17
│
IGEBA
Attention!
The empty weight of the unit is 38kg, for one
person the unit might be too heavy. Danger of
sprain trauma or injuries.
•
Lift/Transport the unit in pairs.
Vorsicht!
Das Leergewicht des Gerätes beträgt 38kg, für
eine Person kann das Gerät zu schwer sein. Es
drohen Zerrungen oder Verletzungen.
•
Heben/Transportieren Sie das Gerät zu zweit.
Two persons can lift the unit via the handles showed
in picture 6. Keep the original packing in case of war-
ranty or service claims. The original packing ensures
a save transport of the unit.
If you don`t want to keep the original packing, please
dispose of it properly. You can also order a new
packing at IGEBA, part number 82-00-050-00.
Zwei Personen können das Gerät an den im Bild 6
gezeigten Griffen anheben. Bewahren Sie die Ver-
packung für einen eventuellen Garantie- oder Ser-
vicefall auf, die Originalverpackung gewährleistet
einen sicheren Transport des Gerätes.
Falls Sie die Verpackung nicht aufbewahren möch-
ten, entsorgen Sie diese umweltgerecht. Die Verpa-
ckung kann unter der IGEBA Teilenummer 82-00-
050-00 nachbestellt werden.
Bild-Picture 5
Bild-Picture 6
