16
16
17
Insert a 3,5 mm x 32 mm screw into each hub and tighten.
•
Insérer une vis de 3,5 mm x 32 mm dans chaque pivot et serrer.
•
Stecken Sie je eine 3,5 mm x 32 cm Schraube in beide Halterungen, und ziehen
•
Sie diese fest.
Steek in beide scharnieren een 3,5 x 32 cm schroef en draai vast.
•
Inserire una vite 3,5 mm x 32 mm in ogni mozzo e stringere.
•
Introducir un tornillo de 3,5 mm x 32 mm en cada conexión y atornillarlo.
•
Før en 3,5 mm x 32 mm skrue ind i hvert nav, og spænd den.
•
Inserir um parafuso de 3,5mm x 32mm em cada tubo e aparafusar.
•
Aseta 3,5 x 32 mm ruuvi kumpaankin liitososaan ja kiristä.
•
Sett en skrue på 3,5 mm x 32 mm inn i hvert nav, og stram til.
•
Sätt i en 3,5 x 32 mm-skruv i varje hölje och dra åt.
•
Βιδώστε μια βίδα 3,5 x 32 χιλ. σε κάθε σύνδεσμο.
•
Her bir yuvaya bir adet 3,5mm x 32mm vida takın ve sıkın.
•
Поставете болт 3,5 mm x 32 mm във всяка главина и затегнете.
•
Fit the upper pocket on the pad onto the seat back.
•
Faire glisser le repli supérieur du coussin sur la partie supérieure du siège.
•
Schieben Sie die obere Tasche des Polsters über die Rückenlehne.
•
Schuif de bovenste kussenopening over de rugleuning.
•
Posizionare la tasca superiore sull’imbottitura attorno allo schienale.
•
Encajar la solapa superior del acolchado en el respaldo.
•
Sæt hyndens øverste lomme fast på sæderyggen.
•
Inserir o bolso superior do forro nas costas do assento.
•
Sovita pehmusteen yläkäänne selkänojan yli.
•
Trekk den øvre setetrekkslommen over seteryggen.
•
Sätt dynans övre fi cka runt ryggstödsröret.
•
Προσαρμόστε την πάνω θήκη υφάσματος στην πλάτη καθίσματος.
•
Kılıfın üst cebini koltuk arkalığına geçirin.
•
Поставете горния джоб на калъфа върху облегалката.
•
Pad Upper Pocket
Repli supérieur du coussin
Obere Tasche des Polsters
Bovenste opening kussentje
Tasca superiore dell’imbottitura
Solapa superior del acolchado
Øverste lomme i hynde
Seat Back
Partie supérieure du siège
Rückenlehne
Rugleuning
Schienale
Respaldo
Sæderyg
Costas da cadeira
Selkänoja
Seterygg
Ryggstöd
Πλάτη Καθίσματος
Koltuk Arkalığı
Облегалка
Bolso superior do forro
Pehmusteen yläkäänne
Øvre setetrekkslomme
Dynans övre fi cka
Πάνω Θήκη Υφάσματος
Üst Kılıf Cebi
Горен джоб на калъфа