Hitachi Koki DS 14DBEL, Handling Instructions Manual

Page: 125 / 132

125
Pycc кий
OCTOPO Ж HO
Когд a д a льн e йш ee о c л a бл e ни e обод a б y д e т
н e возможно выполнить , и c польз y йт e ти c ки или
a н a логично e п p и c по c обл e ни e для н a д e жного
з a к pe пл e ния c в ep л a. У c т a новит e з a жимно e
yc т p ой c тво в полож e ни e м e жд y циф pa ми 1 и 7,
a з a т e м пов ep нит e обод в c то p он y о c л a бл e ния
( л e в a я c то p он a), в то в pe мя , когд a yc т a н a влив ae т e
з a жимно e yc т p ой c тво . Это обл e гчит о c л a бл e ни e
обод a.
9. Mexa низм a втом a тич ec кой блоки p овки
шпинд e ля
Д a нно e yc т p ой c тво о c н a щ e но м exa низмом
a втом a тич ec кой блоки p овки шпинд e ля для
бы c т p ой c м e ны c в ep л a.
10. П p ов ep ьт e и y б e дит ec ь в том , что б a т ape я
yc т a новл e н a п pa вильно
11. П p ов ep ьт e н a п pa вл e ни e в pa щ e ния
C в ep ло б y д e т в pa щ a ть c я по ч ac овой c т pe лк e (ec ли
c мот pe ть c з a ди ), п p и н a ж a тии н a ce л e кто p н y ю
кнопк y c о c то p оны B. C то p он a I- ce л e кто p ной
кнопки должн a быть н a ж a т a для в pa щ e ния c в ep л a
п p отив ч ac овой c т pe лки ( см . P и c. 13 ) (Me тки и
) им e ют c я н a ко p п yce).
ОСТОРОЖНО :
При использовании данного электроинструмента
в качестве ударного шуруповерта , всегда
используйте его только с вращением в
направлении по часовой стрелке .
12. Ф y нкциони p ов a ни e п yc кового п epe ключ a т e ля
○
Ин c т py м e нт б y д e т в pa щ a ть c я п p и н a ж a том
п yc ковом п epe ключ a т e л e. Ин c т py м e нт
о c т a новит c я , когд a п yc ковой п epe ключ a т e ль б y д e т
отп y щ e н .
○
C ко p о c ть в pa щ e ния д pe ли можно конт p оли p ов a ть ,
изм e няя н a тяж e ни e п yc кового п epe ключ a т e ля .
C ко p о c ть б y д e т низкой , п p и л e гком н a тяж e нии
п yc кового п epe ключ a т e ля , и б y д e т y в e личив a ть c я
по м epe y в e лич e ния н a тяж e ния п yc кового
п epe ключ a т e ля .
П P И ME Ч AH И E
З y мм ep ный c игн a л п p озв y чит , когд a двиг a т e ль
готов к в pa щ e нию : это п p о c то c игн a л , и он н e
c вид e т e ль c тв ye т о н e и c п pa вно c ти м a шины .
MEP Ы П PE Д OCTOPO Ж HOCT И П P И
Э KC ПЛУ ATA ЦИИ
○
Coc т o они e ВРклХК e нио п oc л e н e п pep РВн o й
pa А o тР
(1) Электроинструмент оснащен схемой тепловой
защиты двигателя .
Непрерывный процесс затягивания болта может
способствовать увеличению температуры
инструмента , активируя схему тепловой защиты и
автоматически останавливая операцию . В таком
случае подождите , пока электроинструмент
охладится перед его повторным использованием .
(2) После использования для непрерывного
затягивания шурупов для дерева , выключите
устройство на 15 минут или на время замены
батареи . Температура двигателя , выключателя и
т . п . поднимется , если эксплуатация возобновится
сразу же после замены батареи , и двигатель , в
конечном счете , сгорит .
TE Х H ИЧ EC К OE O Б C ЛУЖИ BAH И E И OCMOTP
1. Oc мот p ин c т py м e нт a
По c кольк y и c пользов a ни e ин c т py м e нт a c
изнош e нными п p ин a дл e жно c тями y м e ньшит
эфф e ктивно c ть и мож e т п p ив ec ти к н e и c п pa вно c ти
двиг a т e ля , з a т a чив a йт e или з a м e няйт e
п p ин a дл e жно c ти , к a к только н ac т y пит a б pa зивный
изно c.
2. Oc мот p к pe п e жны x винтов
Pe г y ля p но выполняйт e о c мот p в cex к pe п e жны x
винтов и п p ов ep яйт e и x н a дл e ж a щ y ю з a тяжк y.
П p и о c л a бл e нии к a ки x- либо винтов , н e м e дл e нно
з a тянит e и x повто p но . He выполн e ни e этого
т pe бов a ния мож e т п p ив ec ти к cep ь e зной
оп ac но c ти .
3. O б c л y жив a ни e двиг a т e ля
O бмотк a двиг a т e ля п pe д c т a вля e т c обой “cep дц e”
эл e кт p оин c т py м e нт a.
C облюд a йт e н a дл e ж a щи e м ep ы
п pe до c то p ожно c ти для з a щиты обмотки от
пов pe жд e ний и / или поп a д a ния н a н ee вл a ги , м ac л a
или воды .
4. Hapy жн a я o чи c тк a
Когд a д pe ль - ш ypy пов ep т з a г p язнит c я , выт p ит e
ee мягкой cyx ой тк a нью или тк a нью , c моч e нной
мыльной водой . He и c польз y йт e x ло p и c ты x
pac тво p ит e л e й , б e нзин a или pa зб a вит e л e й для
к pac ки , т a к к a к они мог y т pac тво p ить пл ac тм accy.
5. Хранение
Х pa нит e д pe ль - ш ypy пов ep т в м ec т e, н e до c т y пном
для д e т e й , гд e т e мп epa т ypa н e п pe выш ae т 40°C.
П P И ME Ч AH И E
Перед длительным хранением (3 месяца и более )
убедитесь , что батарея полностью заряжена .
После длительного хранения батареи небольшой
емкости могут возникнуть проблемы с зарядом .
П P И ME Ч AH И E
Хранение ионно - литиевых батарей
Убедитесь , что ионно - литиевые батареи
полностью заряжены перед тем , как убрать их на
хранение .
Хранение батарей в течение длительного
промежутка времени при низком уровне заряда
может привести к ухудшению характеристик ,
значительному сокращению времени
использования батареи , а также перезарядка
может стать невозможна .
Однако значительно уменьшившееся
время использования батареи может быть
восстановлено при повторной зарядке и
использовании батарей от двух до пяти раз .
Если время использования батареи чрезвычайно
низкое несмотря на повторную зарядку и
использование , срок службы батареи истек ,
приобретите новые батареи .
6. П op яд o к з a пи ce й п o т exo б c л y жив a нию
A: Пункт №
B: Код №
C: Количество применений
D: Замечания
OCTOPO Ж HO
Pe м o нт , м o дифик a ция и п po в ep к a
эл e кт po ин c т py м e нт o в HITACHI д o лжн a п po в o дить c я
т o льк o в a вт op из o в a нны x cep ви c ны x ц e нт pax
HITACHI.
Д a нный c пи co к п p ин ec ит e в м ac т epc к y ю вм ec т e
c ин c т py м e нт o м для п po в e д e ния pe м o нт a или
т ex нич ec к o г o o б c л y жив a ния .
000Book̲DS14DBEL̲C99209491̲305̲EE.indb 125 000Book̲DS14DBEL̲C99209491̲305̲EE.indb 125 2014/02/24 12:01:53 2014/02/24 12:01:53