74
Türkçe
8.
Ucu
monte
etme
ve
sökme
(1) Ucu monte etme
Anahtars
ı
z kilit tertibat
ı
üzerindeki klipsi açmak için
man
ş
onu sol yönde (önden bak
ı
ld
ı
ğ
ı
nda saat yönünün
tersi yönde) döndürerek gev
ş
etin. Sürücü ucu vb.
anahtars
ı
z matkap kilit tertibat
ı
na soktuktan sonra sa
ğ
yönde (önden bak
ı
ld
ı
ğ
ı
nda saat yönünde döndürerek
man
ş
onu s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n. (Bkz
.
ş
ek.
12
)
○
Çal
ı
ş
ma s
ı
ras
ı
nda man
ş
on gev
ş
erse, daha fazla
s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
Man
ş
on ek olarak s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
nda s
ı
k
ı
ş
t
ı
rma gücü daha
güçlü olur.
(2) Ucu sökme
Sol yönde (önden bak
ı
ld
ı
ğ
ı
nda saat yönünün tersi
yönde) döndürerek man
ş
onu gev
ş
etin ve uç vb.
ç
ı
kart
ı
n. (Bkz.
ş
ek.
12
)
NOT
Man
ş
on anahtars
ı
z kilitleme tertibat
ı
n
ı
n klipsi
maksimum s
ı
n
ı
ra kadar aç
ı
ld
ı
ğ
ı
durumlarda bir klik sesi
olu
ş
abilir. Bu, anahtars
ı
z kilit tertibat
ı
n
ı
n gev
ş
emesi
engellendi
ğ
inde olu
ş
an sestir ve bir ar
ı
za de
ğ
ildir.
UYARI
Mandren
bilezi
ğ
ini daha fazla gev
ş
etmek mümkün
olmad
ı
ğ
ı
nda, ucu sabitlemek için bir mengeneyle
sabitleyin. Kavrama modunu 1 ile 7 aras
ı
na ayarlay
ı
p,
ard
ı
ndan kavramay
ı
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken bilezi
ğ
i gev
ş
etme
taraf
ı
na (sol tarafa) do
ğ
ru çevirin. Art
ı
k bilezi
ğ
i
kolayl
ı
kla gev
ş
etebilirsiniz.
9.
Otomatik
mil
kilitleme
mekanizmas
ı
Bu birimde, uçlar
ı
n h
ı
zl
ı
bir
ş
ekilde de
ğ
i
ş
tirilebilmesi
için otomatik mil kilitleme mekanizmas
ı
bulunur.
10.
Bataryan
ı
n
do
ğ
ru
ş
ekilde
tak
ı
lm
ı
ş
oldu
ğ
undan
emin
olun
11.
Dönü
ş
yönünü
kontrol
edin
Seçim
dü
ğ
mesinin R taraf
ı
na bas
ı
ld
ı
ğ
ı
nda, uç saat
yönünde (arka taraftan bakarken) döner. Ucu saatin
ters yönünde döndürmek için seçim dü
ğ
mesinin L
taraf
ı
na bas
ı
n (
Ş
ekil
13
’a bak
ı
n) (
ve
i
ş
aretleri
gövdenin üzerinde yer al
ı
r)
UYARI
Bu birimi darbeli matkap olarak kullan
ı
rken, her zaman
saat yönünde devirle kullan
ı
n.
12.
Ş
alteri
açarak
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n
○
Ş
alterin teti
ğ
ine bas
ı
ld
ı
ğ
ı
nda, alet dönmeye ba
ğ
lar.
Tetik b
ı
rak
ı
ld
ı
ğ
ı
nda alet durur.
○
Matkab
ı
n dönü
ş
h
ı
z
ı
, teti
ğ
in bas
ı
lma oran
ı
yla ayarlan
ı
r.
Teti
ğ
e az bas
ı
ld
ı
ğ
ı
nda matkap dü
ş
ük h
ı
zda çal
ı
ş
ı
rken,
teti
ğ
e daha çok bas
ı
ld
ı
kça matkab
ı
n h
ı
z
ı
artar.
NOT
Dönmeye
ba
ş
lamadan önce motordan bir v
ı
n
ı
lt
ı
sesi
gelir; bu yaln
ı
zca bir sestir, bir makine ar
ı
zas
ı
de
ğ
ildir.
ÇALI
Ş
MAYLA
İ
LG
İ
L
İ
ÖNLEMLER
○
Sürekli
çal
ı
ş
madan
sonra
aleti
dinlendirme
(1) Elektrikli alet, motoru korumak için bir s
ı
cakl
ı
k koruma
devresiyle donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
Sürekli
c
ı
vata s
ı
kma, aletin
ı
s
ı
nmas
ı
na neden olabilir
ve s
ı
cakl
ı
k koruma devresini etkinle
ş
tirerek çal
ı
ş
man
ı
n
otomatik olarak durdurulmas
ı
na yol açabilir.
Bu durum gerçekle
ş
irse, kullanmaya devam etmeden
önce elektrikli aletin so
ğ
umas
ı
na izin verin.
