Vochtigheidsbeperkingen: 5 %-90 %
relatieve vochtigheid
9.0 Technische Bijstand
Gelieve voor technische bijstand contact
op te nemen met de Technische Dienst
van Edwards op het volgende
telefoonnummer:
in België: .............................. 02 481 30 50
in Nederland: ................... 0800 339 27
37
10.0 Wegwerpen
Voer het apparaat af volgens het beleid
van het ziekenhuis en de plaatselijke
regelgeving.
Specif icaties en beschikbaarheid van de
modellen kunnen zonder voorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd.
Dit product wordt geproduceerd en
verkocht onder het Amerikaanse
patentnummer 678,533.
Raadpleeg de lijst met symbolen aan
het einde van dit document.
Dansk
TruClip
trykmonitoreringstilbehør
Model: TCLIP05
Læs omhyggeligt denne
brugsanvisning, som omfatter de
advarsler, forholdsregler
og restrisici, som forbindes med dette
medicinske udstyr.
1.0 Indikationer for brug
TruClip holderen er beregnet til
montering på en IV-stang, som skal holde
Edwards Lifesciences udstyr til
overvågning af tryk, arterielt trykbaseret
hjerteminutvolumen (APCO) og
blodprøvetagning.
2.0 Kontraindikationer
Der er ingen kendte kontraindikationer.
3.0 Beskrivelse
TruClip holderen giver en platform, der
kan holde op til syv forskellige slags
udstyr.
Dimensioner: 8" L x 2,75" W x 2,5" H
Vægtgrænse: 2,5 pund
Kompatible stangdiametre: 0,5"–1,5"
4.0 Advarsler
• TruClip holderen skal monteres sikkert
for at sikre klinisk stabilitet, forebygge
skade på patient eller bruger og
undgå beskadigelse af TruClip
holderen.
• TruClip holderen er udelukkende
indiceret til ikke-steril brug.
• Må ikke monteres på sengehesten ved
overvågning. Risiko for rotation af
TruClip holderen og forskubbelse af
kalibrerede transducere kan føre til
upræcise værdier.
• Dyp ikke TruClip holderen i et
rengøringsmiddel, da det kan medføre
nedbrydning af materialet.
• Brug ikke produktet, hvis
gribepuderne er fjernet. Manglende
gribepuder kan medføre, at udstyret
glider under belastning, hvorved
kalibrerede transducere forskubbes.
• Overskrid ikke vægtgrænsen. For høj
vægt kan medføre, at udstyret glider
og derved forskubber kalibrerede
transducere, hvilket resulterer i
upræcise værdier.
Edwards, Edwards Lifesciences, det
stiliserede E-logo, FloTrac, TruClip,
TruWave, VAMP, VAMP Jr. og VolumeView
er varemærker tilhørende
Edwards Lifesciences Corporation. Alle
andre varemærker tilhører deres
respektive ejere.
• For at forlænge brugstiden må TruClip
holderen ikke bevæges op eller ned
ad IV-stangen uden afklemning.
• Brugere og/eller patienter skal
indberette alle alvorlige hændelser til
producenten og den kompetente
myndighed i den medlemsstat, hvor
brugeren og/eller patienten har
hjemsted.
5.0 Forsigtig
• Må kun bruges med
Edwards Lifesciences TruWave
transducer, VAMP system (med
undtagelse af VAMP Jr.), FloTrac sensor
og VolumeView udstyr for at undgå
beskadigelse af TruClip holderen og
sikre nøjagtig patientinformation.
• Undlad at sterilisere TruClip holderen.
6.0 Vejledning
Sørg for, at TruClip holderen er sikkert
monteret på et dropstativ (0,5"–1,5"
diameter), før
Edwards Lifesciences dstyret skubbes på
plads. Skub
Edwards Lifesciences udstyret, indtil det
klikker på plads. For placering af
TruClip holderen i korrekt højde henvises
til brugsanvisningen til TruWave
transduceren, FloTrac sensoren eller
VolumeView sættet.
Se brugsanvisningen til TruWave
transduceren, FloTrac sensoren,
VolumeView sættet eller VAMP systemet
for korrekt anvendelse af dette udstyr.
Juster de farvede tapper til den korrekte
brugskonfiguration.
Sådan flyttes TruClip holderen på
dropstativet: afklem, juster position, klem
på igen og kontrollér, at transducerne er
placeret i korrekt højde.
7.0 Vedligeholdelse og
rengøring
Rengør overfladen på TruClip holderen
før og efter hver brug ved kun at aftørre
den med 70 % isopropylalkohol eller 5 %
blegemiddel. Kontrollér TruClip holderen
for løsrivning af gribepuden, revner og
bøjning efter rengøring og før hver brug.
Brug ikke holderen i tilfælde af
ovenstående.
8.0 Opbevaring
Skal opbevares køligt og tørt.
Temperaturbegrænsning: 0–40 °C
Luftfugtighedsbegrænsning: 5 %–90 %
relativ luftfugtighed
9.0 Teknisk hjælp
Ved teknisk hjælp kontakt venligst
Teknisk Service på følgende
telefonnummer: 70 22 34 38.
7