37582-01E
| 41
Obturador y obturador con válvula fijo Blom-Singer®
1. Estabilice la prótesis fonatoria sujetándola con cuidado y
firmemente con pinzas para evitar su descolocación (diagrama 11).
2. Sostenga la tira del cuello del obturador/obturador
con válvula fijo y suavemente tire de ella para extraerla de la
prótesis fonatoria.
Instrucciones de limpieza y cuidado
Su médico le indicará el uso y los cuidados de rutina de este
dispositivo accesorio fijo Blom-Singer.
Para evitar el ingreso de sustancias contaminantes en el
traqueostoma, la punción o el esófago, el dispositivo accesorio
fijo y las manos del usuario deben estar completamente limpios.
Siempre que limpie el dispositivo accesorio fijo deberá
manipularlo con cuidado y no presionarlo en exceso para evitar
deteriorarlo o dañar los componentes internos de forma tal que
se produzcan fugas.
No inserte objetos extraños en la prótesis fonatoria fija, el
obturador con válvula fijo o el obturador.
Precaución: nunca inserte un dispositivo de limpieza mientras
el dispositivo accesorio fijo está colocado en el cuello. Siempre
limpie el dispositivo después de haberlo extraído.
Interrumpa el uso del dispositivo si presenta mellas, grietas o
daños estructurales.
El dispositivo no se debe limpiar ni lubricar con disolventes o
productos a base de vaselina. Estos materiales pueden deteriorar
la silicona o hacer que el dispositivo no funcione correctamente.
El dispositivo accesorio fijo debe limpiarse, enjuagarse y secarse
al aire después de cada uso. Coloque el dispositivo en peróxido
de hidrógeno al 3% después de cada uso. Agítelo para que
no queden restos de líquido. Por último, déjelo secar en un
área ventilada y bien iluminada. Si lo prefiere, puede lavar los
accesorios con agua y jabón, enjuagarlos y dejarlos secar al aire.
Nunca seque un dispositivo accesorio fijo con un pañuelo
desechable o papel sanitario, ya que las partículas de pelusa o
fibra podrían depositarse en el dispositivo e inhalarse en las vías
respiratorias tras la reinserción.
