222
|
RO
FUNCȚIONAREA CU ALTE TIPURI DE GAZ
Aparatul este omologat
ș
i prevăzut pentru
func
ţ
ionarea cu tipul de gaz specificat pe plăcu
ţ
a
tehnică cu caracteristicile. Dacă gazul pentru
care aparatul este reglat este diferit de acela
de conectare, trebuie să efectua
ţ
i o modificare
a aparatului urmând cu aten
ţ
ie următoarele
instruc
ț
iuni:
Î
nlocuirea duzei arz
ă
torului
Duzele sunt accesibile deschizând u
ș
ile dulapului
sau demontând panoul de comandă.
De
ș
uruba
ţ
i-le
ș
i înlocui
ţ
i-le cu duzele adecvate
consultând tabelul arzătoarelor. Ave
ţ
i grijă să
recupera
ţ
i
ș
i să remonta
ţ
i garnitura de etan
ș
are
acolo unde este prevăzută.
Reglarea minimului PEL 21
(Fig. 3)
Consultând tabelul „ARZĂTOARE”, regla
ț
i
ș
urubul
de minim (B) după cum urmează:
- pentru func
ț
ionarea cu gaz lichid, în
ș
uruba
ț
i
ș
urubul de reglare a minimului până la capăt;
- pentru func
ț
ionarea cu gaz metan:
1 Identifica
ț
i mânerul robinetului
corespunzător.
2 Aprinde
ț
i arzătorul
ș
i pozi
ț
iona
ț
i-l la minim.
3 Regla
ț
i capacitatea minimului ac
ț
ionând
ș
urubul (B) (Fig. 3), de
ș
urubându-l se
ob
ț
ine cre
ș
terea fluxului de gaz în timp ce
în
ș
urubându-l se reduce fluxul.
4 Odată ob
ț
inută flacăra considerată adecvată
pentru func
ț
ionarea la minim, verifica
ț
i ca
aceasta să corespundă capacită
ț
ii de minim
indicată în tabelul „DATE TEHNICE”; verificarea
trebuie efectuată conform „metodei
volumetrice” descrise mai sus,
ș
i anume:
5 Efectua
ț
i o citire a contorului de gaz
ș
i, în
acela
ș
i timp, porni
ț
i cronometrul.
6 După un timp suficient de lung, de exemplu
10 minute, opri
ț
i cronometrul
ș
i efectua
ț
i o
nouă citire a contorului.
7 Calcula
ț
i cât gaz a trecut în cele 10 minute
(diferen
ț
a dintre cele două citiri) de ex. citirea
2ª - citirea 1ª = 30 litri (0,03m³).
8 Calcula
ț
i acum puterea la minim, aplicând
formula metodei volumetrice (paragraful
precedent). Puterea (kW) = consumul (m³/h)
înmul
ț
it cu puterea calorifică a metanului
9 Dacă puterea rezultată este inferioară valorii
din tabel, de
ș
uruba
ț
i din nou
ș
urubul de
minim
ș
i repeta
ț
i verificarea.
10 Dacă puterea rezultată este superioară valorii
din tabel, în
ș
uruba
ț
i din nou
ș
urubul de minim
ș
i repeta
ț
i verificarea. (9,45 kW/h). P (kW) = 30
litri x 60/10 x 9,45 kW/h = 1,700 kW.
la valoarea presiunii nominale se ob
ț
in consultând
tabelul „ARZĂTOARE”. Valoarea puterii calorifice
a gazului poate fi solicitată companiei locale de
distribu
ț
ie a gazului.
Verificarea func
ţ
ion
ă
rii
Verifica
ț
i dacă tipul duzelor utilizate corespunde
celor prevăzute în tabelul „ARZĂTOARE”. Asigura
ț
i-
vă că reductorul de presiune utilizat are o capacitate
superioară sumei capacită
ţ
ilor de consum a
tuturor echipamentelor racordate. Asigura
ț
i-vă că
respectiva conductă de aduc
ț
iune a gazului este
adecvată.
Controlarea fl
ă
c
ă
rii pilot
Pentru o reglare corectă, flacăra trebuie să
înconjoare termocuplul
ș
i trebuie să aibă o imagine
perfectă; în caz contrar verifica
ț
i dacă injectorul
este cel corect pentru tipul de gaz.
Controlarea aerului primar
(fig. 2)
Reglarea se realizează prin intermediul tubului
venturi reglând cota „X” indicată în tabelul
„ARZĂTOARE”
ș
i verificând aspectul flăcării
care trebuie să fie omogenă, bine aerisită
ș
i
nezgomotoasă.
