
582
Å˙΄‡ÒÍË
BG
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
HU
CZ
RU
RO
PL SLO HR
TR EST
LT
LV
SK
равновесие
или
контрол
над
триона
.
■
Важно
е
,
когато
кастрите
,
да
не
започвате
рязането
направо
на
главния
клон
или
ствола
на
дървото
,
преди
да
сте
орязали
вейките
,
за
да
намалите
тежестта
.
Това
ще
предпази
кората
на
главния
ствол
от
обелване
.
■
Първият
разрез
трябва
да
е
от
долната
страна
на
клона
и
с
дълбочина
1/3
от
диаметъра
му
.
■
Продължете
рязането
от
горната
страна
,
докато
клонът
падне
.
■
Завършете
с
внимателен
и
точен
срез
към
основния
дънер
,
за
да
може
да
изникне
нова
кора
и
да
запечата
раната
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!:
Ако
трябва
да
се
кастрят
клони
на
височина
над
гърдите
,
наемете
професионалист
да
извърши
тази
дейност
.
РЯЗАНЕ
НЕ
ПРУЖИНИРАЩИ
ДЪРВЕТА
Виж
фиг
. 35.
Пружиниращо
дърво
е
всеки
дънер
,
клон
,
вкоренен
пън
или
фиданка
,
които
са
огънати
п о д
н а п р е ж е н и е
о т
д р у г о
д ъ р в о
;
п р и
отстраняването
или
отрязването
на
задържащото
дърво
напрегнатият
елемент
може
да
отскочи
.
При
разтрупващия
срез
за
отделяне
на
пъна
с
корените
от
дънера
на
паднало
дърво
има
голяма
опасност
от
отскачане
.
Пазете
се
от
пружиниращи
дървета
-
те
са
опасни
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
Пружиниращите
дървета
са
опасни
и
биха
могли
да
ударят
оператора
,
което
да
причини
загубата
на
контрол
над
триона
.
В
резултат
на
това
операторът
може
да
получи
сериозно
или
дори
фатално
нараняване
.
ПОДДРЪЖКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
При
сервизно
обслужване
използвайте
само
идентични
резервни
части
на
Homelite.
Използването
на
други
части
може
да
ви
постави
в
опасност
или
да
повреди
продукта
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
Винаги
носете
предпазни
маска
или
очила
със
странични
екрани
при
опериране
с
механизирани
инструменти
или
при
издухването
на
прах
.
Ако
при
работата
се
отделя
прах
,
използвайте
и
маска
против
прах
.
ОСНОВНА
ПОДДРЪЖКА
Избягвайте
използването
на
разтворители
при
почистването
на
пластмасовите
части
.
Повечето
пластмаси
са
чувствителни
към
различни
видове
разтворители
и
може
да
се
повредят
при
използването
на
такива
.
Използвайте
чисти
парцали
,
за
да
премахвате
кал
,
прах
,
масло
,
грес
и
т
.
н
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
Никога
не
позволявайте
на
спирачна
течност
,
бензин
,
нефтени
продукти
,
проникващи
течности
и
др
.
да
влизат
в
контакт
с
пластмасовите
части
.
Химикалите
могат
да
повредят
,
отслабят
или
унищожат
пластмасата
,
което
може
да
доведе
до
сериозни
физически
наранявания
.
СМАЗВАНЕ
Всички
лагери
в
този
продукт
са
смазани
с
достатъчно
количество
висококачествено
масло
,
което
трябва
да
стигне
за
целия
експлоатационен
живот
на
инструмента
при
нормални
работни
условия
.
Затова
не
е
необходимо
допълнително
смазване
.
СМЯНА
НА
ШИНАТА
И
ВЕРИГАТА
Виж
фигури
36 - 45.
ОПАСНОСТ
:
Никога
не
стартирайте
двигателя
,
преди
да
са
монтирани
шината
,
веригата
,
капакът
и
барабанът
на
съединителя
.
Ако
някоя
от
тези
части
не
е
на
мястото
си
,
съединителят
може
да
отхвръкне
или
да
се
пръсне
,
излагайки
потребителя
на
опасност
от
сериозни
наранявания
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
:
За
да
избегнете
сериозни
физически
наранявания
,
трябва
да
прочетете
и
да
разберете
инструкциите
за
безопасност
в
този
раздел
.
■
Винаги
поставяйте
ключа
в
позиция
stop
“0”
(
стоп
),
преди
да
работите
по
триона
.
■
Уверете
се
,
че
спирачката
не
е
зацепена
,
като
издърпате
лоста
на
спирачката
/
предпазителя
за
ръката
към
предната
ръкохватка
в
позиция
за
работа
.
ЗАБЕЛЕЖКА
:
Заменяйте
направляващата
шина
и
веригата
само
с
посочените
в
раздела
Комбинации
на
вериги
и
шини
,
който
се
намира
по
-
долу
в
това
ръководство
.
■
Носете
ръкавици
,
когато
манипулирате
веригата
и
шината
.
Тези
елементи
са
остри
и
може
да
имат
грапавини
.
■
Натиснете
копчето
за
заключване
на
капака
на
съединителя
и
го
завъртете
обратно
на
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:582
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:582
12/19/08 3:17:31 PM
12/19/08 3:17:31 PM