Inglesina Kit Auto Prime, Instruction Manual

Page: 45 / 60

45
BG
ȿɐɆɚɆȺɊɍȺɄȾɕȺɑɎȺɄȺɉɚɆɈɆɋɒɑɋȾɑ
Εικ. 9
ȫɈƇɈɁȾɋɔɊɋȾ ɋɂɑ ȽɂȺɋɒɇȾɂɑ ɊɘɆȽȾɊɀɑ
Β
ȾɇȺɊɍȺɄɕȿɈɆɋȺɑɗɋɂɈɃɗɃɃɂɆɈɑɅɈɎɄɗɑ
Ι
ȾɕɆȺɂȺɆɈɂɎɋɗɑ
Εικ. 10
ȨȾɉɒɊɋȾ ɓɆȺ ɋɅɔɅȺ ɋɀɑ ɊɎɂɊɅɔɑ ɋɈɌ ɈɊɍɌɖɃɈɘ
ɅɓɉɈɌɑ ɋɀɑ ȿɚɆɀɑ ɋɈɌ ȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌ ɅɓɊȺ ȺƇɗ ɋɈ ɅȾɋȺɄɄɂɃɗ
ɃɉɕɃɈɅɂȺɑȺƇɗɋɂɑȽɂȺɋɒɇȾɂɑɊɘɆȽȾɊɀɑ
Β
Εικ. 11
țɌɉɕɊɋȾ ɋɈɆ ɃɗɃɃɂɆɈ ɅɈɎɄɗ
I
ȻɒȿɈɆɋɒɑ ɋɈɆ Ɋɋɀ
ɊɎɂɊɅɔɋɈɌɂɅɒɆɋȺȺɊɍȺɄȾɕȺɑɋɈɌȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌ
Εικ. 12
ȤƇɄɈɃɒɉȾɋȾ Ɋɋɀ ɊɌɆɓɎȾɂȺ ɋɀ ȽɂɒɋȺɇɀ ɊɘɆȽȾɊɀɑ
Β
ɋɉȺȻɚɆɋȺɑɋɈȽɂȺȼɚɆɂɈɋɅɔɅȺɋɀɑȿɚɆɀɑȺɊɍȺɄȾɕȺɑɋɈɌ
ȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌ
Εικ. 13
ȪȾ ƇȾɉɕƇɋɐɊɀ ȺɆɒȼɃɀɑ ɅȾɋȺɃɂɆɔɊɋȾ ɋɀ ȽɂɒɋȺɇɀ
ɊɘɆȽȾɊɀɑ
Β
ȺɆȺɊɀɃɚɆɈɆɋȺɑ ɋɀ ɊɎɂɊɅɔ ɋɀɑ ȿɚɆɀɑ ɋɈɌ
ȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌȼɂȺɆȺɋɀɆɃɒɆȾɋȾɆȺɃɌɄɔɊȾɂȧɄɈɃɄɀɉɚɊɋȾɋɀɆ
ɋɈƇɈɁɓɋɀɊɀɋɀɑɊɘɆȽȾɊɀɑȾƇȺɆȺɄȺɅȻɒɆɈɆɋȺɑɋɂɑƇȺɉȺƇɒɆɐ
ȽɂȺȽɂɃȺɊɕȾɑɃȺɂȼɂȺɋɀɆɒɄɄɀȿɚɆɀȺɊɍȺɄȾɕȺɑ
ΣΤΕΡΕΩΣΗ ΤΟΥ ΠΟΡΤ ΜΠΕΜΠΕ
Εικ. 14
ȫɈƇɈɁȾɋɔɊɋȾ ɋɈ ƇɈɉɋ ɅƇȾɅƇɓ ɊɋɈ ƇɕɊɐ ɃɒɁɂɊɅȺ
ɋɈɌ ȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌ ȫɈ ƇɈɉɋ ɅƇȾɅƇɓ ȽɂȺɁɓɋȾɂ ɅɂɃɉɈɘɑ
ɅȾɋȺɄɄɂɃɈɘɑ ƇȺɊɊɒɄɈɌɑ ȺȼɃɕɊɋɉɐɊɀɑ
K
ɅȾ ȾɘɃɈɄɀ
ȾɇɐɋȾɉɂɃɔ ƇɉɗɊȻȺɊɀ ɊɋɀɆ ƇɄȾɌɉɒ ɋɀɑ ɃȾɍȺɄɔɑ ɃȺɂ ɊɋɀɆ
