IGEBA
│
4
Sehr geehrter Kunde,
wir beglückwünschen Sie zum Kauf eines IGEBA –
Qualitätsproduktes und wünschen Ihnen viel Erfolg
bei der Anwendung!
Bei Ersatzteilbestellungen unbedingt die
Positions-
nummer
,
die
Teilebezeichnung
und die
Teile-
Nummer
sowie die Serienummer Ihres Gerätes an-
geben.
IGEBA
Thermalnebelgeräte und ULV Aerosolgenera-
toren werden ausschließlich in der Bundes-
republik Deutschland von der Firma IGEBA
Geraete-
bau GmbH hergestellt.
Allgemeines
Diese Anleitung ermöglicht den sicheren und effi-
zienten Umgang mit dem Gerät. Das Bedienpersonal
muss diese Anleitung vor Beginn aller Arbeiten sorg-
fältig durchgelesen und verstanden haben. Grund-
voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhal-
tung aller angegebenen Sicherheitshinweise.
Die Anleitung ist Bestandteil der Maschine und muss
in unmittelbarer Nähe der Maschine, für das Bedien-
personal jederzeit zugänglich, aufbewahrt werden.
Zusätzlich zu den Hinweisen in dieser Anleitung gel-
ten die örtlichen Unfallverhütungsvorschriften sowie
die nationalen Umwelt- und Arbeitsschutzbestim-
mungen.
Original IGEBA Geraetebau GmbH Erzeugnisse
sind mit einem Hologramm gekennzeichnet.
Dear Customer,
Congratulations for the purchase of our IGEBA
quality product. We wish you every success in the
employment of this equipment!
If you send us an order for spare parts, always men-
tion the
item number
, the
part number,
the
spare
parts name
from the spare parts list, as well as the
serial number of your unit.
IGEBA
Fog generators and ULV Aerosol generators
are solely manufactured in Germany by IGEBA
Geraetebau GmbH.
General
This manual allows the safe and efficient use of the
device. Operators must read and understand this
manual before starting any work.
Essential for safe working is to comply with all safety
instructions.
The manual is part of the device, it must be acces-
sible to the operating personnel at any time and has
to be stored close to the device.
Comply with the local accident prevention regula-
tions and respect the national enviromental-, health
and safety regulations in addition to the instructions
in this manual.
Original IGEBA Geraetebau GmbH products are
marked with a hologram fixed on the unit.