Controlarea func
ţ
iilor
- Pune
ț
i în func
ţ
iune aparatul.
- Verifica
ț
i etan
ș
eitatea tuburilor de gaz;
- Controla
ț
i flacăra arzătorului, chiar
ș
i la minim.
Avertiz
ă
ri pentru instalator
- Explica
ț
i
ș
i demonstra
ț
i utilizatorului func
ţ
iona-
rea
ș
i folosirea ma
ș
inii conform instruc
ţ
iunilor
ș
i
înmâna
ț
i-i manualul de instruc
ţ
iuni.
- Informa
ț
i operatorul că este necesară efectuarea
unei noi verificări a func
ț
iilor aparatului în
urma oricărei lucrări de restructurare sau de
modificare la nivel de clădire care ar putea
deteriora alimentarea cu aer pentru combustie.
CONTROLAREA PIERDERILOR DE GAZ
Î
n urma opera
ţ
iilor de instalare, este necesar să
controla
ţ
i că nu se înregistrează pierderi de gaz.
Acest lucru se poate verifica prin tamponarea
cu apă
ș
i săpun a conectorilor
ș
i racordurilor, o
pierdere minimă va fi semnalată de bule de spumă.
Un alt sistem pentru a identifica eventuale pierderi
de gaz constă în controlarea contorului, acolo unde
este prevăzut, care, în intervalul de circa 10 minute,
nu trebuie să semnalizeze nicio trecere de gaz.
ATEN
Ţ
IE: nu folosi
ţ
i niciodat
ă
fl
ă
c
ă
ri libere
pentru detectarea pierderilor de gaz.
Summary of Contents for 31876500
Page 2: ......
Page 18: ...18 A B 1 3 4 2 5 A 15 14 16 ...
Page 59: ... 59 CPG80E G9CP40 ...
Page 60: ...60 G9CP80 SG9CP40 ...
Page 61: ... 61 SG9CP80 LXG9CP40 ...
Page 62: ...62 SG7CP40M ...
Page 63: ... 63 IT Manuale d istruzioni Dimensioni 64 Dati tecnici 65 Istruzioni specifiche 67 ...
Page 73: ... 73 EN Instruction manual Dimensions 74 Technical data 75 Specific instructions 77 ...
Page 83: ... 83 FR Mode d emploi Dimensions 84 Données techniques 85 Instructions spécifiques 87 ...
Page 94: ...94 DE Bedienungshandbuch Abmessungen 95 Technische Daten 96 Besondere Anleitungen 98 ...
Page 105: ... 105 ES Manual de instrucciones Medidas 106 Datos técnicos 107 Instrucciones específicas 109 ...
Page 125: ... 125 PT Manual de instruções Dimensões 126 Dados técnicos 127 Instruções específicas 129 ...
Page 135: ... 135 EL Εγχειριδιο χρησης Διαστάσεις 136 Τεχνικά χαρακτηριστικά 137 Ειδικές οδηγίες 139 ...
Page 146: ...146 CS Návod k použití Rozměry 147 Technické údaje 148 Zvláštní pokyny 150 ...
Page 156: ...156 SK Návod k použitiu Rozmery 157 Technické údaje 158 Špecifické inštrukcie 160 ...
Page 166: ...166 HU Használati kézikönyv Méretek 167 Műszaki adatok 168 Különleges utasítások 170 ...
Page 176: ...176 DA Brugsanvisning Størrelse 177 Tekniske data 178 Specifikke instruktioner 180 ...
Page 186: ...186 NO Bruksanvisning Dimensjoner 187 Tekniske data 188 Spesifikke instruksjoner 190 ...
Page 196: ...196 SV Bruksanvisning Mått 197 Tekniska data 198 Specifika anvisningar 200 ...
Page 206: ...206 PL Instrukcja użytkownika Wymiary 207 Dane techniczne 208 Szczegółowe instrukcje 210 ...
Page 216: ...216 RO Manual de instrucţiuni Dimensiuni 217 Date tehnice 218 Instrucţiuni specifice 220 ...
Page 237: ... 237 TR Kullanım Kılavuzu Ebatlar 238 Teknik veriler 239 Özel bilgiler 241 ...
Page 256: ...256 AR االستعمال دليل 256 القياسات 255 ية ّ ن الف المعلومات 253 دة ّ د مح تعليمات ...