
Installation and operating manual
G932.1 - 06/2010
EN-9
EN
EN
8
Necessary accessories
The following accessories, which are not included in the scope of
delivery, are needed to be able to use the device:
Anchoring devices for the hoist (see '
4.8 Anchoring' on
page 8).
Rigging equipment with a minimum breaking strength that
has four times the load bearing capacity of the hoist.
If the suspension rope is deflected or reeved: Deflection
rollers and rigging with a minimum breaking strength four
times greater than the nominal load of the hoist in the given
installation situation (see Fig. 8).
A longer connecting cable can be used if necessary, see
'Electrical connection' on page 10.
Other original Greifzug accessories: See '
6 Optional accessories'
on page 8.
The operator or the manufacturer of the system is responsible for
selecting and using the accessories in accordance with the local
conditions. You must also abide by any other requirements of the
respectively applicable regulations and standards.
9
Installation and commissioning
9.1
Directives and standards
The machine fulfils the following directives and standards:
Machine Directive 2006/42/EC
DIN EN ISO 12100
Low voltage Directive 2006/95/EC
EN 60204
EN 14492; EN 14492-1/prA1:2009
The operator or the system manufacturer is responsible for en-
suring that the machine is used within the limits specified in these
instructions. The operator or the system manufacturer must also
observe the directives and standards and EN ISO 14121 and
EN ISO 13849 for the machine in which the unit will be fitted.
9.2
Checks to be undertaken before
starting the installation
Check the rigging, deflection rollers and anchor-
ing points
–
Check to ensure that the deflection roller, the rigging and
the onsite anchoring point all have the necessary load bear-
ing ratings and minimum breaking strength, see
'
4.9 Increasing the load bearing capacity' on page 8.
The maximum possible nominal load must be multiplied by 4
(operating coefficient) in order to calculate the necessary
load bearing capacity.
Inspecting the installation site
Check whether the hoist can be installed correctly without it
being obstructed by other system components. Observe the
required installation space in accordance with Fig. 2 and
Table 1 on page III. The installation space must not contain
any sharp or edged components.
Check that the mounting does not cover any nameplates
(see Fig. 10).
If necessary provide for notches.
Check whether the hoist can be mounted in such a way that
the rope feeds vertically into the hoist in the pulling direction
(Fig. 8).
Check whether a suitable connection for the power supply in
accordance with chapter 'Electrical connection' on page 10
is available on site.
Checking the hoists and the accessories
Hoists
–
Check that the hoist and accessories are complete (see
'
3.2 Scope of delivery' on page 4 and '
4.2 Components /
Modules' on page 6).
–
Inspect the housing for signs of damage.
Rope
–
Check whether the diameter and design of the rope match
the hoist, see Table 1 on page III.
If the load cannot be guided by on-site means then a low-
twist wire rope with a swivel hook or a rope swivel must be
used.
–
Check that the length of the rope is sufficient:
It must be possible to safely move the load from the start to
the end position. The loose end of the rope must not reach
the hoist when lowering or releasing the load.
The rope end connection and the load bearing point or the
rope end must not be pulled into the the deflection roller.
–
Inspect the entire length of the rope for any signs of damage,
see Fig. 12.
–
Inspect the rope tip in accordance with Fig. 9 (see also
'
15.4 Care and maintenance, Rope' on page 16).
Anchoring devices
–
Check whether the bolts/screws/rigging comply with the
specifications in '
4.8 Anchoring' on page 8.
–
Inspect the fishplates, load bolts and screw connections for
damage.
Connecting cable
–
Check that the length is adequate.
–
Check whether the cable diameter is sufficient for the
planned length (see Table 3 and 4 on page 11).
–
Check the entire length of the cable for visible damage.