.
Słownik terminów znajduje się na końcu niniejszego rozdziału.
Stała wkładka z zastawką i wtyk Blom-Singer są opcjonalnymi
urządzeniami należącymi do wyposażenia dodatkowego
używanymi w połączeniu ze stałą protezą głosową
Blom-Singer. Niniejsze stałe urządzenia należące do wyposażenia
dodatkowego są przeznaczone do tymczasowego użytku
w celu doraźnego zatrzymania przeciekania protezy głosowej
do momentu uzyskania pomocy medycznej.
Niniejsze stałe urządzenia należące do wyposażenia dodatkowego
powinny być używane tylko przez osoby odpowiednio
przeszkolone w zakresie skutecznej obsługi i konserwacji protezy
głosowej Blom-Singer. Obsługa obejmuje m.in. obchodzenie się
z urządzeniem, jego przemieszczanie oraz czyszczenie.
Lekarz prowadzący ma za zadanie przedstawić użytkownikowi
ryzyko oraz korzyści związane ze stosowaniem niniejszego
urządzenia. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji nie powinny
zastępować konsultacji ani instruktażu personelu medycznego.
Po założeniu niniejszego stałego urządzenia należącego
do wyposażenia dodatkowego należy jak najszybciej
skontaktować się z lekarzem prowadzącym/klinicystą w celu
oceny działania protezy głosowej.
Produkty te są przeznaczone do użytku wyłącznie u jednego
pacjenta. Nie mogą być używane u kilku pacjentów. Patrz
Ostrzeżenia, środki ostrożności i powikłania.
WSKAZANIA
Wtyku Blom-Singer można używać tymczasowo w połączeniu
ze stałą protezą głosową Blom-Singer w celu zapobiegania
przeciekaniu treści przełykowej przez protezę głosową
do tchawicy podczas przełykania.