Suomi
Български
Română
Eesti
Lietuvių
Steriloitu
etyleenioksidilla
Стерилизирано с
етиленов оксид
Sterilizat cu oxid de
etilenă
Steriliseeritud
etüleenoksiidi
kasutades
Sterilizuota etileno
oksidu
Steriloitu
säteilyttämällä
Стерилизирано с
облъчване
Sterilizat prin iradiere
Steriliseeritud
kiiritamist kasutades
Sterilizuota švitinant
Epästeriili
Нестерилно
Nesteril
Mittesteriilne
Nesterilus
Viimeinen
käyttöpäivä
Срок на годност
A se utiliza până la
data de
Kõlblik kuni
Naudoti iki
nurodytos datos
Ei sisällä DEHP:tä
Не съдържа DEHP
Nu conține DEHP
Mitte-DEHP
Ne DEHP
Maahantuoja
Euroopan unionissa
Вносител за
Европейския съюз
Importator în
Uniunea Europeană
Importija Euroopa
Liidus
Importuotojas
Europos Sąjungoje
Pyrogeeniton
Непирогенно
Non pirogen
Mittepürogeenne
Nepirogeniškas
Sisältö on steriili ja
nestereitti
pyrogeeniton, jos
pakkaus on
avaamaton ja
vahingoittumaton.
Älä käytä, jos
pakkaus on avattu tai
vahingoittunut. Älä
steriloi uudelleen.
Съдържанието е
стерилно и пътят на
течността е
непирогенен, ако
опаковката не е
повредена или
отворена. Не
използвайте, ако
опаковката е
отворена или
повредена. Не
стерилизирайте
повторно.
Conținutul este steril
și calea fluidului este
non pirogenă dacă
ambalajul nu este
deschis și deteriorat.
A nu se utiliza dacă
ambalajul este
deschis sau
deteriorat. A nu se
resteriliza.
Avamata ja
kahjustamata
pakendi sisu on
steriilne ja
vedelikutee
mittepürogeenne.
Mitte kasutada, kui
pakend on avatud
või katkine. Ärge
resteriliseerige.
Jei pakuotė
neatidaryta ir
nepažeista, jos
turinys yra sterilus,
skysčio kelias
nepirogeniškas.
Nenaudoti, jei
pakuotė atidaryta ar
pažeista. Kartotinai
nesterilizuokite.
Sopii
magneettikuvauk
-
see
n
Безопасно при МR
Sigur în utilizarea la
RM
Ohutu
magnetresonantsto
mograafias
MR saugus
Ei sovi
magneettikuvauk
-
see
n
Небезопасно при
MR
Incompatibil RM
Ohtlik
magnetresonantsto
mograafias
MR nesaugus
Ehdollisesti
turvallinen
magneettikuvaukses
sa
Безопасно при MR
при определени
условия
Condiționat RM
Ohutu
magnetresonantsto
mograafias teatud
tingimustel
Sąlyginis MR
Koko
Размер
Mărime
Suurus
Dydis
Symbol Legend
■
Légende des symboles
■
Zeichenerklärung
■
Significado de los símbolos
■
Legenda dei simboli
■
Lijst met
symbolen
■
Symbolforklaring
■
Symbolförklaring
■
Υπόμνημα συμβόλων
■
Legenda de símbolos
■
Legenda se symboly
■
Jelmagyarázat
■
Legenda symboli
■
Vysvetlivky k symbolom
■
Symbolforklaring
■
Merkkien selitykset
■
Легенда на
символите
■
Legendă de simboluri
■
Sümbolite seletus
■
Simbolių paaiškinimas
■
Simbolu skaidrojums
■
Sembol Açıklamaları
■
Условные обозначения
■
Legenda sa simbolima
■
符号图例
■
符號圖例
■
기호
범례
39