(2) Sürekli ah
ş
ap vida s
ı
kma i
ş
leri için kullan
ı
mdan
sonra veya bataryay
ı
de
ğ
i
ş
tirirken üniteyi 15 dakika
dinlendirin. Batarya de
ğ
i
ş
tirildikten hemen sonra
i
ş
e devam edilirse motorun,
ş
alterin vs. s
ı
cakl
ı
ğ
ı
yükselecek ve motorun yanmas
ı
na neden olabilecektir.
BAKIM
VE
İ
NCELEME
1.
Aletin
incelenmesi
Körelmi
ş
tak
ı
m kullanmak verimlili
ğ
i dü
ş
ürece
ğ
i ve
motorun bozulmas
ı
na yol açabilece
ğ
i için, a
ğ
ı
nma
gördü
ğ
ünüz anda tak
ı
mlar
ı
n
ı
z
ı
bileyin veya de
ğ
i
ş
tirin.
2.
Montaj
vidalar
ı
n
ı
n
incelenmesi
Tüm montaj vidalar
ı
n
ı
düzenli olarak inceleyin ve
sa
ğ
lam
ş
ekilde s
ı
k
ı
l
ı
oldu
ğ
undan emin olun. Gev
ş
eyen
vidalar
ı
derhal s
ı
k
ı
n. Gev
ş
emi
ş
vidalar ciddi tehlikelere
yol açabilir.
3.
Motorun
bak
ı
m
ı
Sarg
ı
n
ı
n hasar görmesi veya ya
ğ
ya da suyla
ı
slanmamas
ı
için gerekli özeni gösterin.
4.
Aletin
d
ı
ş
ı
n
ı
n
temizlenmesi
Vidalama aleti/matkap kirlendi
ğ
inde, yumu
ş
ak kuru bir
bezle veya sabunlu suyla nemlendirilmi
ş
bir bezle aleti
silin. Plastik k
ı
s
ı
mlar
ı
eritebilece
ğ
i için, klorlu çözeltiler,
benzin veya boya incelticisi (tiner) kullanmay
ı
n.
5.
Muhafaza
Vidalama
aletini/matkab
ı
s
ı
cakl
ı
ğ
ı
n 40°C’nin alt
ı
nda
oldu
ğ
u ve çocuklar
ı
n eri
ş
emeyece
ğ
i bir yerde
muhafaza edin.
NOT
Uzun süre kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
nda (3 ay veya daha fazla
bir süre) pilin tam
ş
arjl
ı
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.
Küçük kapasiteye sahip piller uzun süre kullan
ı
lmadan
tutulursa kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda
ş
arj edilemeyebilir.
NOT
Lityum-iyon
Bataryalar
ı
Saklama
Lityum-iyon
bataryalar
ı
saklamadan önce tamamen
ş
arj olduklar
ı
ndan emin olun.
Bataryalar
ı
n uzun süre dü
ş
ük seviyede
ş
arjla
saklanmas
ı
performansta bozulmaya neden olabilir,
batarya kullan
ı
m süresini önemli ölçüde azaltabilir
veya bataryalar
ı
n
ş
arj edilebilmesini önleyebilir.
Bununla birlikte, önemli ölçüde azalan batarya
kullan
ı
m süresi, bataryalar
ı
n iki ila be
ş
kez üstüste
ş
arj
edilip kullan
ı
lmas
ı
yla kurtar
ı
labilir.
Üstüste
ş
arj ve kullan
ı
ma ra
ğ
men batarya kullan
ı
m
süresi a
ş
ı
r
ı
derecede k
ı
saysa, bataryalar
ı
n öldü
ğ
ünü
dikkate al
ı
n ve yeni bataryalar sat
ı
n al
ı
n.
6.
Servis
parçalar
ı
listesi
A: Parça No.
B: Kod No.
C:
Kullan
ı
lan say
ı
D:
Aç
ı
klamalar
D
İ
KKAT
Hitachi
A
ğ
ı
r
İş
Aletlerinin bak
ı
m
ı
, de
ğ
i
ş
tirilmesi ve
incelenmesi, Hitachi Yetkili Servis Merkezlerince
gerçekle
ş
tirilmelidir.
Bu Parça Listesi, tamir veya herhangi ba
ş
ka bir bak
ı
m
gerekti
ğ
inde Hitachi Yetkili Servis Merkezine çok
yard
ı
mc
ı
olur.
A
ğ
ı
rla
ş
aletlerinin kullan
ı
m
ı
ve bak
ı
m
ı
konusunda her
ülkede yürürlükte olan güvenlik düzenlemelerine ve
standartlar
ı
na uygun davran
ı
lmal
ı
d
ı
r.
DE
ĞŞİ
KL
İ
KLER
Hitachi A
ğ
ı
r
İş
Aletleri en son teknolojik
ilerlemelere uygun olarak sürekli de
ğ
i
ş
tirilmekte ve
geli
ş
tirilmektedir.
Dola
ı
s
ı
yla, baz
ı
k
ı
s
ı
mlarda (örne
ğ
in kod numaralar
ı
ve/veya tasar
ı
mda) önceden bildirimde bulunulmadan
de
ğ
i
ş
iklik yap
ı
labilir.
000Book̲DS14DBEL̲C99209491̲305̲EE.indb 74
000Book̲DS14DBEL̲C99209491̲305̲EE.indb 74
2014/02/27 11:38:17
2014/02/27 11:38:17