553
Slovenčina
SK
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
HU
CZ
RU
RO
PL SLO HR
TR EST
LT
LV
BG
nedolievajte palivo do výrobku s bežiacim, alebo
ešte horúcim motorom. Pred naštartovaním
motora sa premiestnite 10 metrov od miesta
dolievania paliva. NEFAJČITE! Nedodržanie môže
viesť k vážnemu zraneniu.
PLNENIE A DOPĹŇANIE PALIVA DO KOSAČKY
BEZPEČNÁ PRÁCA S PALIVOM
VAROVANIE:
Skontrolujte prípadné úniky paliva. Ak sa
náhodou vyskytnú, opravte príčinu pred zapnutím
kosačky, aby ste zamedzili možnému popáleniu.
■
Vždy zachádzajte s palivom opatrne; je veľmi
horľavé.
■
Vždy dopĺňajte palivo vonku, nedýchajte výpary.
■
Nedovoľte aby sa palivo, alebo iné mazivo dostalo do
kontaktu s pokožkou. V opačnom prípade okamžite
umyte zasiahnuté miesto mydlom a vodou.
■
Držte palivo a mazivá ďalej od očí. V prípade
ich zásahu ich vyplachujte tečúcou vodou. Ak
podráždenie pretrvávala, okamžite vyhľadajte
lekársku pomoc.
■
Okamžite vyčistite vyliate palivo. Viac informácií
v sekcii Dopĺňanie v časti Špecifické bezpečnostné
pravidlá.
MIEŠANIE PALIVA
■
Tento výrobok je poháňaný dvojtaktným motorom
a vyžaduje zmes benzínu a dvojtaktného maziva.
Zmiešajte bezolovnatý benzín s dvojtaktným
mazivom v čistej nádobe vhodnej na benzín.
■
Te n t o m o t o r j e c e r t i f i k o v a n ý n a p r á c u
s a u t o m o b i l o v ý m b e z o l o v n a t ý m b e n z í n o m
s oktánovým číslom 91 a vyšším.
■
Nepoužívajte žiadny zmiešaný benzín s mazivom
z čerpacích staníc; to zahŕňa zmes určenú pre
mopedy, motocykle atď.
■
Používajte vysokokvalitný dvojtaktné samomiešacie
mazivo určené pre vzduchom chladené motory.
Nepoužívajte automobilové mazivá, alebo dvojtaktné
pomocné mazivá.
■
Miešajte v pomere 50:1 – 2% maziva v benzíne.
■
Dôkladne zmes pomiešajte a každý raz pred plnením
paliva.
■
Miešajte v malých množstvách. Nemiešajte väčšie
množstvá ako na 30 dní použitia. Odporúčame
používať dvojtaktné mazivo so stabilizátorom paliva.
OKYSLIČENÉ PALIVÁ
Niektoré bežné typy benzínu sú miešané s alkoholom,
alebo inou prísadou. Takýto typ paliva sa nazýva
okysličený.
Ak používate okysličené palivo, uistite sa, že je
bezolovnaté a má minimálne požadované oktánové číslo.
Pred použitím takéhoto palivo sa uistite o jeho zložení.
Na niektorých miestach je toto zloženie uvedené na
čerpacích staniciach. Nasledujúce percentuálne hodnoty
sú schválené EPA normy okysličenia.
Etanol (etyl, alebo obilný lieh) – 10% objemu.
Môžete
použiť benzín s obsahom etanolu do 10 perecent. Benzín
obsahujúci etanol sa na niektorých trhoch môže nazývať
„Gasohol“.
Nepoužívajte palivo E85.
MTBE (terc-butyl(metyl)éter) – 15% objemu.
Môžete
použiť benzín s obsahom MTBE do 15 percent.
Metanol (metyl, alebo drevný lieh) – 5% objemu.
Môžete použiť benzín s obsahom metanolu do 5 percent
pokým obsahuje aj prídavné rozpúšťadlá a protikorózne
prostriedky na ochranu palivového systému. Benzín
s viac ako 5 percentami metanolu môže spôsobiť
ťažkosti pri štartovaní a v celkovom výkone. Takisto
môže poškodiť kovové, gumové a plastové časti výrobku,
alebo palivový systém. Ak sa objavia takéto príznaky,
skúste palivo z inej čerpacej stanice, alebo zmeňte druh
benzínu.
POZNÁMKA:
Poškodenie prístroja, alebo problémy
s výkonom vyplývajúce z použitia okysličeného paliva
s percentuálnou hodnotou vyššou ako predpísané nie je
kryté zárukou.
PLNENIE NÁDRŽE
Pozrite obrázok 5.
■
Vyči sti t e okol ie uzáveru, aby st e zabráni li
kontaminácii.
■
Pomaly uvoľnite uzáver.
■
Opatrne nalejte palivo do nádrže. Dajte si pozor, aby
ste ho nevyliali.
■
Pred uzavretím očistite a skontrolujte tesnenie.
■
Okamžite dajte na miesto uzáver a rukami ho
utiahnite. Utrite prípadné znečistenie.
POZNÁMKA:
Je normálne ak motor dymí počas a po
prvom spustení.
( P R I D A J T E O B R Á Z O K Z
I N Ý C H
N Á V O D O V B E N Z Í N O V Ý C H V Ý R O B K O V
PUMPA+LUBRIKANT=ZMES)
1 liter
+
20 ml
=
2 litre
+
40 ml
=
3 litre
+
60 ml
=
50: 1
4 litre
+
80 ml
=
5 litre
+
100 ml
=
}
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:553
HCS3435A-25lgs manual.indd Sec1:553
12/19/08 3:16:47 PM
12/19/08 3:16:47 PM