
9
IT / Istruzioni per l’uso
Uso, cura e manutenzione delle mie cuffie
auricolari
Le cuffie antirumore presentate in queste
istruzioni sono dotate di archetto o attacco per
elmetto in materiale termoplastico, o di bardatura
nucale in acciaio inossidabile e guarnizioni ad
anello imbottite.
Uso
Per il massimo del confort e della protezione
di questo dispositivo di protezione dell’udito,
quest’ultimo va utilizzato, curato e regolato in
conformità con le istruzioni di cui sotto:
– Le cuffie e gli speciali anelli si deteriorano
con l’uso e va quindi controllato regolarmente
che non vi siano pezzi consumati né incrinature
o perdite a livello della protezione. (*2)Per
la sostituzione del kit igienico, rimuovere il
cuscinetto ad anello autoadesivo. Togliere la
pellicola protettiva dall’anello, posizionarlo
intorno al foro e premere. Scegliere il kit igienico
adatto al dispositivo. (art. n. 99400/99401) Il
kit igienico deve essere sostituito almeno due
volte all’anno.
– Il montaggio della protezione contro il sudore /
igienica sui cuscinetti ad anello potrebbe ridurre
le prestazioni di attenuazione sonora degli
auricolari.
– Questo prodotto può essere sensibile a
determinate sostanze chimiche. Per ulteriori
informazioni, contattare il fabbricante.
(*1)Regolazione e messa a punto
L’effetto di attenuazione sonora del dispositivo di
protezione dell’udito può diminuire notevolmente
in caso di utilizzo ad es. di occhiali dalle
stanghette spesse, maschera di protezione, ecc.
Far passare tutti i capelli sotto agli anelli isolanti
e indossare le cuffie in modo che siano comode
e ben aderenti. Assicurarsi che l’orecchio sia
completamente coperto dalle cuffie e che vi sia
una leggera pressione su di esso.
(*1a)Archetto
Regolare il dispositivo di protezione alla
larghezza massima e indossarlo. Regolare ora
l’archetto in modo tale che le cuffie aderiscano
perfettamente alla sommità della testa.
(*1b)Bardatura nucale
Regolare il dispositivo di protezione alla
larghezza massima e indossarlo. Regolare ora la
bardatura in modo tale che le cuffie aderiscano
perfettamente alla sommità della testa.
(*1c)Attacco per elmetto
Regolare il dispositivo di protezione alla
larghezza massima e collocare le cuffie sulle
orecchie. Regolarle ora in modo che l’elmetto
stia comodamente in testa.
Cura
Pulire con un detergente delicato (sapone).
Assicurarsi che il detergente non irriti la pelle.
Riporre le cuffie in un luogo asciutto e pulito, ad
esempio nella loro confezione originale.
Attenzione
La mancata osservanza di queste istruzioni può
compromettere drasticamente il funzionamento
delle cuffie auricolari protettive. In ambienti
rumorosi, indossare sempre le cuffie antirumore!
Specifiche tecniche: (*3)
Summary of Contents for EarDefender ED 1C
Page 2: ...F Fitting Instructions Headband VMC Safe 1 Click...
Page 3: ...Fitting Instructions Helmet mounted Safe 2 Fitting Instructions Browguard Safe 3 1...
Page 13: ...13 GR Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EN166 F B T 9 F B 9 8 2 1 2 3 1 2 1 4 mm...
Page 21: ...21 BG Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EEC EN166 F B T 9 F B 9 8 2 1 2 3 1 2 1 4...
Page 23: ...23 MK Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EEC EN166 F B T 9 F B 9 8 2 1 2 3 1 2 1 4 mm...
Page 24: ...24 UA Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EEC EN166 F B 9 F B 9 8 2 1 2 3 1 2 1 4...
Page 33: ...33 RUS Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EEC EN166 F B 9 F B 9 9 2 1 2 3 1 2 1 4...
Page 34: ...34 Safe Face Protection EN 166 EN 1731 89 686 EEC EN166 F B T 9 F B 9 8 2 1 2 3 1 2 1 4 SA...
Page 35: ...35...
Page 36: ...Hellberg Safety AB info hellbergsafety com www hellbergsafety com Print no EU 2_rev2...
Page 37: ...EAR DEFENDER...
Page 46: ...10 GR 2 99400 99401 1 1a 1b 1c 3...
Page 55: ...19 BG 2 99400 99401 1 1a 1b 1c 3...
Page 57: ...21 MK 2 99400 99401 1 1a 1b 1c 3...
Page 58: ...22 UA 2 99400 99401 1 1a 1b 1c EN 352 Hellberg Safety AB www hellbergsafety com...
Page 69: ...33 KZ 99400 99401 2 1 1a 1b 1c EN 352 Hellbery Safety AB www hellbergsafety com...
Page 70: ...34 AE Hellberg Safety AB www hellbergsafety com...
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ...Print no EU1 ED...