77
Volg bij het gebruik van de espressomachine steeds de onderstaande
veiligheidsvoorschriften.
Gebruik van de espressomachine
- Lees alle instructies.
- Deze machine is gemaakt om espresso en fi lterkoffi e te zetten:
pas op voor brandwonden door water-stralen of door oneigenlijk
gebruik van de machine.
- De machine is voor huishoudelijk gebruik en voor:
o keukens voor winkel- en kantoorpersoneel of voor personeel
van andere werkgelegenheden
o vakantieboerderijen
o klanten in hotels, motels of
soortgelijk onderdak
o bed & breakfast.
- Gebruik het apparaat alleen
voor het gebruik waarvoor het
bestemd is. Gebruik voor andere
dan huishoudelijke toepassing
wordt beschouwd als oneigen-
lijk en is om die reden gevaarlijk.
- Machine alleen tijdens gebruik inschakelen. De machine na
gebruik uitschakelen door de hoofdschakelaar op “0” (Afb.1) te
zetten en de stekker uit het stopcontact te halen.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN
VIGTIGE SIKKERHEDSFORSKRIFTER
Overhold altid følgende sikkerhedsforskrifter i forbindelse med brug
af el-apparater.
Brug af maskinen
- Gennemlæs brugsanvisningen.
- Denne maskine er udviklet til at brygge espresso og fi lterkaff e:
Undgå skoldning fra vandstråler eller på grund af forkert brug af
maskinen.
- Maskinen er beregnet til husholdningsbrug og lignende som f.eks.:
o Køkkener i butikker, på kontorer og på andre arbejdspladser.
o Pensionater, bondegårde og lignende.
o Værelser på hoteller, moteller og andre typer overnatningssteder.
o Bed & Breakfast.
- Denne maskine er udelukkende beregnet til brug i private hushold-
ninger. Alle andre former for brug er forkerte og udgør dermed en
fare.
- Maskinen må kun tændes i det tidsrum, som er nødvendigt i for-
bindelse med brug. Herefter skal den slukkes ved at stille afbryder-
kontakten på ”0” (Fig. 1) og fj erne stikket fra stikkontakten.
- Berør aldrig de varme overfl ader. Tapning af vand/brygning af kaff e
kan medføre skoldning.
- Maskinen må ikke betjenes af personer (inkl. børn) med nedsatte
1
NL
DK
Summary of Contents for illy Y5 IPERESPRESSO
Page 100: ...100 A B C D E F G H I I1 I2 L M A B C D E F G H I I1 I2 L M M L G I1 I2 H A B D E F C I...
Page 101: ...101 o o o o bed breakfast 0 1 o o o o bed breakfast 0 1 1 GR RU...
Page 102: ...102 8 8 8 8 0 1...
Page 103: ...103 0 1 CO2 0 C 40 C C02 0 40 6 230 V 15 120 V GR RU...
Page 104: ...104 6A 230 15A 120...
Page 105: ...105 A GR RU...
Page 106: ...106 a b c l 2 3 3 b c 1 2 3 3...
Page 107: ...107 30 PowerSave 30 MAX MAX I I 4 3 2 1 7 6 5 GR RU B C...
Page 108: ...108 Iperespresso Iperespresso 4 3 2 1 8 7 6 5 Iperespresso B Iperespresso...
Page 109: ...109 L 12 10 9 11 GR RU 25 ml 25 L 12...
Page 110: ...110 Iperespresso Iperespresso Iperespresso B Iperespresso 4 3 2 1 8 7 6 5...
Page 111: ...111 L 12 220ml 300ml 220 300 L 12 10 9 11 GR RU...
Page 113: ...113 5 4 3 2 1 GR RU 100 100 illy 20 25 ml 65 220ml illy 20 25 65 220...
Page 114: ...114 8 7 6 5 4 3 2 1 L L...
Page 116: ...116 MAX MAX 14 13 1 Litro 1 Liters 10 9 1 Litro 1 Liters 12 11...
Page 117: ...117 M GR RU...
Page 118: ...118 PowerSave Power Save 30 30 30 30...
Page 119: ...119 G 0 G I L D L Iperespresso power save GR RU...
Page 120: ...120 G 0 G I L A D B A A L B Iperespresso...
Page 121: ...121 1 1 GR RU...
Page 125: ...125 o o o o B B ON OFF O 1 o o o o 0 1 KOR CHN...
Page 126: ...126 1 8 8 8 8 0 1...
Page 128: ...128 40 C 104 F 40 C 104 F M 230VAC 230VAC 6A 6A 120VAC 120VAC 15A 15A...
Page 129: ...129 KOR CHN...
Page 130: ...130 a b c l 2 3 3 a b c l 2 3...
Page 131: ...131 30 30 MAX MAX I I 4 3 2 1 7 6 5 KOR CHN B B C C...
Page 133: ...133 L 12 12 10 9 11 KOR CHN 25 ml 25 ml 25 ml 25 ml illy illy illy illy...
Page 138: ...138 8 7 6 5 4 3 2 1 L L 1 1...
Page 140: ...140 MAX MAX 14 13 1 Litro 1 Liters 10 9 1 Litro 1 Liters 12 11...
Page 141: ...141 M M KOR CHN...
Page 142: ...142 30 30 30 30...
Page 143: ...143 M ON OFF G 0 ON OFF G I L B A D B A A L B Iperespresso KOR CHN...
Page 144: ...144 M G 0 G I L B A D B A A L B Iperespresso...
Page 145: ...145 EU WEEE 1 1 WEEE 1 1 KOR CHN...
Page 146: ...146...
Page 147: ...147 146 146 148 149 155 156 158 160 161 162 163 165 166 167 168 SA...
Page 148: ...148...
Page 149: ...149 SA...
Page 150: ...150...
Page 151: ...151 SA...
Page 152: ...152...
Page 153: ...153 SA...
Page 154: ...154...
Page 155: ...155 SA...
Page 156: ...156...
Page 157: ...157 SA...
Page 158: ...158...
Page 159: ...159 SA...
Page 160: ...160...
Page 161: ...161 SA...
Page 162: ...162...
Page 163: ...163 SA 1 Litro 1 Liters 1 Litro 1 Liters...
Page 164: ...164 1 Litro 1 Liters 1 Litro 1 Liters...
Page 165: ...165 SA...
Page 166: ...166...
Page 167: ...167 SA...
Page 168: ...168...
Page 169: ...169 SA...
Page 170: ......
Page 171: ......
Page 172: ...illycaff S p A Via Flavia 110 34147 Trieste Italy www illy com 100102505_00...