![Hitachi Koki DS 14DBEL Handling Instructions Manual Download Page 84](http://html.mh-extra.com/html/hitachi-koki/ds-14dbel/ds-14dbel_handling-instructions-manual_2139610084.webp)
84
Român
ă
○
În cazul în care man
ş
onul este l
ă
rgit prea mult în timpul
utiliz
ă
rii, strânge
ţ
i-l mai mult.
For
ţ
a de strângere se intensi
fi
c
ă
odat
ă
cu strângerea.
(2) Demontarea capului
Sl
ă
bi
ţ
i man
ş
onul prin rotirea spre stânga (în direc
ţ
ia
invers
ă
sensului de rota
ţ
ie a acelor de ceasornic, privit din
fa
ţă
)
ş
i apoi scoate
ţ
i capul. (Consulta
ţ
i
Fig. 12
)
NOT
Ă
Dac
ă
man
ş
onul este strâns într-o situa
ţ
ie în care clema
mandrinei f
ă
r
ă
cheie este deschis
ă
la maxim, se va auzi
un clic. Acesta este sunetul scos când este împiedicat
ă
sl
ă
birea mandrinei f
ă
r
ă
cheie
ş
i nu sugereaz
ă
o
defec
ţ
iune.
PRECAU
Ţ
IE
Dac
ă
man
ş
onul nu poate
fi
sl
ă
bit, folosi
ţ
i o menghin
ă
sau un instrument similar pentru a prinde cap
ă
tul de
ş
urubelni
ţă
. Pozi
ţ
iona
ţ
i selectorul pentru cuplare între
1
ş
i 7
ş
i roti
ţ
i man
ş
onul c
ă
tre stânga în timp ce ac
ţ
iona
ţ
i
selectorul pentru cuplare. Acum ar trebui ca man
ş
onul s
ă
se poat
ă
sl
ă
bi cu u
ş
urin
ţă
.
9. Mecanism automat de blocare a axului
Acest dispozitiv este dotat cu un mecanism pentru
blocarea automat
ă
a rotirii pentru schimb
ă
ri rapide.
10. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
acumulatorul este corect montat
11. Veri
fi
carea direc
ţ
iei de rota
ţ
ie
Atunci când butonul selector este în zona R, cap
ă
tul se
rote
ş
te în sensul acelor de ceasornic (privind din spate).
Pentru ca rotirea cap
ă
tului s
ă
se fac
ă
în sens invers acelor
de ceasornic, butonul selector trebuie deplasat în zona L
(Vezi
Fig. 13
) (Semnele
ş
i
sunt marcate pe corpul
aparatului).
PRECAU
Ţ
IE
Utiliza
ţ
i întotdeauna aceast
ă
unitate cu rotire în sensul
acelor de ceasornic când se utilizeaz
ă
ca instrument
de g
ă
urire de impact.
12. Func
ţ
ionarea butonului declan
ş
ator
○
La ap
ă
sarea butonului declan
ş
ator, mandrina aparatului
începe s
ă
se roteasc
ă
. La eliberarea butonului
declan
ş
ator, mi
ş
carea de rota
ţ
ie a mandrinei înceteaz
ă
.
○
Viteza de rota
ţ
ie a mandrinei poate
fi
controlat
ă
prin
gradul de ap
ă
sare pe butonul declan
ş
ator. Atunci când
butonul declan
ş
ator este ac
ţ
ionat u
ş
or, viteza de rota
ţ
ie
este sc
ă
zut
ă
ş
i cre
ş
te pe m
ă
sur
ă
ce cre
ş
te ap
ă
sarea pe
butonul declan
ş
ator.
NOT
Ă
Înainte ca motorul s
ă
înceap
ă
s
ă
se roteasc
ă
se produce
un u
ş
or bâzâit. Acesta este doar un zgomot, nu o
defec
ţ
iune a aparatului.
PRECAU
Ţ
II ÎN UTILIZARE
○
Pauza dup
ă
o utilizare îndelungat
ă
(1) Dispozitivul electric este echipat cu un circuit de
protec
ţ
ie de temperatur
ă
pentru protec
ţ
ia motorului.
Procesul continuu de în
ş
urubare poate cauza cre
ş
terea
temperaturii dispozitivului, ceea ce conduce la ac
ţ
ionarea
circuitului de protec
ţ
ie, care opre
ş
te automat opera
ţ
iunea.
În astfel de cazuri l
ă
sa
ţ
i dispozitivul electric s
ă
se
r
ă
ceasc
ă
înainte de a-l folosi din nou.
(2) Dup
ă
folosirea în mod continuu pentru a strânge holt-
ş
uruburi l
ă
sa
ţ
i aparatul s
ă
fac
ă
o pauz
ă
de aproximativ
15 minute înainte de a înlocui acumulatorii. Dac
ă
relua
ţ
i lucrul imediat dup
ă
înlocuirea acumulatorilor,
temperatura motorului, a comutatorului etc. va cre
ş
te
ceea ce poate provoca arsuri.