ƇɄȾɌɉɒɋɐɆƇɈȽɂɚɆ
Εικ. 15
țɂȺ ɆȺ ɊɌɆȽɓɊȾɋȾ ɋɂɑ ȽɂȺɋɒɇȾɂɑ ɊɘɆȽȾɊɀɑ
Β
ɐɁɔɊɋȾɋɂɑƇɉɈɑɋɈɌɑƇȺɊɊɒɄɈɌɑɋɈɌƇɈɉɋɅƇȾɅƇɓ
Κ
ɅɓɎɉɂ
ɆȺȺɃɈɌɊɋȾɕɃȺɁȺɉɒɋɈɃɄɂɃɋɀɑɊɐɊɋɔɑɊɘɆȽȾɊɀɑ
ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε για τη σωστή σύνδεση
τραβώντας τις διατάξεις σύνδεσης προς τα πάνω και
προς τα κάτω.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Συνδέετε πάντα και τις δύο διατάξεις
σύνδεσης.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε για τη σωστό μπλοκάρισμα του
πορτ μπεμπέ στο κάθισμα, ενεργώντας στο μηχανισμό
εφελκυσμού της ζώνης ασφαλείας του αυτοκινήτου
και σε περίπτωση ανάγκης, διορθώνοντας τη θέση των
διατάξεων σύνδεσης.
Εικ. 16
țɂȺɆȺȻȼɒɄȾɋȾɋɈƇɈɉɋɅƇȾɅƇɓȺƇɗɋɈɃɒɁɂɊɅȺɋɈɌ
ȺɌɋɈɃɂɆɔɋɈɌ ɋɉȺȻɔɇɋȾ ɋɈɆ ɃɗɃɃɂɆɈ ɅɈɎɄɗ
L
ɃȺɂ ɐɁɔɊɋȾ
ƇɉɈɑ ɋȺ ƇɒɆɐ ɋɀ ȽɂɒɋȺɇɀ ɊɘɆȽȾɊɀɑ
Β
ɅɓɎɉɂ ɋɀɆ ƇɄɔɉɀ
ȺƇɈɊɘɆȽȾɊɀ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΤΟ ΠΟΡΤ ΜΠΕΜΠΕ
Εικ. 17
șɍɈɘɓɎȾɋȾɋɈƇɈɁȾɋɔɊȾɂɋɈɅɐɉɗɊɋɈƇɈɉɋɅƇȾɅƇɓ
ɊɌɆȽɓɊɋȾɋɀɆƇɗɉƇɀ
Μ
ɋɀɑȿɚɆɀɑȺɊɍȺɄȾɕȺɑɊɀɅȾɕɐɆ
Εικ. 18
țɂȺɆȺɉɌɁɅɕɊȾɋȾɋɀȿɚɆɀȺɊɍȺɄȾɕȺɑȼɘɉɐȺƇɗɋɈ
ƇȺɂȽɕɋɉȺȻɔɇɋȾɋȺɉɌɁɅɂȿɗɅȾɆȺɋɅɔɅȺɋȺȽȾɇɂɒɃȺɂȺɉɂɊɋȾɉɒ
F
ΠΡΟΣΟΧΗ! Ρυθμίστε την τάνυση της ζώνης ασφαλείας 3
σημείων έτσι ώστε το μωρό να είναι καλά ασφαλισμένο,
αλλά όχι πολύ σφιχτά.
Εικ. 19
țɂȺ ɆȺ ɋɀɆ ȾɄȾɌɁȾɉɚɊȾɋȾ ƇȺɋɔɊɋȾ ɋɈ ɃɗɃɃɂɆɈ
ɃɈɌɅƇɕɊɋɈɆƇɉɚɋɈɉɌɁɅɂɊɋɔ
Ν
ɃȺɂɋȺɌɋɗɎɉɈɆȺɋɉȺȻɔɇɋȾ
ɋɈɊɋȺɁȾɉɗɋɅɔɅȺɋɀɑɈɊɍɌɖɃɔɑȿɚɆɀɑ
Εικ. 20
ȝƇȺɆȺɄɒȻȾɋȾɊɋɀɊɌɆɓɎȾɂȺɋɀȽɂȺȽɂɃȺɊɕȺɃȺɂȼɂȺɋɈ
ȽȾɘɋȾɉɈɉɌɁɅɂɊɋɔ
Εικ. 21
țɂȺɆȺȺƇɈɊɌɆȽɓɊȾɋȾɋɀȿɚɆɀƇȺɋɔɊɋȾɋɈɃɗɃɃɂɆɈ
ɃɈɌɅƇɕƇɒɆɐɊɋɀɆƇɗɉƇɀ
Μ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΣΩΣΤΗ ΧΡΗΣΗ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
- το παιδί πρέπει να τοποθετείτε στο πορτ μπεμπέ
πάντα σε ύπτια θέση
- ασφαλίζετε πάντα το παιδί με τη ζώνη ασφαλείας 3
σημείων
- ελέγχετε περιοδικά ότι το παιδί δεν είναι σε θέση να
λύσει τη ζώνη ασφαλείας 3 σημείων
- μην αφήνετε ποτέ το παιδί χωρίς επίβλεψη.
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО
ИНСТРУКЦИИТЕ ПРЕДИ
УПОТРЕБА И ГИ ЗАПАЗЕТЕ
ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ.
СИГУРНОСТТА НА ВАШЕТО
ДЕТЕ МОЖЕ ДА БЪДЕ ЗАСТРАШЕНА,
АКО НЕ СПАЗВАТЕ ВНИМАТЕЛНО ТАЗИ
ИНСТРУКЦИЯ.
СИГУРНОСТТА НА ДЕТЕТО Е ВАША
ОТГОВОРНОСТ.
ВНИМАНИЕ!
НИКОГА НЕ ОСТАВЯЙТЕ
ДЕТЕТО, БЕЗ ДА ГО НАБЛЮДАВАТЕ: МОЖЕ
ДА Е ОПАСНО. ВНИМАВАЙТЕ МНОГО,
КОГАТО ИЗПОЛЗВАТЕ ТОЗИ ПРОДУКТ.
ВНИМАНИЕ!
ОПАСНОСТ ОТ УДУШАВАНЕ.
НИКОГА НЕ ОСТАВЯЙТЕ ДЕТЕТО БЕЗ
НАДЗОР. НЕ ОСТАВЯЙТЕ ДЕТЕТО В КОША
БЕЗ ПОСТАВЕНИ КОЛАНИ НА КОМПЛЕКТА
ЗА КОЛА: СВОБОДНИТЕ КРАИЩА НА
КОЛАНИТЕ МОГАТ ДА СЕ УВИЯТ ОКОЛО
ШИЯТА НА ДЕТЕТО. ВИНАГИ СВАЛЯЙТЕ
КОЛАНИТЕ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА КОША
ЗА ПРОДЪЛЖИТЕЛЕН ПЕРИОД НА СПАНЕ.
t ʈʤʝʞʥʦʤʚʩʠʨʛʥʦʛʚʣʖʝʣʖʭʛʣʝʖʚʛʬʖ
ʤʨʦʖʜʚʖʣʛʨʤʚʤʠʙ
СИГУРНОСТ
ТОЗИ УРЕД ЗА ПРИДЪРЖАНЕ НЕ ГАРАНТИРА ЗАЩИТА
СРЕЩУ УВРЕЖДАНЕ ПРИ ВСЯКАКВИ СИТУАЦИИ,
НО ПРАВИЛНОТО МУ ИЗПОЛЗВАНЕ СПОМАГА
ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА РИСКА, ВКЛЮЧИТЕЛНО И
ПРЕДОТВРАТЯВАНЕ НА СМЪРТ.