ÎNTRE
Ţ
INERE
Ş
I VERIFICARE
1. Veri
fi
carea burghiului
Deoarece folosirea unei scule deteriorate duce la
sc
ă
derea e
fi
cien
ţ
ei
ş
i poate provoca defectarea motorului,
ascu
ţ
i
ţ
i sau înlocui
ţ
i scula imediat ce observa
ţ
i apari
ţ
ia
frec
ă
rii.
2. Veri
fi
carea
ş
uruburilor de montare
Veri
fi
ca
ţ
i la intervale regulate toate
ş
uruburile de montare
ş
i asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
acestea sunt corect strânse. Dac
ă
exist
ă
ş
uruburi sl
ă
bite, strânge
ţ
i-le. Dac
ă
exist
ă
ş
uruburi sl
ă
bite,
strânge
ţ
i-le imediat. În caz contrar pot ap
ă
rea pericole
grave.
3. Între
ţ
inerea motorului
Rotirea blocului motor reprezint
ă
îns
ăş
i esen
ţ
a uneltei
electrice.
Ave
ţ
i grij
ă
ca partea rotativ
ă
s
ă
nu
fi
e deteriorat
ă
ş
i/sau
udat
ă
cu ulei sau ap
ă
.
4. Cur
ăţ
area înc
ă
rc
ă
torului
Atunci când ma
ş
ina de g
ă
urit
ş
i în
ş
urbat s-a murd
ă
rit,
ş
terge
ţ
i-o cu o cârp
ă
moale
ş
i uscat
ă
sau cu o cârp
ă
umezit
ă
cu ap
ă
cu s
ă
pun. Nu folosi
ţ
i solven
ţ
i pe baz
ă
de clor
ş
i nici diluan
ţ
i, deoarece ace
ş
tia topesc masele
plastice.
5. Depozitare
Depozita
ţ
i ma
ş
ina de g
ă
urit
ş
i în
ş
urbat într-un loc
cu temperatura mai mic
ă
de 40°C
ş
i nu o l
ă
sa
ţ
i la
îndemâna copiilor.
NOT
Ă
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
acumulatorul este complet înc
ă
rcat
când este depozitat pentru o perioad
ă
îndelungat
ă
(3 luni sau mai mult). S-ar putea ca un acumulator cu
o capacitate mai mic
ă
s
ă
nu
fi
e înc
ă
rcat când este
utilizat, dac
ă
este depozitat pentru o perioad
ă
mai
lung
ă
.
NOT
Ă
Depozitarea acumulatorilor cu litiu-ion
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
acumulatorii cu litiu-ion au fost complet
înc
ă
rca
ţ
i înainte de a-i depozita.
Depozitarea
prelungit
ă
a acumulatorilor cu un nivel
de înc
ă
rcare sc
ă
zut poate duce la deteriorarea
performan
ţ
ei, la reducerea semni
fi
cativ
ă
a timpului de
utilizare a acumulatorilor sau poate face acumulatorii
incapabili s
ă
stea înc
ă
rca
ţ
i.
Cu toate acestea, timpul de utilizare a acumulatorilor
semni
fi
cativ de redus poate reveni la normal prin
înc
ă
rcarea
ş
i utilizarea acumulatorilor în mod repetat,
de dou
ă
pân
ă
la cinci ori.
Dac
ă
timpul de utilizare a acumulatorilor este extrem
de scurt în ciuda înc
ă
rc
ă
rii
ş
i a utiliz
ă
rii repetate,
considera
ţ
i acumulatorii uza
ţ
i
ş
i achizi
ţ
iona
ţ
i
acumulatori noi.
6. Lista pieselor de schimb pentru repara
ţ
ii
A: Articol nr.
B: Cod nr.
C: Nr. de piese utilizate
D:
Observa
ţ
i
PRECAU
Ţ
IE
Repara
ţ
iile, modi
fi
c
ă
rile
ș
i veri
fi
carea sculelor electrice
Hitachi se vor efectua numai la o unitate service
autorizat
ă
de Hitachi.
În mod particular, între
ţ
inerea dispozitivului laser va
fi
efectuat
ă
de un agent autorizat de c
ă
tre produc
ă
torul
dispozitivului laser.
Repararea dispozitivului laser va
fi
efectuat
ă
întotdeauna
de c
ă
tre o unitate service autorizat
ă
de Hitachi.
Aceast
ă
list
ă
de piese va
fi
de ajutor dac
ă
va
fi
prezentat
ă
împreun
ă
cu ma
ș
ina la unitatea service
autorizat
ă
de Hitachi atunci când solicita
ţ
i efectuarea
de repara
ţ
ii sau de opera
ţ
iuni de între
ţ
inere.
000Book̲DS14DBEL̲C99209491̲305̲EE.indb 84
000Book̲DS14DBEL̲C99209491̲305̲EE.indb 84
2014/02/24 12:01:50
2014/02/24 12:01:50