t ʅʦʤʭʛʨʛʨʛʘʣʞʢʖʨʛʡʣʤʘʧʞʭʠʞʞʣʧʨʦʩʠʬʞʞʝʖʩʥʤʨʦʛʗʖ
ʞ ʥʦʛʚʞ ʚʖ ʞʝʥʤʡʝʘʖʨʛ ʥʦʤʚʩʠʨʖ ʄʗʰʦʣʛʨʛ ʧʥʛʬʞʖʡʣʤ
ʘʣʞʢʖʣʞʛ ʣʖ ʥʦʛʚʩʥʦʛʜʚʛʣʞʵʨʖ ʆʰʠʤʘʤʚʧʨʘʤʨʤ ʧ
ʞʣʧʨʦʩʠʬʞʞʨʦʵʗʘʖʘʞʣʖʙʞʚʖʧʛʣʤʧʞʝʖʛʚʣʤʥʦʤʚʩʠʨʖ
t ʀʤʢʥʡʛʠʨʰʨ "VUP 1SJNF *OHMFTJOB ʢʤʜʛ ʚʖ ʧʛ ʞʝʥʤʡʝʘʖ
ʧʖʢʤʧʠʤʮʤʘʛ*OHMFTJOBʥʦʞʧʥʤʧʤʗʛʣʞʝʖʖʘʨʤʢʤʗʞʡ
t ʀʤʢʥʡʛʠʨʰʨ "VUP 1SJNF *OHMFTJOB ʝʖʛʚʣʤ ʧ ʠʤʮʰʨ
*OHMFTJOB ʛ ʤʚʤʗʦʛʣ ʧʰʙʡʖʧʣʤ ʦʖʝʥʤʦʛʚʗʖ &$& 3 ʘ
ʙʦʩʥʖiwʝʖʚʛʬʖʧʨʛʙʡʤʤʨʚʤʠʙ
t ʈʤʘʖ ʛ ʩʦʛʚ ʝʖ ʥʦʞʚʰʦʜʖʣʛ ʣʖ ʚʛʬʖ iʉʣʞʘʛʦʧʖʡʛʣw
ʤʚʤʗʦʛʣ ʧʰʙʡʖʧʣʤ ʆʖʝʥʤʦʛʚʗʖ /¡ ʅʤʚʫʤʚʵʯ ʝʖ
ʤʗʯʤ ʞʝʥʤʡʝʘʖʣʛ ʘ ʥʦʛʘʤʝʣʞ ʧʦʛʚʧʨʘʖ ʞ ʧʰʘʢʛʧʨʞʢ ʧ
ʥʤʙʤʡʵʢʖ ʭʖʧʨ ʣʤ ʣʛ ʧ ʘʧʞʭʠʞ ʧʛʚʖʡʠʞ ʘ ʥʦʛʘʤʝʣʤʨʤ
ʧʦʛʚʧʨʘʤ
t ʅʦʖʘʞʡʣʞʵʨ ʢʤʣʨʖʜ ʣʖ ʥʦʤʚʩʠʨʖ ʢʤʜʛ ʚʖ ʧʛ ʞʝʘʰʦʮʞ
ʧʖʢʤ ʠʤʙʖʨʤ ʥʦʤʞʝʘʤʚʞʨʛʡʵ ʣʖ ʖʘʨʤʢʤʗʞʡʖ ʥʤʧʤʭʞ ʘ
ʠʣʞʜʠʖʨʖ ʣʖ ʖʘʨʤʢʤʗʞʡʖ ʭʛ ʖʘʨʤʢʤʗʞʡʰʨ ʛ ʥʤʚʫʤʚʵʯ ʝʖ
ʥʤʧʨʖʘʵʣʛʣʖʩʦʛʚʞʝʖʥʦʞʚʰʦʜʖʣʛʉʣʞʘʛʦʧʖʡʣʞʤʨʙʦʩʥʖ
ʨʛʙʡʤʠʙ
t ʈʤʝʞ
ʩʦʛʚ ʝʖ ʥʦʞʚʰʦʜʖʣʛ ʛ ʠʡʖʧʞʪʞʬʞʦʖʣ
ВНИМАНИЕ